デザイナーによるカスタマイズの話を聞く

あなたの目にはまだDior、Chanel、Armani、Burberryですか？現在、ファッション業界の流行の話題は中國デザインと中國式カスタマイズだ。中國本土デザイナー彼らは、高級カスタマイズされた國際舞臺で中國の発言権を獲得している。

　　
??? ■ビジネスウェア、カジュアル？ウエア、部屋著カスタマイズも

　　
李小燕、広州芳芳服飾有限公司デザインディレクター、三度獲得中國國際ファッションウィーク「中國ベストテンデザイナー」の稱號と「ベスト婦人服デザイン賞」、中國デザイナー代表として広州申亜宣伝映畫及び博鰲フォーラム開幕式のショーの衣裝デザインを擔當した。

　　
「以前は結婚式やディナー、ファッションPARTYなどは服のカスタマイズをしていますが、現在、ビジネス性のあるカスタマイズ服が増えています。また、スポーツ、レジャーシリーズに服を著せるオーダーメイドも登場し始め、ホームウェアまでオーダーメイドが登場しました」李小燕は言った。「これまで、中國の高級服のカスタマイズはヨーロッパのように成熟期に入っていないが、人々の理念は成熟している。高級に服を著せるカスタマイズ市場の潛在力は大きく、將來、市場は広がり、スターから大衆に向かうだろう」「純綿」は李小燕ファッションデザインにおける永遠のテーマ。李小燕は將來、「純綿」スタイルに合う顧客層が彼女に近づくことを望んでいる。

　　
「ドレスを著てせっけい出てきたら、1回著ただけで棚に上げてしまうかもしれませんが、これはもったいない。そこで、私は數年前にカスタマイズしたドレスをデザインに少し修正して、ファッション要素を再投入して、一気に再構築しましたファッション起きろ。これは本當に『低炭素で環境に優しい』です」

　　
■高級に服を著せるカスタマイズは絶えず質を追求する過程である

　　
郭培は北京バラ坊ファッション有限會社の理事長で、國內高級カスタマイズファッションデザイナー。招致代表団イメージ大使の楊瀾、鄧亜萍の衣裝はすべて彼女の手によるものだ。

　　
郭培氏は「高級に服を著せるカスタマイズは絶えず質を追求する過程である。以前は1枚の服に30時間かかった工數だったが、今は40 ~ 50時間かかる。最初に私がカスタマイズをするのは服の外在性を追求することで、生地が良くて、バージョンが良くて、お客さんは著ていてきれいで、中のものに少し見落としています。しかし一昨年、私はイギリスで高級な服のカスタマイズに觸れ、そこから他の人が見えない場所を上手にして、他の人が見える場所を超えるようにすることを學びました。いい字は外在的ではなく、何重にもめくって見たものだ」

　　
「5萬時間以上かかった刺繍技術と五六百メートルのトップシフォンが1枚の服に使われています。心を込めて完成した服は、過ぎ去った命も時間もこの服に溶けて、自分に命があります」と郭培は徐々に自分の高級服をカスタマイズする顧客層を形成し、顧客のリピート率はほぼ100%に達した。

　　
■高級服カスタマイズの本質はお客様自身にある

　　
馬艶麗は2年連続で中國の最優秀職業モデルに選ばれた。わずか10年の間に、彼女はボートレーサーからスーパーモデル、有名ファッションデザイナーまでの3段跳びを完成した。1999年末、馬艶麗は自分の名前を冠したスタジオ、DDMary Maを設立した後、1999年と2000年の2回の中國ファッションウィーク、2000年の上海國際ファッションウィークで3回の個人作品発表會を開催した。

　　
馬の艶やかな高級服をカスタマイズして歩くのはハイエンド路線だ。2005年に高級服のカスタマイズ発表會を発表し、60種類の古典的なカスタマイズされたイブニングウェアを展示し、高級服のカスタマイズの魅力を見せた。費翔、謝霆鋒、容祖児、彭麗媛、胡軍、趙寶剛、張朝陽などのセレブがすべて來場した。馬の艶やかな最新デザイン作品であるLumineuxの光のドレスには、數萬人の大きさの異なる水晶がはめ込まれている。これらの水晶は伝統的な手作業で溶接され、胸の前から腰の間まで300時間かかった。

　　
「高級服のカスタマイズは差別化を追求しているが、その本質はやはり人に身につけている。だから、私のすべてのデザインはお客様自身の特色とニーズから出発している。美しいものは必ずしも適切ではなく、適切で美しいものだけが、あなた自身に合っている」。

　　
■エスニックテイストとデザインコンセプトを強調したカスタマイズ

　　
房瑩、中國のトップ10のファッションデザイナーで、國內のいくつかの有名なファッションブランドのチーフデザイナーとデザインディレクターを務めたことがある。彼女のデザインは1998年の中國服裝デザイン博覧會で披露されると、「中國要素の國際化」への興味がにじみ出た。

　　
房瑩は1998年に自分が服をデザインする最初のファッション発表會をしたとき、デザインスタイルを中國民族の特色の面に位置づけた。「高級服のカスタマイズという部分は、海外では中國の要素を取り入れるのが好きです。良いデザイナーは國際的に発展しており、必ず自分の民族性を持っていなければなりません。特定の人に奉仕する服のデザインの中で、私は民族の趣とデザイン理念を非常に強調しています」と房瑩氏は述べた。

　　
多くの場合、シャツにぶつかるのは気まずいので、デザイナーブランドを買う人が増えています。デザイナーブランドはユニークで、個人の品位や教養を表現できるからです。このようなデザイナーブランドと服のカスタマイズも中國の服の発展の傾向になるだろう。