服の展示會の屈折業界の発展の喜びと憂さ

◆業界編市場情勢が心配

2012中國國際紡織機械展覧會及びITMAアジア展覧會が円満に収監されました。展覧會の9.1萬人の人気は今年以來、上流紡績業界の影響を受けて、一度焦慮狀態に陥った紡績機企業の準備感を奮い立たせました。

新製品の展示、古いお客様との會見、新しいお友達を作ることは出展企業の主な目的です。結局、去年の紡績機業界は衝撃を受けました。展示會は展示、テスト製品の窓口を提供するだけです。

展覧會の収穫について言えば、やはりあの古い言葉です。

喜んで、皆さんの予想に反して、綿紡績業界は展示會で注文した一番多い単獨機は高性能の並列機で、しかも120臺以上は両チームの順位が必ずしも前列の専門生産ラインメーカーに占められていません。

さらに驚くべきことに、上海のあるメーカーは過去に名の知られていない機械工場を生産しています。今年初めて出展しました。展示會の3日間で累計2000萬元以上の注文をしました。

その原因を追究して、同社の社長は「企業自身の出展商品の中身と品質によって決まる」と鋭い口調で述べた。

心配しているということは、多くの紡績機企業は市場の衝撃で一撃にも耐えられないほどです。ある専門メーカーの紡績機の規模は去年一年間にわずか10臺しか売れませんでした。

5月末の中國

紡績工業連合會が業界経済運営発表會で発表したデータによると、今年上半期の國內生産、國內販売、輸出、投資、経済効果はいずれも減速または下落傾向にあり、業界関係者は通年の紡績経済の運行狀況に対する判斷は年初の「前低後高」より楽観的ではなく、より確実なリスク信號とより切実な政策の呼び聲を代弁している。

歐州債危機は世界経済に波及し、織物の輸出が激減したため、伝統的な織物の主要市場は大きく縮小した。

業界の経済効果の低下がさらに懸念され、規模以上の企業の損失面は19.67%に達し、損失額は同120%増加した。

2011年9月以來、國際と國內の綿花の価格差は1000元/トンで、今年5月25日、328級の綿花価格の差は5460元/トンに達しました。さらに驚くべきことに、インドの綿花価格との差は8000元/トン～9000元/トンに達しました。

輸入綿が大量に流入して國內の綿市場に打撃を與えます。綿農家が受ける被害は數年間で回復しにくいです。

綿紡績工場は綿花資源の1/3以上を占める新疆綿を使って、更に雪上の霜を加えて、ある紡績工場は去年新疆で摘み取って、10000トンの綿を加工して、その時のコストによって18000元/トンぐらいで、平均の差額の3500元/トンで計算しますと、數千萬元の損失です。

今綿紡織企業の社長は投資に対して工場設立に慎重で、元手が戻らないことを恐れて、生存できます。成功者です。

下流企業と運命を共にする紡績機工場は明らかに巻き添えになると予想されるが、同時に、世界の製造業の収縮が激しくなり、世界経済がさらに下がる恐れがある。

最近、國際権威機関が発表した経済データによると、アメリカ、ヨーロッパ、中國などの主要経済體の製造業は集団縮小し、世界経済の先行きを反映して、厳しい試練に直面しています。

運命は企業自身の手に握られています。危険を偉業に変えることができるかどうかを見て、リスクを風光に変えます。

◆企業編企業はしっかりと健康を作る必要があります。

今回の紡績機展は各出展企業にとって公平なものですが、評価と結果はかなり違っています。

良いのは市場の需要に合う製品はきっと取引先の愛顧を受けて、製品はきっと革新の思惟と技術を體現しています。

逆に、企業の発展は感覚に従って進みます。市場がよくなると、一生懸命生産します。

比較的厳しい市場情勢の下で、紡績機企業は心を正しくし、內功を修練し、著実に企業自身の仕事を行うべきです。

一つは企業の製品は大きくて全を求めないでください。中國恒天集団有限公司、太平洋機電集団など國際競爭力のある大型持ち株グループは除外します。

ある企業が不動産で「シリーズ製品」「プラント全體」などを開発し、企業がどれほどの能力を持っているか、どれだけ大きな仕事をしているかを防ぐためには、戦線が長くなりすぎて、資金チェーンが破斷されることを防ぐべきです。

