インタビュー：Tumiクリエイティブディレクターvictor Sanz

Tumiはファッションと機(jī)能の間にバランスを見つけ、クラシックなデザインから要素を抽出し、Tumiが得意とする機(jī)能と品質(zhì)と結(jié)合し、ファッションから宇宙まで幅広い場所からインスピレーションを探しています。デルの設(shè)計チームは、機(jī)能、設(shè)計、品質(zhì)の完璧なバランスを見つけることに力を入れています。デルの製品の成功は、このバランスを見つけ、同類の製品の中で最も品質(zhì)が優(yōu)れていることを保証することに基づいています。

?
1.Tumiはビジネスや旅行用品で有名ですが、ファッションとどのように結(jié)合していますか。

Tumiはファッションと機(jī)能の間にバランスを見つけ、クラシックなデザインから要素を抽出し、Tumiが得意とする機(jī)能と品質(zhì)と結(jié)合し、ファッションから宇宙まで幅広い場所からインスピレーションを探しています。

2.Tumiの最大の競爭力は何ですか。機(jī)能、デザイン、その他ですか。

デルの設(shè)計チームは、機(jī)能、設(shè)計、品質(zhì)の完璧なバランスを見つけることに力を入れています。デルの製品の成功は、このバランスを見つけ、同類の製品の中で最も品質(zhì)が優(yōu)れていることを保証することに基づいています。

3.Tumiデザイナーとしての面白い経験を共有できますか。

Tumiのデザイナーになることで、ユーザーと製品の相互作用の重要性を意識させてくれました。それはあなたに設(shè)計のあらゆる側(cè)面と詳細(xì)を考えさせ、設(shè)計の価値に疑問を提起し、ユーザーの體験過程を予測させる。ユーザーの體験は積極的でなければなりません。そうでなければ、設(shè)計を変更しなければなりません。

4.なぜあなたは去った後、Tumiに戻ってデザイナーになったのですか。前と後に何か違いがありますか。

Tumiを離れて、Tumi以外のデザインやファッションの道を探る機(jī)會を提供してくれました。これは私が自分を理解するのに役立ち、私が世界のためにどのような作品を展示できるかを知ることができました。Tumiの成功の柱は、會社が最初から最後まで最高の製品を創(chuàng)造し、製品にTumiの優(yōu)れた顧客サービスを提供することを望んでいることにある。この原則は私の共感を呼んで、會社の一部になって私にすべての心身で製品を開発、設(shè)計、創(chuàng)造させて、利益のためだけではなくて、これはまだ品質(zhì)と數(shù)量の勝負(fù)です。多くの會社が不良品を連発しており、これらの製品は持久力がないためにゴミになっている。Tumiでは、私は人が一生使って次の世代に伝えることができる製品を作ることができて、これはとても貴重で特別です。

5.MINIは自動車ブランドであり、Tumiはビジネスと旅行部品ブランドのナビゲーターであり、MINIとTumiの國境を越えたMINIを設(shè)計する際、あなたはどのようにこの2つのブランドを結(jié)合したのですか。この2つのブランドの間にはどのような共通性があると思いますか。

協(xié)力を通じて、MINIとTumiの間には十分な交流があった。私たちの協(xié)力全體の目標(biāo)は、私たちが開発した製品が製造されることを保証することです。私たちの製品がどちらのブランドのコアイメージも犠牲にしないことを保証したいと考えています。

MINIとTumiには共通點がたくさんあります。MINIは伝統(tǒng)的なブランドで、今のMINIを見ると彼らの起點を直接考えることができます。彼らは現(xiàn)在の顧客ニーズを持続的に成長させ、満たすと同時に、自分の一貫したイメージを維持している。Tumiにもこのような屬性があり、Tumiの現(xiàn)在の製品と私たちの以前の製品のいくつかの要素を比較します。それらは現(xiàn)在のライフスタイルに合うように改善し、調(diào)整するだけです。デルは、お客様に最高で革新的で耐久性の高い製品を創(chuàng)造、設(shè)計、修正するための最初の目標(biāo)を提供します。

6.蕓術(shù)、デザイン、ファッションとの関係をどのように処理していますか。

私から見れば、それらはすべて同じで、すべて表現(xiàn)形式です。今では蕓術(shù)家に製品を創(chuàng)造させ、デザイナーにファッションを創(chuàng)造させることが受け入れられている。「アイデア」を箱に入れてアイデアになる方法を紹介するのは時代遅れで、創(chuàng)造力は多くの異なるものから抽出されています。

7.あなたの働き方を説明してください。あなたは特別な習(xí)慣がありますか。

私が新しいプロジェクトを始める前にいくつかの習(xí)慣がありますが、最も典型的なのは私が先に私のワークスペースを整理して、清新な視野の下で私ははっきりした頭で私の仕事を始めることができます。私はどのような完成品が成功するのか、製品がどのような感情を伝えるのかを考え、確定するのに多くの時間を費やしました。その後は脳をリラックスさせて制限されず、不思議な人材たちと一緒に仕事をするので、工事開始前のシンクタンクのように、彼らとよく話をして意見を求めていました。私はいつも新しい技術(shù)、新しいプロセス、新しい材料に注目して、それらを使用して製品やプロジェクトをより良くする方法を研究しています。

8.仕事以外に、仕事に影響を與える趣味はありますか。

私は都市で働いていますが、田舎に住んでいるので、両方の世界をとても楽しんでいます。私は家に帰るときに自分をリラックスさせ、都市から來たすべての情報を処理し、フィルタリングします。私は家族と一緒に時間を過ごし、彼らからインスピレーションを得るのが好きです。私の娘は毎日私に驚喜して、彼女は私にどのように若さを維持し、単純な創(chuàng)造を楽しむかを注意してくれた。私もスキーやカヌーなどのアウトドアスポーツが好きです。これにより、私は異なるものを見ることができ、私が異なる方法で設(shè)計するのを助けることができます。

9.あなたの好きなアートスタイルとあなたの好きなアーティストは？

私には大好きな蕓術(shù)スタイルはありません。小さい頃から両親が博物館に連れて行ってくれて、多くのスタイルに觸れさせてくれました。私のインスピレーションはそれらのすべてから來ています。私が今一番好きなアーティストはJenny Sevilleで、彼女の作品は魂に富んでいて、あなたは彼女の作品の中から隠されていない才能とテクニックを発見することができて、私はこのような蕓術(shù)の本質(zhì)を見ることができる作品が好きです。

10.最近どんな本を読んでどんな映畫を見ましたか。

私は最近2歳の子供のために児童書を読んでいます。私はロバート?サブダの立體書が好きです。彼らは児童書界で全く異なる分野を切り開いています。私はよく飛行機(jī)に乗るので、最近上映された映畫を見ることができます。私が最後に見た映畫は『リンカーン弁護(hù)士』だと思います。いいですね。
?