ホームページ >

ロンドンオリンピック中國表彰服優(yōu)勝者龍服の生産と科學(xué)技術(shù)紹介

2012/6/27 9:55:00 422

??? 日本語 Fran?ais English 中文

（一）設(shè)計理念

竜の伝來者は「竜」の精神を作り上げた：

中華民族は龍の伝承者であり、2012年は中國の舊暦龍年であり、アンステップ「龍」を中國の書道の形で、2012年ロンドン五輪の表彰服のデザインに溶け込ませ、「龍」の精神が中國の五輪健児がロンドン五輪の競技場で再び輝きを放ち、中國を栄光させることができることを願っている。

龍の字全體が肩から左袖に蛇行し、龍の尾の形は英國ロンドンのテムズ川のイメージを書道に溶け込ませ、北京とロンドンの2回のオリンピック開催地を巧みに融合させ、中國龍の伝來者が英倫で輝きを築くことを期待している

　　竜鱗テクスチャは小さくて大きい：

チャンピオンの龍服の胸のファスナー部分をよく見ると、もう一つの「龍」の體現(xiàn)が見られる。デザイナーによる生地の厳選、模様、理は特に竜鱗の質(zhì)感を呈し、表彰服上の「龍」の字が呼応している。

　「龍騰祥雲(yún)」は深遠(yuǎn)な意味を持っている：

優(yōu)勝者の竜服の襟元には08オリンピックの表彰服の祥雲(yún)模様が派生しており、全體の竜の造形に合わせて、穏やかで壯麗な竜騰祥雲(yún)を構(gòu)成している

　「中國」の文字、書道と現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)の完璧な結(jié)合：

レーザーパンチ技術(shù)を結(jié)合して、書道の趣を極めた中國の文字を胸の前に刻んで、美しいだけでなく、通気性の実用的な機(jī)能も持っている。

　「LONDON 2012」初運(yùn)用：

「LONDON 2012」は初めてオリンピック開催地の文字を中國體育代表団の受賞服に登場させ、この受賞服はよりコレクション価値のあるものになった。

CHINAフォントの英和壁：

賞を受けた服の背中の英字CHINAのフォントに中國龍が溶け込んだデザインは、英字であり、空に舞い上がる東方の巨龍でもある

（二）科學(xué)技術(shù)の運(yùn)用

　　環(huán)境に配慮した生地：

限られた資源、無限の循環(huán)、環(huán)境保護(hù)は全人類が共に直面する課題である。2012年ロンドンオリンピックの表彰服は環(huán)境保護(hù)特性を備えており、使用される生地は先進(jìn)的な回収技術(shù)を用いて生産された原料を用いて作られた環(huán)境保護(hù)再生生地であり、環(huán)境生態(tài)保護(hù)により有利な生地である。環(huán)境に配慮したリサイクル可能な生地の使用により、「優(yōu)勝龍服」は歴代中國五輪の受賞服の中で最も環(huán)境に配慮した賞服となった。再生糸1トン當(dāng)たり6トンの石油を節(jié)約でき、オリジナル製品より80%以上のエネルギー利用を節(jié)約できる。

　通気透濕：

オリンピック期間中のロンドン現(xiàn)地の気候に対応するため、受賞服の生地の裏面には親水型無孔PUコーティングフィルムを使用し、ラミネート（またはコーティング）技術(shù)を施して、生地の上に完全な膜層を形成した。このフィルム層は良好な防水透濕機(jī)能を有し、受賞服の生地に外部環(huán)境の雨水、雪解け水が外部から生地內(nèi)部に浸透するのを阻止する能力を持たせる。同時に人體から放出された汗を水蒸気の形で生地を透過し、體外に伝えて環(huán)境に放出することを備えている。これにより、人體と服裝の間の微小な気候が調(diào)節(jié)され、著用者のためにさらっとした暖かさを保つことができる。

　（三）技術(shù)及び過程

レーザーパンチ：

レーザーパンチの最も主要な特質(zhì)は通気であり、脇の下は人の上體が最も熱を発生しやすい場所であり、レーザーパンチの使用は余分な熱と水蒸気の排出を効果的に行うことができ、良好な通気機(jī)能は選手の服裝をより快適にすることができる。また、レーザーパンチの応用はチャンピオン竜服のパンチエッジをより滑らかにし、全體をより平らにし、美しくし、デザイン感を極めた。

　作成履歴：