紹興県の紡織服裝の生産額は千億元である。

私達を紹興県に誘致したのは「三季報」です。紹興県の規模以上の紡績業の生産額は1221億元で、前年同期比27%増加しました。52億元余りの利潤が43.7%伸びました。その中、化學繊維、織造、捺染業界の利潤の伸びはそれぞれ55.9%と49.6%と28.9%に達しました。

全體的に弱い市場環境の中で、紹興県の紡績産業はどうしてこのような綺麗な成績表を提出できますか？

數日間のインタビューで、私達はグループの美しいデータの背後に、より不思議な1枚の感動的な畫面を見ました。

ここで紡績は紡績だけではない。

上流の原材料の石油加工から計算して、PTA、化學繊維、布、捺染、家庭用紡績、服裝、紡績機、創意設計、専門市場とネット市場、紡績商業貿易、ビル経済など、太くて長い産業チェーンを連結しました。

ここでは、先進的なデジタルプリント機はオフィスのカラープリンターのように、汚水がなく、騒音がなく、デザイナーがパソコンから直接図案を入力して、白地の布が機械からゆっくりと吐き出して、カラフルな布になりました。

それはプリント技術の革命的な変化を予告しています。

ここでは、世界で最も先進的な化學繊維、紡績、捺染、紡績機の設備は、すべて見つけることができます。

「中國紡績機の郷」斉賢鎮では、「越剣機械」という小型の高速加弾機だけが全國市場の90%を占めています。

ここでは、ファブリックの創意設計は毎時刻々最新のサンプルを提供し、世界のファッションをドッキングすることができます。ヨモギ、竹炭、真珠、黃泥などの天然元素も繊維に溶け込むことができます。

ここでは10年の間に「布の上に長い」現代紡績城が誕生しました。

100棟以上の商業貿易ビルが金柯橋大道に沿って傲然と立っています。

林立するビルのそばに立つと、まるで香港のようです。

ここでは、世界の四分の一の生地だけではなく、國際紡績貿易センター、國際紡績創意センターに力を入れてモデルチェンジしています。

アメリカの有名なコラムニスト、フリードマンは「世界は平和だ」と書いている。

この背後にある不思議な力は、モデルチェンジアップグレードである。

これはまさに私たちが一番探しているニュースです。

「恨みの布は衣服にならない」から創意的なファブリックの設計まで、紡績布から原料の化學工業まで、産業チェーンのモデルチェンジアップは無限の産業空間を提供しました。

これは2組の人目を引く“姉妹の花”です。

柯橋、創意ビル八階、意夢縁設計工房。

代表取締役の王蘇芳と総経理の殷小紅はかつて軽紡城（600790株）の二人の布売りの娘でした。今は共同でこの設計會社を創立しました。

一つの仮想速配システムのソフトウェアを通じて、彼女たちは布地のデザインと成衣の転換を結び付けて、もとは10日半の服裝の設計周期を必要として、一日まで短縮します。

七階のカラークエンのアトリエで、家元の盛素琴、盛素英は姉妹ペアです。

ここの服は全部手描きです。

もともとは普通のスカートですが、オリジナルの手描きがあるので、千円以上も売れます。

「布は服にならないのが恨めしい」とは、かつては紡績県の無念だった。

今、ここのアパレル産業はすでにひっそりとそびえ立っています。生地の創意設計の生産額だけで億元を超えます。

中國軽紡城創意産業園の活力は無限で、100數軒の創意設計機構、各種創意人材は1100人以上で、國內服裝デザイン大會、ファッションサミット、ファッショントレンド発表會は全部柯橋でデビューしました。

{pageubreak}

紡績から創意紡績まで、産業チェーンの伸びとたくましさは、紹興県の紡績業の30年の変化を証明しています。

今、「大紡織」産業チェーンは微笑み曲線の二つのハイエンドに向かって下流に伸びており、創意設計、服裝業に転向しています。上流は化繊、PTAなどの原材料に転向しています。

曹三女江口の「極東化繊」は化繊とPTAの二つの領域を獨占する「ビッグマック」です。

3年前の國際金融危機の中で、「極東化繊」ホールディングスは當時省內唯一のPTA生産企業華聯三鑫を再編しました。今は年間180萬トンのPTAを生産しています。依然として浙江省の親玉です。

