米財務相は人民元の切り上げを認めた。米國は為替報告の発表を延期した。

アメリカのガイトナー財務相は15日、10月15日に予定されていた主要な発表を延期すると発表した。貿易対象の「國際経済と為替政策報告」は、來月のアメリカ合衆國議會中間選挙とG 20（G 20）サミット終了後に報告すると表明しました。

　　アメリカ財政部15日には、上記の報告書の発表を延期することは、G 20サミットという機會を利用して、この問題についてより多くの進展を遂げていると述べました。今後數週間の間に、アメリカは11月11日に開催されるG 20財務相と中央銀行総裁會議、11月13日に開催されるアジア太平洋経済協力機構（APEC）サミットを含む一連の非常に高級な會議を開催します。ガイトナー氏は聲明の中で、これらの會議は関連政策を実施し、より強く持続可能でバランスの取れた世界経済を促進する上で重要な役割を果たすと述べました。このため、財務省は下半期の為替報告書の発表を延期します。

このうち、韓國のソウル特別市で開催されるG 20サミットは、ガイトナー氏が重視するプラットフォームとなる。G 20サミットは、世界経済のバランスを取り戻すための最良の機會を各國の首脳に提供するとともに、中國やアメリカだけの責任ではないと強調しました。彼は、より強い、より均衡と持続可能な世界経済の回復を推進する挑戦は、多角的な挑戦であり、中國とアメリカだけの責任ではないと述べた。すべての主要経済體が政策改革を行う必要があります。

ガイトナーは15日、今年6月19日に中國が再起動を宣言したと発表した。人民元為替形成メカニズムの改革以來、人民元の為替レートは米ドルに対して今まですでに3%上昇しました。9月2日以來、人民元の切り上げ速度は速くなり、毎月の上げ幅はさらに1%を超えました。15日、人民元は対ドルの中間価格で6.6497元となり、3日連続で2005年7月の為替改定以來の高値を記録しました。

アメリカの関連法律によると、アメリカ財政部は6ヶ月ごとに國際経済と為替政策に関する報告書を國會に提出しなければなりません。オバマ氏が登場した後に発表された3つの報告書の中で、アメリカ財務省は、貿易相手が通貨の為替レートを操作して不公平な貿易優位を獲得することを発見していないと述べました。今年上半期に4月15日に予定されていた為替政策報告は7月8日に延期されました。

世界貿易機関のパスカル?ラミ総幹事は15日、フランスの參議院で講演し、人民元の切り上げはいわゆる貿易不均衡問題の解決に役立ちません。他國の製品競爭力を再構築するのにも役立ちません。