五中全會力をあげて所得分配改革を推します。

セットアップ消費需要を拡大するの長期効果的な仕組みで、収入分配関係を合理的に調整する」と明記した。五中全會公報

18日に発表された中國共産黨第17期中央委員會第5回全體會議公報では、消費需要を拡大する長期効果的なメカニズムを確立し、収入分配関係を合理的に調整し、住民の収入の國民所得分配における比重の向上に努力し、労働報酬の初回配分における比重を向上させることを提案した。関係専門家は、所得分配體制の改革を明確に會議公報に書き込んで、國の重視度を明らかにした。まもなく、所得分配體制改革の諸細則が次々と発表される見込みで、低所得層の所得水準の改善に主眼が置かれると指摘している。

　低所得層が重點です。

全會は所得分配関係を合理的に調整し、國民所得分配における住民の収入の比重を向上させ、労働報酬の初回分配における比重を向上させ、都市農村住民をカバーする社會保障體系を健全化し、醫療衛生事業の改革発展を加速させ、全面的に人口の仕事を行い、社會管理を強化し、正確に人民內部の矛盾を処理し、社會の調和と安定を確実に維持するよう提案した。

「所得分配體制の改革を明確に五中全會公報に書き込んで、國家の改革収入分配に対する決意を明らかにした。事実上、所得分配體制改革の諸細則は、まもなく公布されるかもしれない。その核心內容は低所得層の収入狀況の改善にあるかもしれない」國家発展改革委員會経済研究所の流通と消費室主任の陳新年氏は、本紙記者に語った。

陳新年氏は、低所得層の収入水準を引き上げ、中所得層の比重を拡大することは、消費促進にも大きな意味があると述べた。陳さんは、消費需要を拡大するための長い効果的な仕組みを構築し、所得分配體制を改革することは非常に良い面であると考えています。{pageubreak}

初めてを強調する比重を割り當てる調整

人的資源と社會保障部賃金研究員の孫群義氏は、所得分配體制の改革を五中全會公報に明記したことは、過去の収入分配政策の継続を調整した結果であり、90年代には所得分配の主要目標は財政収入の分配における比重を高め、中央収入の財政収入に占める比重を高めることであり、十數年の努力を経て実現したという。

孫群義は、住民の収入の國民所得分配における比重を高め、労働報酬の初回分配における比重を明確に公報に組み入れ、象徴的な意味を持つと指摘した。これは、大面積において都市部と農村部の社會保障のカバーを普及させ、個人所得稅を引き上げ、不動産稅を導入するという意味で、資本保有の段階で稅金を負擔することになる。

　內需拡大戦略の利潤が良い「消費概念」

公報は、內需拡大戦略を堅持し、経済の安定した比較的速い発展を維持し、マクロコントロールを強化し、改善し、消費需要を拡大する長期効果的なメカニズムを確立し、投資構造を最適化し、消費、投資、輸出の協調を加速して経済成長の新たな局面を牽引することを提案している。

中信建投証券の最高経営責任者である魏鳳春氏によると、消費需要の長期効果的なメカニズムは、消費と収入がより一致し、消費と投資メカニズムがより一致し、住民の収入水準の上昇とGDP水準の上昇が一致することを意味する。

魏鳳春は、公報で「內需拡大戦略を堅持する」と述べました。ここで拡大するのは投資需要ではなく、消費需要であることを指します。消費需要を拡大するには消費能力を高める必要がある。労働者の収入を拡大するという點では、基本給を引き上げ、低所得者への補助を増やすことが主である。消費品の観點から言えば、消費品の価格を下げ、消費量を高め、基本消費品の価格の変化はそんなに大きくない。

このため、魏鳳春氏は、消費に関する業界は、醫療、教育、文化、食品、飲料、農産物などの業界から利益を受けると指摘しています。