第二に、大衆を好きにしないでください。

今回の展覧會では、創意的な櫛綿機というものが展示されていますが、スズ林の幅は20%近くになります。しかし、海外ではすでに50%の幅を広げた櫛綿機があります。

問題は、このマシンは不規範な変更によって機材も変動し、社會全體の資源とコストの浪費を増やしました。

第三に、製品は優れたものを作り、企業はしっかりと健康を作ります。

一部の紡績工場の代表は全W展示區（紡糸設備展示區）を見學した後、少數の紡績機工場は機材を主業としているのに、大型設備を生産しています。機材の中毒性がなく、完成機を作ることで実力を示す傾向があります。

海外の高性能の綿糸機、精梳機、自動巻き取り機、全自動回転機のメーカーを見ると、いくつかの企業が出ています。例えば、歐瑞康から福青沢シリーズの自動落糸機、自動巻き機、全自動回転式紡紡紡紡機、スイス立達Gシリーズ及びKシリーズの精密紡糸機及びEシリーズの高性能國産精梳機が現れます。日本のトヨタのRXシリーズの精密紡機や精密機などの精密機が多く生産されております。（各種類の設備は10社ぐらいの生産企業があると予想されています。）

市場の需要がこんなに大きいとしても、競爭は秩序ある競爭であるべきです。そうでなければ、このような浪費は計り知れません。

本人の知るところでは、數年前にある工場で購入した細い糸の長い車の一部と巻物の一部の器材は半年で全部交換します。あるものは數年を使って、一年ぐらいで大量に壊れます。

この二年間でも紡績工場の反映があり、集団で生産した肝心部品は非正規の小工場で生産された部品を採用したため、わずか8ヶ月でほぼ損傷しました。

高効率生産を期待していたが、無駄な時間をかけて修理していた。このような隠れた損失は甚大であり、生産資質と能力を備えていないメーカーがいくつかのメーカーのブランドと名聲を傷つけたことを無形に助長した。

この距離は、企業が低故障で高効率な設備に対する期待に大きな隔たりがあります。

太平洋機電（集団）有限公司の葉富才社長は、企業戦略について、「製品は精鋭で、企業を安定して健康にするのが初級段階です。ブランド製品を作るのは企業の高級段階の最高目標です。」

この話は各企業に適用されるべきです。結局、私達の市場は國際市場に立腳しています。

四、古い機械の改造と淘汰は紡績工場の商機です。

業界全體の効果と利益の減少に鑑みて、回復はまだ時間がかかります。紡錘の総生産量はすでに原料資源を超えています。大量にインゴットを拡大するのは現実的ではなく、持続可能な発展戦略にも違反しています。

わが國では數多くの中小紡績工場がありますが、募集難のため、企業の高溫高濕の季節と祝日の時に一番頭が痛いことになりました。

人が多いプロセスに対して、例えば、清櫛聯、細い糸、連絡筒など、紡績企業の改造は主に機電一體化、連続化、自動化、大巻裝化に反映されています。

また、企業の現狀から見れば、節電の潛在力が高く、紡績機工場が直面している市場チャンスも大きいです。

第五に、低効率の企業を統合することです。

業界の関連規格に達しない企業は優勝して劣敗するべきで、更に國家の優遇政策を利用して刺激措置を與えて、それによって深さの構造の調整を徹底して、本當に精を出して強いです。

このような統合は我が國の紡織工業の転換とアップグレードの必要に合致し、國家の「第12次5カ年計畫」に設定されたハイエンド紡績品の生産効率、省エネと排出削減の大きな目標を強調しています。

{pageubreak}

◆先端技術編は高生産、省エネ、インテリジェント化の傾向を體現しています。

金融危機は海外の紡績機メーカーの出展意欲を阻害していません。我が國の紡績業界の構造調整と産業のアップグレードの現実的な需要に基づいて、多くの世界的に有名な紡績機械メーカー、例えばヨーロッパ瑞康、立達紡績、グラッツ、BGM、トヨタ、村田、テルツレ、サンドンニ、史陶ビルなどは去年ITMA 2011に展示されたばかりの製品を持ってアジアの観衆と會いました。