PTAは化繊上流製品で、旺盛な市場需要はここのPTA生産ラインを正真正銘の「印刷機」にして、最高時一日の利益は900萬元に達します。

現在、企業は3年間で25億元の利益を蓄積し、年間140萬トンのPTAの新生産ラインを建設しています。

華燈の初めに、「天聖ホールディングス」は浜海工業區內の新化學繊維生産基地の完成品現場で副総経理の馮偉さんが白いFDY（化繊紡糸の一種）を指して言いました。「會社は今全國最大のFDY生産基地で、一年の化繊生産額は100億元に達することができます。」

3000枚の織機でスタートした「天聖ホールディングス」は、今も産業チェーンの上流に進出しています。

現在、會社は寧波で60億元の化學工業企業を投資して、すぐに生産に入ることができます。化學繊維の上流製品MEDを専門に作って、今後浙江化繊企業は近くで原料を買うことができます。

繊維企業が集まっているので、現地の紡績機械産業も盛んに行われています。

斉賢鎮の130社の紡績機企業だけで、県內の7割以上の紡績機械を提供しています。

斉賢鎮で最大の紡績機企業「越剣機械」の孫剣華社長は、「富二代」だけでなく、「創二代」でもあります。

紡績業界が低迷していた2008年、2009年には、「越剣」が輸入の代わりに2億元を新たに投入した高速の加弾機プロジェクトが、紡績機市場の爆発的回復に追いつき、日本で300萬元を稼いでいる「神話」を創出した。

“染料革命”から“煙突革命”まで、“壯士斷腕”から“集積発展”まで、捺染業のモデルチェンジは科學発展の不思議な力を體現しています。

「紹興の三つの大きなかめ、酒のつぼと染料」。

起家産業として、紹興県の捺染業は革命的な変化を遂げています。

アルマーニのメガネをかけた陳宇鳴は、まさに潮流の人のように見えます。

彼が執掌している「赤緑青紡績捺染」は、まさに「染料革命」を牽引している。

一番の潮流は會社が調整している一臺が680萬元で導入したデジタルプリント機です。

このプリント機は伝統的な染料を使わず、パソコンで自動的に配色された8色のインクを使います。

白地の布は機械からゆっくりと吐き出します。上にはデザイナーがパソコンから直接入力した花柄が印刷されています。オフィスで使うカラープリンターのように、布を紙に変えただけです。

このようなデジタルプリントは汚水がなく、騒音がないので、一時間で200メートルの布が印刷できます。

陳宇鳴は國內でデジタルグリッド化の産業化に成功した第一人者です。

伝統的な捺染パターンは「何を來て、何を印刷しますか？」です。お客様は模様を持ってきて、プリント企業は絵から求めて、加工費を稼いでいます。デジタルグリッド技術の応用は「何を印刷しますか？」です。プリント會社はデジタル設計を通じて事前に何萬種類もの種類の種類を用意して、お客様に自由に選択させます。

今、赤緑青のプリントの利潤は一メートルごとに一角から何元まで上がりました。廃水の排出量は伝統的なプリント企業より15%低くなりました。紹興県のプリント業界の「ムー當たりの生産量」の有數の會社になりました。

染料の変化は、それだけではない。

目下、紹興県には10分の1の捺染企業が伝統的な染料を「気流シリンダー」に変えました。つまり、高溫気流で「サウナ」を布に流し、色捺染を完成しました。これによって、伝統的な捺染廃水の生産とエネルギー消費を大幅に減らすことができます。

紹興県は現有捺染企業203社があります。

資源、環境などの剛性制約が日増しに強まるにつれて、捺染業の省エネルギー排出削減圧力は大きい。

淘汰されるか、モデルチェンジされるか、どちらかを選ぶしかないです。

重圧の下で、紹興県は2枚の札を打ち出しました。「壯士の腕を切る」5年以內に県の印刷企業を200社から100社ぐらいに減らしました。

集まるのは簡単な引っ越しではない。

記者は、政府が移転した捺染企業に対して裝備、環境保護などの參入許可の敷居を設けているのを見ました。どのような設備が持ち運べますか？

集積はより良い省エネ?排出削減のためです。

濱海工業區の多くの捺染企業で、記者は「東方エネルギー」という表示が見られました。これは余熱の省エネ回収を専門に提供する會社です。

工業區の管理委員會の徐忠良副主任は記者に言いました。ここに移転した捺染企業は今後統一的に熱を供給し、汚水処理を統一することを実現します。

現在、県內にはすでに3回の計96社の捺染企業が契約移転している。

このうち4社はすでに著工しており、20社近くの企業は前期準備に入り、汚水処理、水道、道路などのインフラ整備も同時に進められている。

紹興県の目標は、これらの捺染企業の移転が完了したら、県全體の捺染産業の用地は三分の一に減少し、立ち遅れた生産能力は三分の一を圧縮し、汚水の三分の一を削減し、プリント染めは一メートルごとの付加価値を10分の一に高めることです。

