紡績(jī)機(jī)の知的財(cái)産権：革新を促進(jìn)するために保護(hù)します。

2010中國(guó)國(guó)際紡織機(jī)械展覧會(huì)及びITMAアジア展覧會(huì)

業(yè)界に認(rèn)められているのはアジア地域の最大規(guī)模で、

業(yè)界の知的財(cái)産権保護(hù)システムは徐々に完備されている。

知的財(cái)産権の保護(hù)はずっと中國(guó)の紡織産業(yè)の発展戦略の中の一つのとても重要な內(nèi)容です。

1997年から中國(guó)國(guó)際紡織機(jī)械展覧會(huì)主催の中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡績(jī)業(yè)界分會(huì)（紡績(jī)貿(mào)易促進(jìn)會(huì)）が開(kāi)催され、その年に開(kāi)催された生地展と家庭紡織展の出展書(shū)と出展契約の中に知的財(cái)産権保護(hù)の関連條項(xiàng)が含まれています。

條項(xiàng)は展示會(huì)の知的財(cái)産権保護(hù)を重視し、権利侵害行為を根絶するように注意するだけでなく、公式契約書(shū)の形式で、出展者と展覧會(huì)の知的財(cái)産権保護(hù)規(guī)則と処理手順を遵守することを約束し、出展者の知的財(cái)産権に関する権利と義務(wù)を明確にしました。

転ばぬ先の杖を作ったが、2002年10月、第8回中國(guó)國(guó)際紡織機(jī)械展覧會(huì)の間に、中國(guó)の同類(lèi)企業(yè)が特許権侵害を訴えた海外紡績(jī)製品メーカーが中國(guó)の同類(lèi)企業(yè)に出展を中止した。

事件は業(yè)界內(nèi)で大きな反響を呼んだ。

このため、中國(guó)紡織機(jī)材工業(yè)協(xié)會(huì)は積極的に措置を取って、2003年11月に北京で「紡織機(jī)械業(yè)界特許知識(shí)訓(xùn)練班」を組織しました。現(xiàn)在、中國(guó)と紡織機(jī)材業(yè)界が知的財(cái)産権において直面している?yún)棨筏顩rを報(bào)告しました。特許法知識(shí)、特許調(diào)査知識(shí)、特許訴訟知識(shí)、特許戦略建設(shè)の知識(shí)などを教えて、企業(yè)に操作可能な方案を提供しました。

2005年、紡績(jī)貿(mào)易促進(jìn)會(huì)は國(guó)家関連の法律法規(guī)に基づいて、「展覧會(huì)知的財(cái)産権規(guī)則」、「展覧會(huì)知的財(cái)産権クレーム手順」などの一連の文書(shū)を制定して、展覧會(huì)期間中に展開(kāi)された知的財(cái)産権業(yè)務(wù)に対して本當(dāng)に一定の章があります。

2006年3月、商務(wù)部、國(guó)家工商総局、國(guó)家著作権局、國(guó)家知識(shí)産権局の四部委員會(huì)が共同で制定した「展示會(huì)知的財(cái)産権保護(hù)弁法」が公布され、展示會(huì)の知的財(cái)産権問(wèn)題を規(guī)範(fàn)化する重要な法律根拠となった。

中國(guó)紡織機(jī)材工業(yè)協(xié)會(huì)の劉家強(qiáng)副秘書(shū)長(zhǎng)はこれに対し、「以上の政策が発布されたことは、中國(guó)政府が展覧會(huì)期間中の知的財(cái)産権保護(hù)を非常に重視していることを示している。

業(yè)界協(xié)會(huì)を主とする國(guó)際的な展示會(huì)は、政府に積極的に協(xié)力し、業(yè)界の知的財(cái)産権保護(hù)を推進(jìn)するべきです。

知的財(cái)産権は製品の革新を促進(jìn)する。

業(yè)界の知的財(cái)産権の保護(hù)自體はゲームのルールのようです。これらの規(guī)則を遵守し、合理的に利用することは、私たちの製品の革新に大きな支えになります。

現(xiàn)在、中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)はイタリア、日本、ドイツなどの先進(jìn)國(guó)と「知的財(cái)産権保護(hù)に関する理解覚書(shū)」を締結(jié)しました。

「中國(guó)と先進(jìn)國(guó)の間では知的財(cái)産権貿(mào)易の商機(jī)を積極的に模索し、市場(chǎng)での著作権、意匠特許権などの譲渡と許可を拡大することができる」

中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の杜耀洲會(huì)長(zhǎng)は2009年に中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)とイタリア紡織服裝連合會(huì)が共同で開(kāi)催したお?dú)荬巳毪辘沃呢?cái)産権フォーラムで述べた。

「業(yè)界の重大な技術(shù)進(jìn)歩と革新はますます専門(mén)的な技術(shù)の多國(guó)籍統(tǒng)合を必要としている。

特に産業(yè)チェーンの先端と端末の企業(yè)は、國(guó)內(nèi)外の産業(yè)特許のクロスライセンスを強(qiáng)化することで、システム的な意味を持つ新型特許技術(shù)を共同開(kāi)発し、新たな知的財(cái)産権協(xié)力方式を模索し、知的財(cái)産権貿(mào)易を拡大し、競(jìng)爭(zhēng)力を高めることができます。

日本繊維機(jī)械協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)の石橋さんはITMA ASIA+CITME 2010に対して絶賛しています。

大きな出展企業(yè)が受注しただけでなく、出展した中小企業(yè)も大きな収穫を得ました。

以前と違って、出展企業(yè)とビジネスをするのは中國(guó)大陸のバイヤーのほかに、インド、パキスタン、バングラデシュなど東南アジアのバイヤーがたくさんいます。

