12月17日、國內(nèi)の三大証券の新聞のトップ記事

周小川：貨幣政策は二つの困難に直面しています。

中國人民銀行の周小川総裁はこのほど、中央テレビのインタビューに応じ、中央銀行は利上げ問題で両難の選択に直面していると述べました。

中米は投資促進など多くの経済貿(mào)易協(xié)力文書に署名しました。

第21回中米商業(yè)貿(mào)易連合委員會は14日から15日までアメリカの首都ワシントンで行われ、中國國務(wù)院の王岐山副総理とアメリカ商務(wù)部の駱家輝部長、貿(mào)易代表のカークが共同で會議を主催しました。

土地の違法問責開始國土部は12県の市のトップと會談した。

12月16日、記者は昨日、國土部、監(jiān)察部、人保部が共同で2009年度の全國土地衛(wèi)片の法律執(zhí)行検査狀況を通報したことを知りました。國土部は12県市の主要責任者と協(xié)議し、土地違法問題について通報し、地方政府が積極的に是正するよう求めました。

これは土地の違法性を示しています。

亂世は真の英雄を隠し難い。普遍的に中國の主権格付けを引き上げた。

半月のうちに順番に爆撃する。

三大國際格付け機関の最近の論調(diào)は「消極的」だ。

ハンガリー、アイルランドからベルギーにかけて、債務(wù)危機に悩まされている國はソブリン債の格付けが格下げされていることに困惑しています。アメリカという世界的な経済大國も負債問題で格付け機関のマイナス展望に警告されています。

11月の電気使用量は5.36%増加しました。3月連続で「水分」が含まれています。

國家エネルギー局が16日発表した11月の消費電力データによると、社會全體の使用電力は3460億キロワットである。

記者の試算によると、これは去年の3283.8億キロワットの時の基礎(chǔ)の上で5.36%増大しました。

業(yè)界関係者によると、これはすでに3月連続で工業(yè)情報部が発表した6大エネルギー消費業(yè)界の増加率と明らかに一致していない。9、10、11の3ヶ月間の電気使用量は「水分」を含む可能性が高い。

國の新會社は今月下旬に正式に発足する。

國家投資委員會の関係者は昨日、準備の進み具合によって、「中投二號」という國家新會社が今月下旬に設(shè)立されることを確認しました。

記者によると、國資委員會は今月23日に本年度央企業(yè)擔當者會議を開催する予定で、23日は新會社の誕生日となる可能性がある。

王岐山：中米経済はゼロとゲームではなく、互恵とウィンウィンです。

第21回中米商業(yè)貿(mào)易連合委員會は14日から15日までアメリカの首都ワシントンで行われ、中國國務(wù)院の王岐山副総理とアメリカ商務(wù)部の駱家輝部長、貿(mào)易代表のカークが共同で會議を主催しました。

王岐山によると、世界経済は緩やかに回復(fù)しつつある。

極めて複雑な情勢に直面して、中米は最大の発展途上國と最大の先進國として、自信を固めて、協(xié)力を強化して、共同で挑戦に受け答えして、両國と全世界の経済が強くて、持続可能で、バランスの取れた成長を促進します。