永通プリント：四つのプリントのシルク作品が萬博の「特別貢獻(xiàn)賞」を受賞しました。

「世界博覧會(huì)記念品世界華人デザイン大賞」がこのほど発表されました。プリント會(huì)社の創(chuàng)作した「富春山居図」、「イメージ萬博」、「萬博の星」、「再現(xiàn)蘭亭」などの4枚のプリントシルク作品は「特別貢獻(xiàn)賞」を受賞しました。

今回の大會(huì)は中華文化促進(jìn)會(huì)、世界華商連合促進(jìn)會(huì)、上海中外蕓術(shù)交流協(xié)會(huì)が共同主催します。

「まさか、4作品が受賞するとは。」永通プリント社の章伝興會(huì)長は興奮を抑えきれず、「4作品は書道蕓術(shù)とデジタルプリント技術(shù)の結(jié)晶作品で、例えば『印象世界博覧會(huì)』は2.4メートルにも及び、これまでの萬博のメイン會(huì)場(chǎng)を描いています。試合に選ばれただけでなく、萬博會(huì)場(chǎng)での展示も國內(nèi)外の観光客に人気があります。」

萬博に參加します。プリント」名利共に収める。5月中旬から萬博會(huì)場(chǎng)に進(jìn)出し、現(xiàn)在までに23500點(diǎn)以上の作品を販売しています。生産が忙しくて、1500枚の「萬博の星」が制作中です。章伝興は記者に告げる。

調(diào)査によると、プリント製品の展示館は水門の2號(hào)館で、特色のある総合施設(shè)の3階の300平方メートル余りの場(chǎng)所を占めて、ヨーロッパの8國連館と通じています。同社は萬博において、シルクの生地、文化の贈(zèng)り物、シルクの裝飾品など3大シリーズ、100種類以上のデジタルプリントの逸品を展示しています。