世界トップクラスのファッションデザインが華やかで盛宴。

世界トップクラスのファッション雑誌「佳人」のマリエ?クラレが「中國風」の國際トップファッションデザイン大賞（Steyle China 2008）の授賞式とチャリティーオークションが盛大に行われます。2008年7月25日夜、中國、上海は世界トップクラスのファッション雑誌「Mari Cire」が創設した「中國風」の國際トップファッションデザイン大賞に選ばれました。

今までにない大規模な中國風を中心としたデザイン要素で、権威ある賞を設置して棚卸しを行うファッションイベントとして、嘉人マリエCirieが提唱して開催した「中國風」國際トップファッションデザイン大賞は初めて17のトップファッションブランドの傾情加盟を集めました。また、初めて専門ファッション雑誌のトップから強烈な時代意義と巨大なセンセーションを持つ國際イベントに參加しました。

授賞式では、嘉人マリエ?クローリーが選ぶ注目の8つの賞が授與されます。

同時、現場は14のトップクラスのブランドからの16件に対して多くの有名なファッションデザイナーの風格のそれぞれ異なっている作品に出て競売を行って、所得の慈善金はすべて中國の緑化の基金に贈呈して、慈善事業に用います。

_今回の盛事の開催は、嘉人Marie Cliaire雑誌のファッション分野における大きな影響力、アピール力及び一流メディアとしての社會的責任感、さらには中國ファッション界に対する大きな影響力を十分に表します。

「中國風」國際トップファッションデザイン大賞も中國ひいては國際ファッション界の象徴的な年次イベントになりそうです。

その時、中國大陸の百富榜會長の胡潤、デザイナーの葉明子、バイオリン演奏家の柴亮と水泳界の名將の荘泳などの各界の名流が現場に赴きます。人気スターの李氷氷、張雨綺、高円、羅海瓊、朱哲琴なども招待に応じて訪れます。

インスピレーションを採取し、中國の光の歩みをたたえて2008年の夏に入り、全世界の視線が北京五輪で中國に集中しているだけでなく、國際ファッションの舞臺で中國が日増しに重要になってきた影響力も世界の人々に注目されている。

16種類の言語、33バージョン、異なる國のファッションを解釈し、1500萬人の女性にファッション聖書としてあがめられている世界トップのファッション雑誌として、嘉人のMarie Claireが率先して、中國のファッションが國際ファッション業界での地位の変化をより実感しました。

嘉人Marie Cliaireは2008年の中國年に當たり、國際トップファッションデザイン大賞でこの瞬間を銘記したいと思います。嘉人Marie Cliaireの國際ファッション界での大きなアピール力によって、17人の國際トップブランドのデザイナーが招待されてこのファッションイベントに參加します。彼らはそれぞれGorgio Armmani、Kenzo、Lancel、Ports 1961、Diesel、Greel、Greel、Guccicicicicicil、Tocci、Tomi、Tomi、Tomi、Tomi、Tommatttcacal、Sami、Sami、ファッションファッション、ファッションファッションファッション、ファッション、ファッション、ファッションファッションファッションファッション、ファッション、ファッションファッションファッション、ファッション、ファッション、ファッションファッションファッション、ファッションファッション、LINE、Dolce&Gabbana、Robert Cavalliなど國際ファッションの分野で輝く名前です。

「2008中國風」というテーマのもとで、皆さんはファッションで「神話」と認識されているデザインの天才がそれぞれデザインし、中國風の作品を制作しました。魅力的な中國に華やかなお祝いを捧げました。

特に感動的なのは、設計の天才達が限られた時間の中で不思議に感心させられる作品を完成しただけではなく、一連の職人の獨特なドレス、手袋、靴靴、スカーフ、ジュエリーと人形が期せずして同じように中國の元素に精通していることを表現し、デザイナーが自由自在な創作姿勢を制御しています。Omazicはデザインの中でチャイナドレスの中のボタンを取り入れました。

賞賛のほかに、嘉人Marie Cliaireは諸作品を権威的に評価し、その中から最優秀完璧創意賞、最優秀ファッション賞、最優秀個性的魅力賞、最優秀ユニークな慧眼賞、最優秀陽光活力賞、最優秀夢新鋭賞、最優秀無限心賞、最優秀優雅浪漫賞などの重要な賞を選出します。

嘉人Marie Clineは同日夜の授賞式でこの一連の賞を盛大に授與します。

_秘蔵経典、愛を伝えるならば、多くのインスピレーションに満ちたデザインは、國際ファッション界の中國に対する賛美と傾慕を表しています。

「中國風」國際トップファッションデザイン大賞の授賞式で、嘉人のマリエ?クラレさんはチャリティーオークションで中國緑化基金の寄付金を集めて、慈善事業に全力を盡くして支持します。

_秘蔵している世界で唯一無二の経典の作品で、同時に1部の心からの愛を屆けだして、これは一回の情を傾けて禮賛するので、これも一回の深い感情の配慮です……

嘉人のMarie Cliaireは信服して一回のハイエンドのファッションと慈善事業の完璧な結合に助力して、この夜に無數な人の記憶の中で振ることができない明るい色の記憶になることを運命付けます。

2008年7月25日夜、嘉人Marie Cliaireは世界のトップファッションデザイナー17人が初めて手を攜えて、一緒に中國を賛美します。

嘉人マリエ?クラレについて、世界中の女性の心を明るくする國際高級女性ファッション誌で、70年前にフランスで誕生し、毎月33の國際版があり、16種類の言語で作られ、卓越した品質で世界中に知られています。

_2002年、嘉人マリエClaire中國語版が創刊されました。

この六年間、嘉人マリエCirireはいつものようにファッション、成熟した贅沢ではないファッションと美容スタイルを提唱してきました。同時に知恵と深い話題を兼ね備えています。

多くの忠実な読者の関心と支持のもとで急速に成長し、自己の挑戦と改善を続け、美しさ、ファッション、知恵、品位とユーモアを兼ね備えたすべての女性とともに、ファッションの潮流、美容情報、夢と幸せに関する話題を共有しています。

ファッション、美容、テーマ、ライフスタイルの4つのプレートは、毎月欠かすことができない素晴らしいとあなたと一緒にファッションを味わい、人生を悟ります。

嘉人Marie Cliaireは女性の美しい養分を提供して、同時に魅力的な外観と豊かな心を養います。ユーモアの言葉と繊細な人文の気持ちで、現実と夢の距離に引き入れます。