中國(guó)國(guó)際紡織糸（春夏）展覧會(huì)は科學(xué)技術(shù)とファッションを展示しています。

展示面積は5500平方メートルで、10の國(guó)と地域から146の企業(yè)が盛大に登場(chǎng)し、まもなく開幕する予定です。2012中國(guó)國(guó)際紡績(jī)紡績(jī)糸（春夏）展覧會(huì)展示面積と出展企業(yè)數(shù)はいずれも過去最高となった。

ブランドの知名度に相當(dāng)する専門展示會(huì)として、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)紡糸展はずっと推進(jìn)されています。業(yè)種革新は展覧の目的とする。業(yè)界と企業(yè)の需要の変化に従って、展示會(huì)自身も絶えずに革新して昇格させています。2012中國(guó)國(guó)際紡績(jī)紡績(jī)糸（春夏）展覧會(huì)は、展示會(huì)の選定、現(xiàn)場(chǎng)管理サービス、観衆(zhòng)組織、活動(dòng)手配、業(yè)界交流、流行トレンド発表、メディア宣伝、展示會(huì)のチーム操作とサービス水準(zhǔn)などの面で、これまでより展示會(huì)の品質(zhì)の建設(shè)をよりいっそう追求し、國(guó)際性、専門性とサービスの人間性をより具現(xiàn)化する。海外企業(yè)の積極的な出展、多彩な展示會(huì)活動(dòng)は、展示會(huì)をさらに向上させる価値があります。

　テーマ検討引き締め発展

紡績(jī)産業(yè)の源流展として、紡糸展の位置づけはずっと小型の専門展示會(huì)であり、その専門性は主に産業(yè)の技術(shù)発展を反映し、業(yè)界の最新技術(shù)の成果を展示することなどに現(xiàn)れています。

例年通り、今年の糸巻展は新商品、新商品を展示しています。技術(shù)新技術(shù)、新趨勢(shì)に力を入れて、組織過程で業(yè)界の最新成果を出すように努めます。今回の展示會(huì)は業(yè)界の注目を集めている機(jī)能性繊維、差別化繊維、例えば低融點(diǎn)繊維、原液の著色ポリエステルの超微細(xì)繊維、再生セルロース繊維、難燃繊維、高倣綿、竹節(jié)紗、特殊雲(yún)斑糸、長(zhǎng)糸短繊維クラッド糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸、緊密紡績(jī)糸、モジェルス、水溶糸糸糸糸糸糸、無撚糸糸糸、中空糸などの伝統(tǒng)製品の革新を展示します。

高い付加価値と高い技術(shù)が含まれているガーゼ製品を展示會(huì)に持ち込んだほか、豊富な現(xiàn)場(chǎng)活動(dòng)にもガーゼ展の特色が現(xiàn)れています。今回の紡糸展示場(chǎng)では、綿紡績(jī)、化繊などの業(yè)界協(xié)會(huì)が製品に特徴があり、代表的な優(yōu)位性のある企業(yè)を組織して製品紹介會(huì)を開催し、新型繊維の開発方向と他の混紡、多組紡糸の開発動(dòng)向を詳しく紹介します。

山東徳源紡績(jī)工場(chǎng)有限公司の超柔密密密紡糸、徳州中原集団有限公司の綺麗紡糸、集櫛紡糸技術(shù)、青島紡織繊維科技有限公司と無錫四綿紡織有限公司の多グループ分差別化機(jī)能紡糸と差別化繊維紡糸製造技術(shù)、南通永盛繊維新材料有限公司の2012永久弾性繊維SPHは見學(xué)者に一回の盛大な食事會(huì)をもたらします。また、中國(guó)化繊協(xié)會(huì)の錦綸専門委員會(huì)は、新會(huì)美達(dá)錦綸株式有限公司、銀珠化紡織グループ會(huì)社、長(zhǎng)楽力恒錦綸科技有限公司、義烏華鼎錦綸株式有限公司、錦江科技有限公司と連攜して、錦綸及び関連企業(yè)が自ら開発した新繊維の成果を展示する。

また、2012/2013年度の中國(guó)繊維流行トレンド発表會(huì)、化繊ニット業(yè)界創(chuàng)新フォーラムなどのイベントを開催し、業(yè)界専門家が出席した者のために繊維製品の最新の発展と応用を深く解読します。

　　流行を先読みする

紡績(jī)糸専門展示會(huì)として、どのように創(chuàng)意と産業(yè)を結(jié)び付けて、展示會(huì)を?qū)熼Tの中で更にファッション感を持たせて、ずっと中國(guó)國(guó)際紡績(jī)紡糸展の努力の方向です。2009年春夏紡糸展から、中國(guó)紡織情報(bào)センター、國(guó)家紡績(jī)製品開発センター、中國(guó)流行色協(xié)會(huì)が展覧會(huì)プラットフォームを通じて紡糸の流行趨勢(shì)を発表し、出展者と観衆(zhòng)に紡糸技術(shù)の発展方向を発表し、ファッション生活元素の紡績(jī)及び織物への影響を分析し、流行商品の風(fēng)格と色を予測(cè)し、紡績(jī)業(yè)界の重點(diǎn)顧客の流行商品を全面的に展示することが主旨である。