ヨーロッパ瑞康紡織グループの雲天永CEOが言ったように、「今後5～10年、紡績機械の最も主要な市場は中國を中心とするアジアにあります。中國市場を重視しない理由はありません。最新の技術を中國に持って來ない理由はありません。」

今回の海外の先進的な紡績機企業及び追い風を呈する國內のリード紡績機メーカーは、參考になるリード紡績技術を持ってきました。その特徴は主に以下のいくつかの方面に現れています。

特徴の1：紡績部紡糸機、紡績糸機、自動巻き糸機紡錘數及び回転コップ紡績紡糸器の頭數は、年々増加傾向にあります。

例えば、トヨタRX 300 Eのミサ機は1824錠に達し、2000臺を突破する勢いがあります。

立達の最新のK 452リングインゴットは、紡績糸機の最大インゴット數は1632錠に達することができます。

立達R 60は全自動で杯を回転して紡いで540頭に達して、4つの機械手で配合して、生産能力は同類の機種の5%より高いです。

中國では現在、同種の機種が実際に生産されている紡績機の錠數は1008錠が多く、1200錠もあります。

今回の展示會で、上海第二紡績機は國內初の多駆動超長集細紗機1500錠を開発しましたが、展示見本機は216錠の短い車です。殘念なことに、このマシンは現場で組み立てられず、車の設計が成功したかどうか検証できませんでした。

杯を回転して紡ぐ頭の數は多く200數頭で、日に発売して360頭の全自動継手をやり遂げて杯の紡績機を回転することができて、実効はまだ取引先の認可にじっとしています。

凱宮のSFA 588型、山西鴻基科技のSXF 581型高速精梳機は、嵌回の仕事は全部で500嵌回/分に達することができます。

太平洋機電集団のEJK 212型の機長車156錠は、國內最長の紡績機です。

特徴その2：運転速度と生産量はますます高くなります。

オリン杯紡績機Autocoro 8製品は、リニアモーター紡績カップ駆動と軸受技術を採用し、最高回転速度は20萬回転/分、ライン速度は300 m/分、最高配置は480錠です。

立達G 35全自動紡績機の最高インゴット速度は25000回転/分以上です。

立達C 70の高産の櫛綿機はC 60の基礎の上で幅の1.5メートルのを整理する技術にまた大きな一歩を推進して、1メートルの櫛綿機に比べて、同じ條件の下で生産量は80%高まることができて、理論の生産高は250 kg/hです。

立達並列機のRSB-D 22は最高時速が2×1100メートルに達し、マシンの効率は従來の二重連結機より12%ぐらい高いです。

トヨタとトロツラー社が共同で発売した精梳機と立達會社が発表したE 80はそれぞれ特徴があって、精梳機の現在の最高レベルを代表しています。展示場のエアコンが足りない狀況で、600嵌回/分（2トン/日）まで運転できます。

同時期の高速生産量が高く、敷地面積が小さく、エネルギー消費が低い、投資コストが低い、効率が高いという理想的な目標を実現できるようにする。

國內の日発紡機は今回の紡績機展でRS-40全自動回転カップ紡績機を再発売し、國內の高級ブランクをカバーしました。コップ回転速度は12萬回転/分～15萬回転/分に達し、引糸速度は230 m/分に達します。最高360頭の紡績器と4つのジョイントミニカーを配合できます。

朗維LR 60細糸機は朗維紡織機械（蘇州）有限公司が展覧會に展示した細い紡績機で、最高錠速は25000回転/分に達する。

青島宏大は最近、中國で一番高い生産効率の最新世代の紡績機と言われています。そのスピードは最高300 m/minで、生産量は最高で150 kg/hに達することができます。

JWF 208型の高収率の櫛綿機とJWF 209型の幅の広い櫛綿機は、この2つの櫛綿機はいずれも1500 mmの機架幅を採用しており、理論最高生産量は150 kg/hに達することができます。

