インドSITMA、政府に糸や廃綿の輸出を即時禁止するよう呼びかけ

　　今日は南インド織物製造業者協會（SITMA）は中央政府に対して即時禁止を呼びかけている綿糸と廃綿輸出では、糸の価格は6月に30ルピー/kgを超えて上昇したという。

SITMAのM S Mathivanan會長は、糸価格の上昇により生産コストが増大し、完成品価格が上昇し、一般庶民の生活に影響を與えていると述べた。

彼は、政府が11月1日から綿花の輸出を許可すると発表して以來、綿花の束當たりの価格は1カ月前の20000ルピーから47000ルピー/束（352キロ）に上昇したと述べた。

補足：

インドのアパレル輸出納品スケジュールは綿糸価格の高騰の影響を受けている一方、市場では綿糸の供給源が不足している。重要な春夏の買い付けシーズンに入り、クリスマスや新年の注文を済ませた時、アパレルメーカーたちは大きな納品圧力を感じた。

中太糸（靴下類やメリヤス用、例えば20 s、30 s、40 s）の価格は1月以來30?40%上昇した。糸構成生地コストの60?70%。

輸出業者のほとんどの注文は3ヶ月前に予定されている。多くのティルップ輸出業者は1ヶ月前に新年の注文を予定している。そのため、彼らは価格を上げることで高騰した糸の価格を調整することはできない。

このカレンダーの年初6カ月間、衣料品の輸出は11%減少したが、糸の輸出は80%増加した。6月、紡績糸の輸出量が急増し、平均価格が革新的に高くなったのは、需要が大幅に増加したためだ。6月の輸出は累計934千萬ルピーで、前年比59%増加した。2010-11年3カ月間の輸出累計は1億4500萬キロの糸で、1764千萬ルピーの価値がある。しかし、付加価値部門は買い手と注文を締結すると、価格は再交渉できず、75日以內に納品する必要があるため低迷している。インドのアパレル部門にとって、彼らは二重の打撃に直面している。市場に糸が不足しているので、納品時間は必ず二次的な位置に後退します。インドアパレル輸出促進會のPremal Udani會長は、彼の會社Kayteeは新年のアパレルの注文納品をかろうじて完了したが、今は夏の注文納品に悩んでいると述べた。

高価な綿糸は、アパレルメーカーが他の多くの財政難に直面している間に新たな悩みを與えている。ドルとルピーの為替レートの差は企業の利益を弱め、企業の利益は非常に薄くなっている。糸の価格が高すぎると、価格に敏感になる。これらの問題はアパレル製品の価格を高め、インドの世界市場での競爭力を弱めている。

中國の対米輸出は低下している。中國は日増しに増加する國內需要に迎合しており、國內市場に重點を置いているからだ。また、彼らのオファーは高く、買い手は高価な製品を買いたくなく、インドは自然に買い手の商品源産地となり、インド製品の需要は緩やかに回復し始めた。このような黃金期において、糸の価格上昇が主な問題となっている。インドは120億ドルの輸出目標を達成できないだけでなく、ベトナム、スリランカ、バングラデシュ、カンボジアなどの他の先進國にも市場シェアを譲ることになるだろう。これらの國は関稅を免除して歐州市場に參入することができる。

　　バングラデシュは大量の米國からの注文を奪っており、インドもベトナムとカンボジアからの激しい競爭に直面している。世界のアパレル市場のほぼ60%がバングラデシュに占領されており、バングラデシュ製品の価格はインドより30%安く、品質も良く、インド製品に匹敵する。