「生活は生活である」は2013年春夏のトレンドの核心理念となり、伝えられるのは経済情勢(shì)が楽観を許さない、戦爭(zhēng)の影が依然として存在する背景の下で、民衆(zhòng)がより理性的に、余裕のある生活態(tài)度と消費(fèi)理念である。「生気は永遠(yuǎn)に存在する」というテーマのもとで、清新で自然な小麥色、オリーブグリーン、「平常精神」の下の天青灰と灰の透き通った色調(diào)、「適用上」の青と新鮮なオレンジ色の対比のリズム、「裝飾蕓術(shù)」のテーマの下で、旺盛な赤、青の中で現(xiàn)れた異國(guó)情緒は、2013年春夏の人々が厳粛に直面しているが、內(nèi)心には生き生きとした生気を秘めている。

今回の紡糸展のトレンド発表區(qū)は北京國(guó)貿(mào)展示室の登録ホールにあり、面積は60平方メートルに近いです。18社の出展者から100種類以上の新製品の紡糸と編み物、布帛のサンプルが現(xiàn)場(chǎng)に現(xiàn)れ、トレンド概念を展示すると同時(shí)に、多くの紡糸企業(yè)に良質(zhì)な展示プラットフォームを提供しました。バイヤーはここで最新のトレンドを知ることができます。直接に出展者と交流し、お?dú)荬巳毪辘紊唐筏蛞姢膜堡蓼埂pageubreak}

トレンドゾーンのテーマとデザインは同期に開催されたファブリック展の動(dòng)向と呼応して、ファッションチェーンが上から下のシステム、生活スタイルの影響の一脈相伝がここに反映されます。「ファッションが向上していくということは、実は一種の回帰です」とVIFF STYLEファッション研究機(jī)構(gòu)の首席研究員の王旭氏は、「革新は繊維、原材料から始まり、企業(yè)を技術(shù)のアップグレードと製品の革新に導(dǎo)いていくという意味があります。この點(diǎn)において、國(guó)內(nèi)の上質(zhì)な上流企業(yè)はすでに初めて味を味わった。色から原料、完成品までの解決策を顧客に提供することができるため、彼らはすでにサプライヤーの一つとして製品を提供するレベルを超えて、ブランドの不可欠な戦略的パートナーに成長(zhǎng)している。同時(shí)に、上流企業(yè)もますますブランド化の運(yùn)営を重視しています。以前は端末ブランドを絶対的な主役としていたファッション発表プラットフォームにも上流ブランドの姿が現(xiàn)れ始めました。

　　人間化サービスは需要に近づける。

長(zhǎng)年の組織と育成を経て、紡糸展は紡糸生産企業(yè)の市場(chǎng)シェアを高める重要な貿(mào)易プラットフォームとなりました。出展者が自分をより十分に展示できるように、紡績(jī)の発展傾向と消費(fèi)需要に応じて、今回の展示會(huì)は「中國(guó)綿紡織業(yè)界協(xié)會(huì)が最も影響力のあるブランド（純綿の本色の紗）」、「編み糸製品の評(píng)価が得られた製品」、「紡糸新製品」の3つの重點(diǎn)展示エリアを設(shè)立します。また、國(guó)內(nèi)外の有名な紡績(jī)糸、繊維企業(yè)14社が特別展示ブースで共同展示する。

今回の展示會(huì)には、海外企業(yè)が中國(guó)市場(chǎng)に強(qiáng)く進(jìn)出し、インド、パキスタンからの紡績(jī)糸企業(yè)が參加します。その時(shí)、多くの海外有名企業(yè)が北京に集まります。彼らは出展を通じて中國(guó)での代理店を探したいだけでなく、世界有數(shù)の専門の紡績(jī)糸、繊維展示會(huì)によって世界各地の専門バイヤーを呼び込みたいです。

聞くところによると、2回にわたって參加したインドのR M INTERNATIONAALはまた今回の紡績(jī)展に參加して、そして今回の展覧會(huì)の上で伝統(tǒng)的な優(yōu)良品質(zhì)の綿糸の製品を出します。同社のRajech Mittal社長(zhǎng)は「中國(guó)の純綿糸市場(chǎng)の需要は非常に大きいので、市場(chǎng)の見通しも非常に明るい。當(dāng)社の製品は中國(guó)での販売実績(jī)も理想的ですので、中國(guó)のこの大市場(chǎng)を非常に重視しています。調(diào)査によると、インドのR M INTERNATIONAALは主に紡績(jī)糸、繊維及び織物と衣類を作る紡績(jī)貿(mào)易會(huì)社です。製品は主に中國(guó)、バングラデシュ、トルコ、イタリアなどに販売されています。