コスト高熱退出困難為替レート上昇続く中小紡績(jī)企業(yè)は「生死の関門(mén)」に迫る

海寧立達(dá)経編市場(chǎng)部の張維忠氏が毎日出勤する上で最も関心を持っていることは、顧客を探して注文を受けることを除いて、中國(guó)第一紡績(jī)網(wǎng)を通じて原油価格の最新動(dòng)向を追跡することだ。原油価格の高さは経編企業(yè)の利益狀況と関係があるからだ。「コストが日に日に高くなるのを見(jiàn)て、人民元の切り上げペースも加速しており、私たちの商売はますます難しくなっている」と彼は言った。

中國(guó)の數(shù)萬(wàn)の中小企業(yè)対外貿(mào)易企業(yè)は厳しい試練に直面している。広東省、浙江省、江蘇省、遼寧省、四川省、湖北省の6大輸出大省からの対外貿(mào)易調(diào)査によると、これらの地域では約半數(shù)の企業(yè)が利益を下げ、一部の企業(yè)は損失面を拡大したり倒産したりしている。

近日紡績(jī)、化學(xué)材料などを取材する業(yè)界の輸出企業(yè)によると、インフレ圧力が増し、利益空間が押し出されている大環(huán)境の下で、原材料コストの「高熱がなかなか下がらない」と上昇している人民元の対ドル為替レートが、わが市の対外貿(mào)易企業(yè)の成長(zhǎng)の悩みになっていることが分かった。

コスト上昇受注難

現(xiàn)在、大口商品、原材料の値上げと人民元の切り上げの共同作用の下で、中小対外貿(mào)易企業(yè)はすでに「生死の関門(mén)」に迫っている。

張維忠氏は帳簿を計(jì)算した。昨年から現(xiàn)在まで、原油価格の上昇によって牽引された経編原材料価格はすでに30%上昇しているが、このコスト圧力は最大20%しか顧客に負(fù)擔(dān)させず、殘りの10%は自分で消化しなければならないという。このようにして、もともと足かせになっていた利益率をさらに追い上げ、「今は無(wú)理に生産を維持しているとしか言いようがない」。彼は記者に、現(xiàn)在、海寧経編業(yè)界ではこのような狀況が一般的で、一部の企業(yè)では注文を受けられず、閉店するしかないと伝えた。

「もう一つ、私たちを悩ませている問(wèn)題は電力制限です。電力制限の関門(mén)になると、企業(yè)は自分のディーゼル発電機(jī)で発電するしかなく、1度あたりのコストは元の3倍になります。電力制限だけでは、また私たちのコストは10%増加しました」と張維忠はため息をついた。聞くところによると、今年わが省の電力需給情勢(shì)は極めて厳しく、季節(jié)的、比較的に長(zhǎng)い時(shí)間帯的な電力供給の緊張局面はすでに確定した。

PU革製品に関わる企業(yè)も同様に資源価格の高位運(yùn)行に悩まされている。同社の擔(dān)當(dāng)者によると、PU革の生産原料の相當(dāng)部分は石油抽出物由來(lái)で、現(xiàn)在5%から40%値上げされている。

これら2つの企業(yè)の遭遇は、かなりの部分の対外貿(mào)易企業(yè)の窮狀を反映している。第一紡績(jī)網(wǎng)によると、調(diào)査によると、8割を超える対外貿(mào)易企業(yè)の生産コストが上昇した。

儲(chǔ)からない企業(yè)が増える

先日広交會(huì)の組織展を終えた市対外経済貿(mào)易局の呉纓対外貿(mào)易処長(zhǎng)は、企業(yè)が直面しているコスト圧力に共感した。彼女は記者に、原油価格、電力使用のほか、労働力コスト、融資コストの上昇、人民元の切り上げなど、いくつかの圧力が重なって企業(yè)の輸出コストを10 ~ 20ポイント押し上げたと伝えた。

