中國の対外貿(mào)易は陣痛の中で転換します。

全國の「両會」で、誰が中國の対外貿(mào)易に関心を持っていますか？

中國の將來の対外貿(mào)易政策はどこに向かっていますか？

溫家寶國務(wù)院総理は今年の政府活動報告の中で、再び対外貿(mào)易のモデルチェンジを行うという信號を伝えました。

どうやってアップグレードしますか？

「輸出還付」「加工貿(mào)易」「二高一資」などの政策調(diào)整の陣痛が気になりますが、企業(yè)はどう対応すればいいですか？

本紙が総合的に「両會」を整理している間に、委員は多くの観點を代表して、読者を提供します。

_中國対外貿(mào)易は陣痛の中で転換します。労務(wù)コストが急激に増加し、原材料価格が上昇し、人民元が堅調(diào)です。

これらの問題は輸出企業(yè)の前に置かれていますが、企業(yè)はどうすればいいですか？

産業(yè)がエスカレートするか、利益がないか、最後に倒産するかです。

全國政治協(xié)商委員、米克投資集団有限公司の馮東明會長は仕方なく表した。

一方、対外貿(mào)易企業(yè)として、馮東明は國際経済環(huán)境の変化の多くの不確定要素と潛在的なリスクに直面しています。彼の企業(yè)が生産した家具は主にアメリカに輸出しています。アメリカのサブプライムローン危機の影響で、アメリカの國內(nèi)需要が鈍化し、彼の企業(yè)にクレームがかかりました。

だから、先日開かれた両會議で、馮東明さんが最も注目しているのは中國の未來の対外貿(mào)易政策の方向です。

國務(wù)院の溫家寶総理は今年の政府活動報告書の中で、対外貿(mào)易の転換とアップグレードのための信號を再度伝達し、輸出の安定的な成長を維持するとともに、対外貿(mào)易の発展方式の転換を加速し、輸出構(gòu)造を最適化し、自主的な知識産権と自主ブランド製品の輸出を奨勵し、輸出製品の品質(zhì)、等級及び付加価値を高めると指摘しました。

全國政治協(xié)商委員、上海市社會科學(xué)院部門経済研究所所長の無畏さんはずっと中國の対外貿(mào)易政策調(diào)整に注目しています。

彼は、中國は今後、現(xiàn)在の調(diào)整方向を堅持し、対外貿(mào)易の発展方式の転換を速めるべきだと考えています。

第一に、大量の資源を輸出して経済発展の問題を解決することができません。

私達は政策を調(diào)整して、輸出のが高い消耗、高い汚染のものではないことを望んで、付加価値の比較的に高いものです。

これまで、外資企業(yè)と加工貿(mào)易はそれぞれ中國の対外貿(mào)易、特に中國の輸出の半分以上を占めてきました。短期間で中國を世界第三貿(mào)易大國に押し上げましたが、中國が対外貿(mào)易で実際に得た利益は非常に少ないです。

鮮やかな數(shù)字の背後には、実際の利益が西側(cè)のブランドメーカーや販売店に流れ込む。

一方、中國の製造は貿(mào)易摩擦が激化し、人民元の切り上げが加速するなどの要因が絡(luò)み合っていることが露呈した。

2005年のテキスタイル特保事件、2006年の歐州連合靴反ダンピング事件、2007年の「雙反調(diào)査」の急増及び歐米などの國が私達の鋼鉄製品に対する集団発生、一連の企業(yè)神経を輸出する事件の重要案件は、中國に「合理的なコントロール」の意味と意図をより深く理解させ、「數(shù)量拡張と低価格競爭」の時代に別れを告げました。

2006年、中國は積極的に輸入を拡大すると提出しました。2007年に、中國の対外貿(mào)易はより多くの力を「減順差」と輸出入構(gòu)造の最適化に注ぎ込みました。

一連の関稅の徴収、稅金還付の低減、加工貿(mào)易の禁止と制限類目録などのマクロ政策の集中的調(diào)整は、「二高一資」製品の輸出に対する調(diào)整力を強め、加工貿(mào)易の転換とグレードアップを推進した。

これらの政策は輸出を減速させるとともに、企業(yè)の技術(shù)付加価値の向上、製造アップグレード、製品差別化、ブランド戦略の歩調(diào)を速めた。

進歩の背景には、これらの何気ない「変化」があり、企業(yè)は「品質(zhì)で勝つ」「科學(xué)技術(shù)で貿(mào)易を興す」「知的財産権」などの重要戦略の甘さを味わうようになりました。しかし、一部の企業(yè)は「輸出稅金還付」「加工貿(mào)易」「両高一資」などの政策調(diào)整の陣痛を味わっています。

馮東明は中國の大多數(shù)の輸出企業(yè)グループが自身の発展の見通しについて心配していることを明らかにしました。外部需要の減少、原材料価格の上昇、人民元の切り上げ及び政府が取ったマクロコントロール措置…

このすべては中國で非常に人気のあるおもちゃ、服裝、家具などの労働集約型業(yè)界の風(fēng)景をなくしました。

今年以來、為替レートより速いのは輸出企業(yè)の方々のドキドキです。

急上昇の足音で、「6時代」の魅力が企業(yè)の日常的な商談に縛られていた。

本紙記者の調(diào)査によると、現(xiàn)在企業(yè)が直面している二つの主要な困難は、為替レートと労働問題である。

市場予想では、5月までの人民元の対ドル相場の中間価格は「6%割れ」となり、年末にはさらに6.6から6.7の水準(zhǔn)に達する可能性がある。

そのため、現(xiàn)在多くの企業(yè)の注文は全部6.7あるいは6.8の為替レートによって署名したので、甚だしきに至ってはある企業(yè)は6.5まで報告して、十分に注文した後に出荷數(shù)ヶ月以內(nèi)の為替レートのリスクを見積もりました。