展商の知的財(cái)産権の有効な保護(hù)に対して、世界の先進(jìn)的な紡績(jī)機(jī)の製造企業(yè)が展示會(huì)に參加することに対してもう心配がないようにします。

「企業(yè)は知的財(cái)産権を研究すると同時(shí)に、世界各國(guó)の異なる技術(shù)流派を意識(shí)的に理解し、自社製品の革新に対しても啓発と指導(dǎo)の役割を果たしている」

劉家強(qiáng)さんは言いました。

革新をもってより大きな発展をはかる。

2001年、中國(guó)は世界貿(mào)易機(jī)構(gòu)に加入した後、知的財(cái)産権は技術(shù)と経済の問(wèn)題だけではなく、國(guó)家外交と政治面にまで上昇しました。

先進(jìn)國(guó)は世界範(fàn)囲でより大きな経済と政治的利益を獲得するために、知識(shí)の障壁を利用して、彼らの経済的地位を強(qiáng)化し、先進(jìn)國(guó)、特に多國(guó)籍企業(yè)の知的財(cái)産権の挑戦にどう対応し、國(guó)家経済を発展させるかということは、非常に緊急な問(wèn)題である。

2008年4月9日、國(guó)務(wù)院は「國(guó)家知的財(cái)産戦略綱要」を?qū)徸hし、戦略的に効果的な運(yùn)行メカニズムを形成し、良好な法律と政策環(huán)境を構(gòu)築し、知的財(cái)産権サービスプラットフォームを構(gòu)築する。

自主的な知的財(cái)産権を持つ核心技術(shù)と知的財(cái)産権の保護(hù)を強(qiáng)化することは中國(guó)企業(yè)が國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)に參加するための勝利手段となります。

中國(guó)紡織機(jī)械企業(yè)は積極的に挑戦に対応し、特許権、商標(biāo)権、著作権、商業(yè)秘密、集積回路の布図設(shè)計(jì)などの面で研究開(kāi)発と革新を強(qiáng)化し、自主的な知的財(cái)産権を持つ製品を発展させなければならない。

ここ數(shù)年來(lái)、中國(guó)紡織機(jī)材工業(yè)協(xié)會(huì)は積極的に新しい情勢(shì)の需要に対応して、ずっと企業(yè)のために知的財(cái)産権保護(hù)分野のサービス活動(dòng)をしっかりと行いました。

「例えば、知的財(cái)産権の知識(shí)を普及させ、特定のテーマの養(yǎng)成訓(xùn)練班を組織し、企業(yè)の知的財(cái)産権活動(dòng)の基幹を育成し、企業(yè)のために特許を申請(qǐng)し、特許権の侵害と知的財(cái)産権の紛爭(zhēng)を避ける時(shí)に助言を提供し、企業(yè)の意思決定に參加し、紡績(jī)機(jī)械製品の技術(shù)発展の動(dòng)向を分析し、紡績(jī)機(jī)械業(yè)界の技術(shù)革新サービスを提供するなど」

劉家強(qiáng)さんは言いました。

同時(shí)に、紡績(jī)貿(mào)易促進(jìn)會(huì)も積極的に措置を取っています。展覧會(huì)の知的財(cái)産権保護(hù)の登録、屆出業(yè)務(wù)を強(qiáng)化しました。

知的財(cái)産権事務(wù)室は展覧會(huì)のたびに、他人の知的財(cái)産権を侵害した疑いのある企業(yè)を現(xiàn)場(chǎng)に記録し、紛爭(zhēng)狀況と解決結(jié)果を記録し、知的財(cái)産権業(yè)務(wù)報(bào)告書(shū)を作成し、次の展覧會(huì)の知的財(cái)産権保護(hù)活動(dòng)のために、順調(diào)に條件を作成します。

また、繊維貿(mào)易促進(jìn)會(huì)は2003年11月に中國(guó)紡績(jī)法律サービス網(wǎng)を開(kāi)設(shè)し、定期的に會(huì)員企業(yè)に知的財(cái)産権立法、判例に関する最新資料を提供し、企業(yè)の知的財(cái)産権問(wèn)題を解決します。

2006年、「紡織工業(yè)「十一五」発展要綱」では、「知的財(cái)産権と革新を確立し、自主ブランドの保護(hù)メカニズムを充実させ、紡織品服裝自主ブランドの建設(shè)に力を入れ、企業(yè)ブランド意識(shí)を強(qiáng)化する」と明確に要求されました。

2009年、「紡織工業(yè)調(diào)整と振興計(jì)畫(huà)」では、中國(guó)紡績(jī)産業(yè)に自主ブランド建設(shè)プロジェクトの実施を求め、自主的な知的財(cái)産権を持つ新型材料技術(shù)、新型紡織機(jī)械技術(shù)及びその他の新型技術(shù)の重大な突破を?qū)g現(xiàn)しました。

これより分かるように、自主知的財(cái)産権を持つハイテクの研究開(kāi)発と革新を推進(jìn)し、商標(biāo)、特許、工業(yè)デザイン、情報(bào)産業(yè)、文化創(chuàng)造産業(yè)などの知的財(cái)産権資源と工業(yè)製造の優(yōu)位性と伝統(tǒng)産業(yè)の優(yōu)位性を結(jié)合させ、革新、創(chuàng)意成果の転化と交流を推進(jìn)し、國(guó)內(nèi)外の企業(yè)の知的財(cái)産権分野での交流と協(xié)力を強(qiáng)化することは、紡績(jī)業(yè)界の調(diào)整アップグレードのためだけではなく、國(guó)家知的財(cái)産権戦略の実施を促進(jìn)し、わが國(guó)の核心競(jìng)爭(zhēng)力を形成し、発展させ、新型工業(yè)化の道を求めることである。