{pageubreak}

「有県無城」から「布上の城」まで、専門市場から「ネット市場」まで、サービス業のモデルチェンジアップは持続的に発展する深い潛在力を提供しています。

10年前、紹興県は「有県無城」の歴史を抜け出して、紹興市から中國軽紡城所在地の柯橋に引っ越しました。

10年後、百棟の高層ビルが金柯橋大道の両側に沿って立っています。ホテル、商業貿易センター、創意ビルが軒を並べています。晝間は車が流れ、夜は人が織っています。

全世界のファブリックバイヤー、國內紡績経営者、物流業者、紡績技術専門家、各種言語、各種肌色…

情報の流れ、資金の流れ、人の流れがここに集まっています。

市場は、紹興県の紡績業の原點です。

「世界布市」と呼ばれる中國軽紡城の専門市場は、アジア最大の織物市場です。

世界の4分の1の布地はここで成約して、世界各地からの仕入れ商はここに集まって、市場の建築面積の320萬平方メートルを持って、伝統區の営業部屋の2萬余り、登録して経営者と會社の2萬余り家を経営して、海外の仕入れ商の約5000人に駐在して、國外の代表機は千軒近くあります。

世界の紡績生地市場の情報を集めた軽紡都市は、全省ひいては全國の紡績企業の「情報源」となっている。

楽清市虹橋鎮の葉阿微さんは40歳未満で、中國軽紡城で15年間営業しています。生地市場の情報を鋭敏に把握して、彼女の家は10年前に毛沢東加工工場を設立しました。

夫婦の分業がはっきりしていて、妻は市場に根を下ろして、夫は後で工場を作ります。

記者は9平方メートルの店舗には時々客が來て、注文の電話が絶えないことを見ました。

紹興県の「虹荘」捺染會社は軽紡市場のほかに、近くの逸品広場に展示店を開いています。

會社は軽紡市場にある営業マンによって、毎週彼女は市場のお客様の製品に対する評価を會社の設計部門にフィードバックします。

今、この30年近くの歴史がある中國軽紡城は、市場のハード面の施設が絶えず向上し、20年以上前の「道路市場」から現在の分業が完備した「市場群」になりました。そして、柯橋及び周辺の銭清などの鎮はすでに基本的に「南部伝統取引區、北部市場革新區、中部國際貿易區、西部原料先導區と東部物流セット區」の五つの市場區を形成しました。

作っているネットの軽紡城はもっと野心的です。

創意ビル13階の中國軽紡城ネット會社では、従業員100人近くが緊張して働いています。

海外バイヤー開発チームの董行さんは、紹興越秀外國語學校を卒業したばかりの女の子で、流暢な英語で話しています。電話の向こうはイタリアのビジネスマンです。

董行は毎日少なくとも60以上の電話をかけて、海外の仕入れ先の各種情報を収集して、ネット上の軽紡城のデータベースを入力します。

今後、このネットの軽工業都市では、40萬の店舗があり、毎日150萬戸を超える會員団體が取引します。

董行と彼女の同僚たちはもともと杭州に本社を置く全世界紡績網に屬しています。今年の4月にやっと柯橋に引っ越しました。

このサイトの買収はすでに10年、國內最大の紡績業界B 2 Bサイトを設立しました。紹興県は20億元の資金を拠出して、「オンライン軽紡城」を作り上げる第一歩です。

計畫によると、新たに作ったオンライン軽紡城は、1年ぐらいで軽紡城をカバーするすべての企業と経営者及び1萬社以上の國內外のディーラーと10萬社の購買者をカバーする紡績品資源庫を建設し、インターネットと攜帯端末に基づく第三者の取引臺を建設し、3年から5年で中國初の「オンライン専門市場」上場會社になります。

中國軽紡城ネット會社の丁建軍総経理によると、私の最大の夢は「布通天下」です。

ネット市場と有形市場の互融が始まった。

計畫によると、軽紡城はネットショッピングモールに進出する企業に対して、繊維製品の倉庫物流及び検査、サンプル展示、オンライン金融、市場管理、モバイル端末、紡績企業のオンラインオフィスなどのサービスを提供します。

來年は世界各地に支店を設立して、実體展示室を建設して、サンプルを飾ります。

購入先は、オンラインで本體展示室で気に入ったサンプル番號を入力するだけで、対応する紡績工場を見つけることができます。

丁建軍は言った。