広州の7百の商品は金を吸い込みます。

天河城の中に人が住んでいます。

秋晴れの國(guó)慶節(jié)連休初日、広州の大手メーカーが口を揃えているキーワードに「爆爆」が選ばれました。

北京路、天河路、上下九などの核心的な商店街であろうと、地下鉄沿線の商店街であろうと、エレベーターの上で漆黒に塗られた買(mǎi)い物人の波はすべて千篇一律な風(fēng)景線です。

統(tǒng)計(jì)によると、広百（新大新を含む）、友情、天河城百貨店天河城店、モダン百貨、新光百貨と東山だけが含まれています。

広百北京路店も新しいブランドの陣容で人を示しています。各大手國(guó)際ブランドは続々と祝日前に上陸しています。二階の婦人服の國(guó)際ブランドは80%以上を占めています。ここで牽引してきました。不完全な統(tǒng)計(jì)によると、國(guó)慶節(jié)初日の秋冬の服裝の販売は同5割近くになりました。

10月に入ると、市內(nèi)の多くのビルが次々と所有者に引き渡され、多くの市民が國(guó)慶節(jié)の休暇を利用して、デパートに新居家電を買(mǎi)い入れる。

その中の42インチ、37インチの液晶テレビ、3階の冷蔵庫(kù)、周波數(shù)変換器の洗濯機(jī)はすべて人気商品で、広百以上の種類(lèi)の販売は同3-4割激増しました。

友情の各デパートは朝から大量の電気製品、電子製品を買(mǎi)う客流を迎えました。

昨日、友情の各店舗の電気製品は前年同期比40%の増加を見(jiàn)込んでいます。

名表、工蕓逸品、一流ブランド服飾、輸入寶石など

レンズ

パンダ館には新しい顔があります。

9月29日に到著したばかりの國(guó)寶のパンダ「武俊」は、國(guó)慶節(jié)期間中に動(dòng)物園で最も人気のあるスターになったことに恥じない。

アジア競(jìng)技大會(huì)が開(kāi)催されます。アジア大會(huì)を盛り上げるために、「武俊」はアジア競(jìng)技大會(huì)の使者として、広州動(dòng)物園から國(guó)家林業(yè)局に貸し出しを申請(qǐng)して、現(xiàn)在園內(nèi)で生活しているパンダ「龍昇」と一緒に展示しています。

多くの市民は新聞を読んでアジア大會(huì)の使者に向かって來(lái)たと言っています。

統(tǒng)計(jì)によると、昨日入園した人は52500人に達(dá)しました。

聞くところによると、昨日の動(dòng)物園の入場(chǎng)券も20%の割引を?qū)g施しました。午後4時(shí)まで、南門(mén)の外で並んで園に入る長(zhǎng)蛇はまだ続いています。

北京路の新裝で客を迎える

千年古道未展容

ある地方の観光客は歩行者天國(guó)の國(guó)慶節(jié)の雰囲気はアジア大會(huì)の雰囲気が足りないと思っています。

アジア競(jìng)技大會(huì)の準(zhǔn)備が終わった後の北京路は初めての國(guó)慶節(jié)連休を迎えました。

広州で最も有名な歩行者天國(guó)として、北京路は紅旗を掲げて國(guó)慶節(jié)を迎える以外に、アジア競(jìng)技大會(huì)を迎える要素をもっと増やすべきだと多くの市民と地方観光客が考えています。

昨日の北京路の歩行者天國(guó)は，人でぎっしり詰まっていた。

アジア競(jìng)技大會(huì)の裝飾後の初の連休として、昨日北京路に來(lái)た市民はこの古い都市の中心からにじみ出る古味を感じました。

中山五交差點(diǎn)の巨大なランドマークの「北京路」が始まって、ここの千年の古跡を訴えています。広百路の北京路の中央にある銅の壷漏がもう一つの注目スポットとなりました。

しかし、観光客に殘念なことに、「千年古道」はまだ工事を隠しています。國(guó)慶節(jié)の時(shí)期に観光客に人気のある姿を見(jiàn)せられたのは縁がありません。

千年水門(mén)西漢水門(mén)はこちらに行ってください。

小さな黃色の帽子をかぶって、赤い腕章をつけて、北京街の住民ボランティアの黎おじさんは昨日の晝ごろに広百の入り口で、親切に観光客のために注意深く道を教えました。

歩行者天國(guó)の治安、人の流れ、衛(wèi)生管理を向上させるために、記者は北京の路上にはほとんど何歩かの間隔でボランティアを配置して街頭を守っています。彼らの中にはコミュニティの住民や町內(nèi)の治安係だけでなく、商店の販売員もボランティアの仲間入りをしています。

