歐州紡績工業(yè)の最近の動き

　　スペイン紡績服裝組合が抗議活動

労働組合代表と雇用主代表との交渉が決裂した後、スペインの2大労働組合CCOOとUGTはこのほど、スペイン全土で抗議活動を行うと聲明を出した。

2010年12月、スペインの紡績生地業(yè)界の雇用者と従業(yè)員の間の労使紛爭交渉は失敗に終わり、労働者たちの賃上げの素晴らしい願いは無情にも打ち砕かれた。その後數(shù)年、2つの階級間では斷続的に何度も交渉が行われた。

スペインの多くの労働組合がバレンシア紡績協(xié)會本部とスペイン連邦服裝署（マドリード）の入り口でデモを行っている。

Modaes.esが発表したニュースによると、労働組合スペイン國際家庭紡績委員會（バルセロナ）庁舎前で抗議活動を行う予定だ。

今回の抗議騒ぎは3月、4月にクライマックスに入り、ラコルニャ、サラゴサ、カスティリア?レオン、エストレマドゥラなどを席巻する。

先月マドリードで行われた紡績業(yè)界の雇用者と労働者との最後の交渉では、參加雙方は「賃金上昇」、「CPI」などの核心議題に焦點を當(dāng)てておらず、「労働弾力性」、「専門機関の新分類」などの話題について議論を展開した。

ヨーロッパは紡績服裝技術(shù)プラットフォームを構(gòu)築する

近日中に、ヨーロッパ紡績アパレル業(yè)界組織（EURATEX）は、異なる織物とアパレル分野の科學(xué)技術(shù)革新能力を強化するために、歐州紡績研究技術(shù)組織及び歐州紡績學(xué)院とともに、國際非営利組織「歐州紡績アパレル技術(shù)プラットフォーム」を構(gòu)築することを決定した。

歐州紡績アパレル業(yè)界組織會長Alberto
Packanelli氏はこれに対し、歐州紡績技術(shù)プラットフォームの構(gòu)築は3者のパートナーによる共同の決定であり、歐州紡績業(yè)界や企業(yè)にとって重要な信號であると述べた。市場のニーズを満たすために革新を続け、より良い協(xié)力をしてこそ、ヨーロッパの紡績業(yè)は世界でのリーダーシップを維持することができます。歐州の紡績業(yè)は引き続き革新と高付加価値製品に投入し、省エネ技術(shù)を深く掘り起こし、より多くの新しいビジネスモデルを開発する。これに対して、ヨーロッパの紡績服裝技術(shù)プラットフォームは人員、協(xié)力、資金などの面から確実な支持を提供する。