また、アメリカのサブプライムローン危機は同時に襲ってきました。すべての不利な輸出要因を同時に拡大しているようです。エネルギー資源と運送価格の上昇、資金供給の逼迫、労働コストの増加、輸出政策の調(diào)整の後続の影響、アメリカの消費の弱さ、世界経済の風(fēng)下リスクなどに直面して、対外貿(mào)易企業(yè)に「山雨來願望」を感じさせます。

これらの要因が重なって襲ってくると、中國の対外貿(mào)易と企業(yè)の発展?fàn)顩rの不確実性が大きく増加すると警告しています。

記者によると、現(xiàn)在東南沿海地區(qū)では多くの労働集約型輸出企業(yè)が生存圧力に直面している。

全國政協(xié)委員で商務(wù)部の馬秀紅副部長は、中國の一部の輸出企業(yè)が転換の痛みを受けていると指摘しました。

輸出企業(yè)は政策の暖かさを期待しています。中國の対外貿(mào)易の転換が加速する中、記者が接觸した外國貿(mào)易企業(yè)は今年の輸出政策が「溫和」であることを望んでいます。

全國政治協(xié)商會議委員、全國工商連合副主席の張元龍氏がメディアに対して言ったように、「各種の空利的要素が重なって、企業(yè)の消化不良を引き起こしました。

國內(nèi)の高企業(yè)のCPIと減少傾向にある貿(mào)易黒字に対して、一部の観點では、元高のスピードを上げて、上昇予想を下げることによって熱いお金の流入を減少させ、インフレを抑制するという見方があります。

これに対して、重慶市政治協(xié)商副主席、力帆グループ會長の尹明善氏は、現(xiàn)在の為替政策の安定を維持すべきで、特に一歩の切り上げができないと述べました。

「アメリカ人の話では20%の切り上げになると、中國の企業(yè)は本當(dāng)に倒れます。」

尹明善氏は「企業(yè)は世代交代が可能だが、一夜のことではなく、政策調(diào)整は企業(yè)に一定の猶予期間を與えるべきだ」と述べた。

全國政治協(xié)商委員、北京栄豊不動産開発有限公司董事長の王征も急騰に賛成していません。

彼はメディアのインタビューで、現(xiàn)在の上昇速度はすでに企業(yè)の圧力を飽和狀態(tài)にさせていると指摘しました。私たちの為替レート政策は中國の國情と企業(yè)の実情に合わなければならないので、理論的な観點から「當(dāng)然だと思います」と述べました。

実際、為替政策については、中央銀行の周小川総裁が「両會」の間にインタビューを受けた際、「切り上げ」はインフレ抑制の決定要因ではなく、インフレ抑制がより主要なのか、それとも金融政策など國內(nèi)の政策の流れによるものであることが明らかになった。

全國政治協(xié)商委員で商務(wù)部の馬秀紅副部長はメディアの取材に対し、人民元の漸進的な切り上げが効果的であると指摘した。

中國では、市場の需給を基準(zhǔn)に、パッケージ通貨やその他の要因を考慮した為替メカニズムを?qū)g施しています。

市場の需給はここで決定的な役割を果たしています。中國は「人為的な要因」によって、ある上昇速度を強調(diào)したり確定したりしていません。

馮東明氏は現(xiàn)在、中國の輸出型製造業(yè)が直面している主要な困難と問題について、政府がマクロコントロールの過程で打ち出した一連の具體的な政策は、企業(yè)に提供する緩衝時間が短すぎて、市場の資源配置過程での基礎(chǔ)的な役割が科學(xué)的に釈放されておらず、企業(yè)全體のコストが急激に上昇し、輸出企業(yè)の國際市場での競爭力に深刻な影響を及ぼしていると述べました。

このため、彼は現(xiàn)在、中國政府は選択的に財政政策を緩和し、製造業(yè)の輸出に対して新たな抑制措置を講じることを避け、企業(yè)の輸入拡大を奨勵し、「外國貿(mào)易黒字」を総合的に規(guī)制し、輸出還付と加工貿(mào)易政策をさらに充実させるべきだと提案しました。

これに対して、全國政治協(xié)商會議委員、商務(wù)部副部長の魏建國は、商務(wù)部などの関連部門は積極的に具體的な方案を検討しており、引き続き企業(yè)のモデルチェンジとアップグレード、構(gòu)造の最適化を指導(dǎo)していると明らかにしました。

この過程では、輸出企業(yè)の意見を十分に考慮し、吸収し、慎重に漸進する原則をとる。

特に貿(mào)易環(huán)境には多くの変化がある場合、コントロールの力を把握し、企業(yè)のために良好な発展環(huán)境を作る。

いくつかの権威ある代表委員たちの態(tài)度は企業(yè)に少し慰めを與えました。

実は、今年の政策の変動に対して、多くの企業(yè)はすでに“狀況を把握します”とそれを自分の全面的な考慮の中に組み入れました。

例えば、先日話題になった輸出稅還付政策の調(diào)整について、華交會では多くの企業(yè)が契約時にすでに関連措置を取っています。

全國政治協(xié)商會議委員、全國工商連合副主席の張元龍氏は、様々な不利な輸出の要素の中で、どれが企業(yè)の「最後の藁」を押しつぶすのかと感慨した。

政策調(diào)整は全面に配慮すべきで、決して「一刀両斷」しないようにしたい。