赤い腕章をつけて、私達(dá)は観光客に広州を宣伝する義務(wù)があります。アジア大會(huì)を宣伝します。

専門(mén)店の従業(yè)員の李さんはそう言います。

歩行者天國(guó)の交差點(diǎn)で記念撮影をしています。新疆から來(lái)たホワイトカラーの楊さんは友達(dá)と相談しています。なぜこれは広州の一番有名な歩行者天國(guó)を代表していますか？國(guó)旗を掲げる以外にアジア競(jìng)技大會(huì)に関する宣伝要素はめったに見(jiàn)られません。

楊さんと同じように分からないところがたくさんあります。地元の市民も含まれています。市民観光さんは繁華街でもアジア大會(huì)の旗を多く掲げてアジア大會(huì)の標(biāo)識(shí)を展示するべきです。「四方八方からの観光客にこのような盛會(huì)の雰囲気を楽しんでもらえます。」

【広州白雲(yún)山】ロープウェイチーム「蛇餅打ち」

南都通信の大紅提燈は喜んで門(mén)を迎え、雲(yún)山広を慶祝して客を迎える。

昨日の白雲(yún)山は、沿道はすべて祝賀ムードだった。

午後4時(shí)までに、白雲(yún)山風(fēng)観光スポットの入場(chǎng)者は13.8萬(wàn)人です。

市民林さんの家族3人は昨日午前9時(shí)に白雲(yún)山に入りました。

昨日の午前9時(shí)近くから白雲(yún)山南門(mén)は観光客のピークを迎えました。

記者は南門(mén)の山の下で見(jiàn)ました。ケーブルカーに乗る列には百人近くが並んでいます。

白雲(yún)山駐車(chē)場(chǎng)に向かって走っている車(chē)も、ほとんど山に登る車(chē)道を占拠しました。

屋臺(tái)の屋臺(tái)の席主、陳さんによると、この山道は最初は警戒線とアイスクリームの筒で中間から2つの車(chē)道を隔てていましたが、その後は本當(dāng)に渋滯していました。

記者は現(xiàn)場(chǎng)で見(jiàn)ましたが、車(chē)と歩行者が一時(shí)橫行して、非常に危険です。多くの治安要員が現(xiàn)場(chǎng)で秩序を維持しています。

園側(cè)によると、國(guó)慶節(jié)アジア競(jìng)技大會(huì)の盛典を喜び迎えるため、國(guó)慶節(jié)の期間、白雲(yún)山風(fēng)観光スポットのチケットは一律に20%割引されます。

同時(shí)に園側(cè)は、もし月（年）カードを風(fēng)景區(qū)の観光客に入れたいなら、身分証を持って行ってください。

[深圳大梅沙]

30.5萬(wàn)人の観光客が殺到しました。

南都通信は昨日、深圳大梅沙海浜公園の期間限定で一周年を迎えました。

塩田區(qū)が設(shè)立した専門(mén)指揮部の発表したデータによると、昨日午後8時(shí)までに、大梅沙區(qū)の観光客は延べ30萬(wàn)人、5萬(wàn)人に達(dá)しました。その中で大梅沙公園の観光客は累計(jì)16萬(wàn)人で、最高入園ピークは3萬(wàn)人、6萬(wàn)人、小梅沙観光客は5萬(wàn)人、東部華僑城観光客は2萬(wàn)人、車(chē)両は2萬(wàn)回以上、交通、治安狀況は正常で、全體的にコントロールできる狀態(tài)にあります。

塩田區(qū)の関係者によると、今年のゴールデンウィークの初日の人數(shù)は去年より明らかに増えています。去年の10月1日は一日中大梅沙公園の観光客は2萬(wàn)人しかいません。

【順徳長(zhǎng)鹿農(nóng)園】{pageubreak}

水上運(yùn)動(dòng)會(huì)の楽しいお祭り

南都は滑稽で奇怪な鳥(niǎo)人が飛び込んで、田舎の味を持つ漕ぎ木のたらい大會(huì)、水上の丸木橋大會(huì)、水の中でアヒルの大會(huì)をすくいます。

昨日、順徳長(zhǎng)鹿農(nóng)園で水上運(yùn)動(dòng)會(huì)が行われ、國(guó)慶節(jié)と広州アジア大會(huì)の到來(lái)を祝いました。

同観光スポットの擔(dān)當(dāng)者によると、來(lái)月、広州アジア大會(huì)が開(kāi)幕し、嶺南水郷ならではの水上運(yùn)動(dòng)會(huì)が行われ、國(guó)慶節(jié)を祝って広州アジア競(jìng)技大會(huì)を迎える。

水上競(jìng)技會(huì)は7日まで続きます。興味のある観光客が參加できます。