カービン氏が第14回中國アパレルデザイン「金頂賞」を受賞

11月1日、中國國際ファッションウィーク2011春夏シリーズが北京で完全に幕を閉じた。キャビン服飾蕓術監督のキャビン氏は第14回中國アパレルデザイン「金頂賞」を受賞した。

今回の中國國際ファッションウィークで、キャビンはにぎやかな趣味の祭典を描いた。デザイナーはパナソニックのタイトな幾何學的輪郭を使って軽やかな喜びを描き出し、期せずして出會った小さな驚きにぶつかった。1997年にキャビン氏がCabbeenブランドを立ち上げてから、現在ではCabbeen傘下にCabbeen Lifestyle、Cabbeen Urban、Cabbeen Chicの3つのブランドがあります。長年にわたり、キャビン氏は獨自の服のデザイン理念、特に「T臺と生活をゼロにする」という発表理念、デザイナーブランドが消費者に優れた単品を提供するだけでなく、全體のコーディネートの面でサービスの付加価値を高めることを強調する全體のスタイリング理念で、業界から高い評価を得てきた。

金頂賞の選考は1997年に始まり、中國ファッションデザイナー協會の全理事が候補者の専門的業績とファッション発表作品の投票に基づいて選出し、中國ファッションデザイン界の最高の栄譽であることが分かった。2003年、キャビン氏はファッションウィークで初めて特別発表を行い、2004年に初めて年度中國ベスト10のファッションデザイナーに選ばれた後、その後數年続いた。また、カービン氏は2009年と2010年に、それぞれ中國のベストメンズデザイナー賞とアジアの傑出した青年デザイナーファッション大賞を受賞した。