特徴3：省エネ器材、部品、電気製品を大量に採用する。

例えば、トヨタRX 300 Eのチュールマシンは主に「スーパー省エネモータ」を採用して、モーターの効率を90%以上に向上させます。省エネ制御コンバータは設備の省エネルギー運転を実現しました。

トリツラーは、潤滑ノズルと高価な中央潤滑システムの代わりに、メンテナンスフリーモータを採用しています。

日本のQPRO自絡機は従來の自絡機に比べて、その生產量は5%から10%まで上げられます。消費電力は一キロごとに10%から15%減ります。空気のエネルギー消耗は10%から50%減ります。

現在、中國の紡績工場の多くは依然として通常の電力が大きい電機を採用しています。例えば、細い紡績機と粗糸機の電機は半年に一回普通の潤滑油を加えて、手間がかかります。

特徴四：モジュール設計、インテリジェント化技術。

一部の機種は成熟したC?A?P?D＋コンピュータ支援制御プログラムを採用して、生産過程のすべてのパラメータを精確にシミュレーションしました。強力な人機対話スクリーンシステムは、完備した故障表示、排除などのシステムを提供しています。

中國の一部の紡績機械工場はモジュール設計、インテリジェント化技術の普及に著手しています。PLC、PPCプログラム及び工蕓パラメータなどの機能の改善が必要です。

特徴の5：國外の自動、半自動高精度の調整プロセスの間隔をあけて人工の多點に取って代わって調節する不一致性。

例えば、特呂茨勒の多目的高産櫛綿機には蓋板間隔検出システム（FLATCONTROL）、移動カバー板間隔精密設定システム（PFS）とプロセス間隔最適化設定裝置（T-Con）が配置されている。

蓋板間隔検出システム（FLATCONTROL）は、錫林とカバー板の実際の間隔をオンラインで動的に正確に検出し、計算することができます。従來の靜的にインターレースで測定されたインターレースと櫛綿機の実際の高速運転狀態における遠心力と熱膨張によるデータの違いを効果的に除去します。蓋板間隔設定システム（PFS）は、迅速で正確に、集中的に調整することができます。

特呂茨勒TC 8櫛綿機は、蓋板の骨と完全に磁力に依存して固定されています。カバー板を覆う過程で生じる誤差がないため、蓋板の針面の平らさが明らかに向上して、機械の幅の範囲內で間隔を整えて、より正確にします。カバー板の針布を交換するのはとても便利で、労働力を節約します。

國內の高生産の櫛綿機は紡績工場で次第に普及していますが、蓋板の針面と錫林の針面の平らさは乗車のプロセス間隔に影響しています。人工的に間隔をあけて、しばしば櫛綿機に區域の前後と左右の間隔を調整させます。

◆改良編ハードウェアソフトの全方位強化

國産紡績機の製品はここ數年來、追い風となりましたが、海外の先進設備との間にはまだ一定の差があります。今後、より大きな進歩を遂げたいと思います。以下の分野に注目してください。

注意點1：現在の糸紡績機の紡錘數は過去3倍以上で、本體の長さは20メートル未満から40メートル～50メートル以上に増加しています。全體の構造は大きく変化しています。要は距離が長いほど同心度、平行度、丸み、ねじれに対する要求が高くなります。そのため、関連部品の材質、加工プロセス処理、耐磨耗度、壽命などは技術的な突破が必要です。

現在、一部のメーカーはチュールマシンの製造において、ちょうどこの方面で工夫を凝らしています。現在、紡績工場で一番多いのは故障率、斷頭率が高く、メンテナンス作業量が多いです。

紡績工場の話によると、以前は短い車を使って地面に対する積載と水平面の要求が低く、車體が倍以上の時、地面の平滑度と積載の問題のため、時間が経つにつれて、ラックが変形したり、ローラが曲がったりして、最終的に高級品が作れなくなりました。

