スワロフスキー

スワロフスキー（SWAROVSKI）はダニエル?スワロフスキー（Daniel Swarovski）によって1895年にオーストリア?ワッテンス市で創(chuàng)立された。スワロフスキー（SWAROVSKI）、きらきらと輝く造夢(mèng)會(huì)社は、百年來(lái)無(wú)數(shù)の人々の命に彩りを添えてきた。今でも、この古くて神秘的な會(huì)社は家族経営方式を維持しており、水晶製造技術(shù)をビジネスの秘密として代々受け継ぎ、水晶切斷に関する特許と富を獨(dú)占している。
?

オーストリア西部チロル州の州都インスブルックの東十?dāng)?shù)マイルにあるワッテンズ（Wattens）という町は、辺鄙なアルプス山麓にあり、人口も數(shù)千人しかいないが、毎日何千人もの観光客が押し寄せている。その奇妙な姿をしたアルプスの巨人を見(jiàn)るためだ。この巨人は山の頭に這いつくばっていて、2つの水晶の大きな目が日光に照らされて不思議な光彩を放っていて、その口から湧き出た噴水が前の湖に落ちて、大きな咆哮の音を立てた。この巨人は、クリスタルブランドのスワロフスキーが1995年の100年の誕生日に山に沿って建てた「スワロフスキークリスタルワールド」だ。


巨人の口から入ると、観光客の目の前がぱっと明るくなった。2萬(wàn)平方フィートの観光客センターには、7つの異なるテーマの地下パビリオンがある。名士の手によって設(shè)計(jì)された水晶作品は光彩を放っているが、見(jiàn)學(xué)者たちは135ポンドに達(dá)する世界最大の水晶の前で驚嘆したり、12トンのカラー水晶で作られた水晶カーテンウォールのところで流れたりすることが多い。しかし、好奇心のある観光客が遠(yuǎn)くない水晶工場(chǎng)を見(jiàn)學(xué)しようと提案すると、スタッフに丁寧に斷られた。スワロフスキークリスタルの製造過(guò)程はビジネス秘密であり、外部の人には公開(kāi)されていないことを教えてくれます。


確かにスワロフスキーは世界で最も輝いているクリスタル製品を気前よく見(jiàn)せてくれますが、このブランドの背後には100年以上も大切に保管されているクリスタルの秘密が隠されています。