中國のデザイナー劉芳首秀パリファッションウィーク

公式日程イベント「中國創(chuàng)意はパリにある」が26日夜、「ソフトゴールドの彫刻家」として知られる中國人デザイナーの劉芳さんが、パリでカシミア素材の「ホワイトゴシック」シリーズを初めて発表し、パロブランドの春夏の女裝を披露した。

劉芳は今パロブランドの設(shè)計監(jiān)督をしています。今季のデザイン作品は全部純白です。

デザイナーは特殊なニットウェッジ編みの技術(shù)を使って、服の立體的なプリーツを展示しています。重ねたり、回転したり、巻き付けたりして、幾何學(xué)模様の魅力を表現(xiàn)しています。

柔らかなカシミヤは特殊な編み模様で直線的に流れ、彫刻のような硬いシルエットを形成し、未來主義の風(fēng)格を體現(xiàn)しています。対比の中で蕓術(shù)的な調(diào)和と優(yōu)雅さを表しています。

最も柔軟な天然繊維の一つで、編み物は柔軟な技法を體現(xiàn)しています。劉芳はカシミヤとニットを結(jié)合して、強力な空間感を表現(xiàn)して、極限に対する探求を表しています。

「中國創(chuàng)意はパリにある」活動は中國服裝協(xié)會と仏新ファッション國際機構(gòu)が共同で主催し、フランス高級ファッション公會の支持を得ました。

このイベントは2010年の初開催からパリファッションウィークの公式日程に入っています。今年は5回目のパリデビューとなります。

これは

パリファッションウィークで初めて「ショー」を行います。

「パリファッションウィークは若いデザイナーにとって夢のプラットフォームです。

中國のデザイナーとして、自分がここですべての人にクリエイティブを展示できることを誇りに思います。

劉芳は中國ファッションデザイナー協(xié)會蕓術(shù)委員會の委員で、有名なファッション雑誌「服飾と美容」（中國版）に「ソフトゴールドの彫刻家」と譽められています。

2013パリ春夏ファッションウィークは9月25日に開幕し、10月3日に終了します。