同業者から少なくとも2つの紡績工場が地盤が薄すぎるため、2年後に地盤を倒して再設置しなければならないと言われました。

そのため、紡績機工場は使用工場に技術設置要求を提出し、職責を果たす義務があります。

私が長年にわたり紡績工場で知っている狀況から見ると、企業が生産した細い糸の機長車が成功したかどうかは、非常に直観的で簡単な測定方法です。純綿の精梳糸を紡いで車を運転していたら、いつも瞬時に3本以內に斷頭します。

現在國內で本當にできる設備は多くないです。

注意點2：設備の速度は前の等級ごとに必ずスピードと関係がある部品と電気製品の上の等級を要求します。

國內はよくサンプルの配置がきちんとしていて、或いはその重要性を知っていますが、価格のせいで配置が不十分です。

ある程度から見れば、中國の設備の故障率が高いのは技術の問題ではなく、人為的な要因によるものであり、高級設備のランクが低い、さらには劣悪な器材と部品を配合するという低価格競爭は最終的に市場から撤退するしかないです。

注目點3：低炭素経済と統合し、持続可能な発展理念の指導の下、技術革新、制度革新、産業転換、新エネルギー開発などの様々な手段を通じて、対外交流と協力を促進し、新技術、新構想を導入し、新製品、新成果を普及させ、さらに省エネの高性能各種電気製品を大量に活用し、省エネ型ろ過設備、各種ファン、省エネ空圧機、省エネ潤滑剤、省エネ照明、省エネインゴット、省エネインゴットバンド、龍帯など。

注意點4：人を使うのは難しくて、労働者を募集するのはすでに紡績工場の直面する現実で、でも、設備の補修人員の流失は現在の企業の最も心配する事です。

特に、櫛綿、細い糸、布機の三つの工程企業が人員を減らした後、設備修理の仕事量が増えました。それに、仕事環境が他の工程より悪いです。例えば、櫛綿機の技術は乗車要求が高くて、補助設備と部品の修理作業も著実に守るべきです。

そのため、ドイツの特呂茨勒會社が開発した櫛綿機は自動或いは半自動で精密に間隔をあけてカバー板、錫林の平坦度を確保する技術手段が我が國の紡績機企業の參考になる。

もっと下流の企業を考えてください。これは紡績機のいいところかもしれません。

注目點5：世界トップの紡績機企業のアフターサービス理念は國內に見習うべきです。

彼らは簡単に設備を売るのではなく、あくまでもメーカーと一緒に過ごしています。

これらの企業では、高レベルのエンジニアからなるサービスチームは、プロジェクト管理と新工場建設に精通しており、豊富な紡績工場の実踐経験と市場の動向に精通しており、多くの解決策を提供して、お客様の特殊な需要を満足させています。

彼らは自分のリードする設備の核心競爭力に精通しているだけではなく、第三者のサプライヤーの設備狀況もよく知っていますので、プロジェクトの開始前からメンテナンスとメンテナンスまで、生産プロセスの最適化まで、お客様に協力して最適な建設プロセスを確定します。

例えば、歐瑞康は「SUN-サービスは無限」という付加価値サービス理念を提出し、お客様を「太陽」と見なし、いつも太陽の周りを回る。

SUNの理念は同じ目標を目指しています。お客様の成功を創建します。

SUNサービスは無限にコンサルティング、オリジナルスペアパーツ、ソフトウェア、トレーニング、改造、修理とメンテナンスを含みます。

コンサルティングサービスは、市場のニーズを深く理解することができます。お客様の投資を安全、迅速な方法で価値を創造し、短い投資回収期間を確保します。全體的な視點を形成し、差異化、個性化の教育とトレーニングを通じて、社員に良好な教育を受けさせ、故障の発生と浪費の発生を避けるようにします。

つまり、最適な環境を作り、お客様の経済価値を最大限に実現するために、お客様が満足できるように努力します。

中國の紡績機の発展は世界の先進技術の先頭に向かっている重要な段階にあります。今後、國産紡績機はハードウェア製造だけではなく、ソフトウェア、アフターサービスにおいても世界水準に達するべきです。業界資源の整合と最適化を通じて、自主的な革新能力を絶えず高め、紡績製品のハイテク含有量と付加価値を高め、國際競爭力のある有名なブランドを創造します。