報(bào)道によると、今回の広交會(huì)期間中、人民元の対ドル為替レートは初めて6.5を突破した。わが市のある電気會(huì)社の市場(chǎng)部関係者によると、人民元が1%上昇するたびに、企業(yè)は1.6萬(wàn)ドル、つまり10萬(wàn)元以上の為替損失に直面し、企業(yè)の利益は5%前後減少するという。為替変動(dòng)に対応するために、企業(yè)は利益損失を補(bǔ)うために頻繁に値上げせざるを得ず、受注に衝撃を與える可能性がある。

市対外経済貿(mào)易局のモニタリングデータによると、今年初め以來(lái)利益が低下し、橫ばいだった企業(yè)の割合は69.9%に達(dá)し、全省平均よりも良いが、依然として厳しい狀況が続いている。

コスト圧力が価格上昇を後押しする最も直接的な影響は輸出競(jìng)爭(zhēng)力の低下であり、海外の顧客は代替サプライヤーを積極的に探し、注文を他のより安い地域や國(guó)に移している。「広交會(huì)第1期の成約狀況を見(jiàn)ると、海外の仕入れ業(yè)者は注文が活発だが、中短単獨(dú)で大多數(shù)を占め、輸出企業(yè)の利益も高くない」と呉纓氏は言う。多くの企業(yè)は損失を免れるために注文を延長(zhǎng)する勇気がない。

　稅金還付の取り消しは生存できませんか？

商務(wù)省は4月22日、「中國(guó)対外貿(mào)易情勢(shì)報(bào)告（春）」を発表した。同報(bào)告書(shū)は、対外貿(mào)易企業(yè)の発展は多くの困難と問(wèn)題に直面しており、主に要素コストが集中的な上昇期に入り、企業(yè)の経営圧力が増加し続けていると指摘した。報(bào)告書(shū)はまた、「現(xiàn)在、大口商品の価格上昇を招いた要素はまだ緩和されておらず、一部の要素は強(qiáng)化されており、國(guó)際大口商品の価格が引き続き上昇したり、高位で振動(dòng)を繰り返したりする可能性があり、特に中東情勢(shì)の激動(dòng)は続いており、現(xiàn)地の経済発展を深刻に妨害するだけでなく、國(guó)際原油価格を引き続き上昇させる」と述べた。

呉纓氏は記者団に、異なる企業(yè)が直面している問(wèn)題は異なり、為替レートによるものもあれば、原材料コストの上昇圧力がより大きく形成されたものもあれば、労働力、エネルギー消費(fèi)の問(wèn)題もある可能性があると伝えた。しかし、全體的に言えば、將來(lái)の輸出入情勢(shì)は複雑で、多重要素はすべて異なる程度で企業(yè)の利益を占め、中小企業(yè)が直面するコスト圧力はさらに大きい。

これまで一部の業(yè)界で輸出稅還付率が再調(diào)整されるという市場(chǎng)の噂があった。これに対し、海寧一紡績(jī)企業(yè)の責(zé)任者は、稅金還付率が引き下げられれば値上げするしかなく、顧客が納得できなければ、注文を少なくするか受け取らないしかないと述べた。聞くところによると、わが市の個(gè)別企業(yè)は圧力に耐えられず生産停止を選択し、一部の対外貿(mào)易専門(mén)家も転職を選択したという。

銀行業(yè)界関係者によると、為替変動(dòng)が大きく、企業(yè)の人民元決済への意欲が高まっている。第一紡織網(wǎng)によると、中國(guó)人民銀行嘉興市中心部支店の統(tǒng)計(jì)によると、今年1月から3月にかけて、全市で國(guó)境を越えた貿(mào)易人民元決済業(yè)務(wù)が累計(jì)131件発生し、累計(jì)金額は18億1000萬(wàn)元で、2010年の総量を上回った。「現(xiàn)在、アフリカやラテンアメリカの顧客は人民元で決済することをより受け入れているが、歐米の顧客はさらにプロセスを必要としており、利便性や習(xí)慣などの問(wèn)題にも関連しており、対外貿(mào)易企業(yè)が相手とさらにコミュニケーションをとる必要がある。