盛沢織造は「洋のバイヤー」の愛顧を受けている。

＜p＞＜strong＞喜：外國人バイヤーが選んで目を使いました。＜/strong＞＜p＞

＜p＞盛沢に來たのは初めてという歐米のバイヤーにとって、現(xiàn)地のサプライヤーがもたらした盛沢の「流行布」に目を奪われました。

＜/p＞

＜p＞Luciaはイタリア＜a target=“_blank”href=“http:/www.91se91.com/”服裝＜a＞デザイン會社Nardini Tessutiの市場アシスタントで、ドッキング會が始まって間もないうちに十?dāng)?shù)枚の名刺と數(shù)十種類の生地サンプルを受け取りました。これは地元のサプライヤーの情熱を感じながらも大きな驚きを得ました。

「綿、ポリエステル、リネン、シルク、エミュレーションなど何でもあります。ここの＜a href=”http:/www.91se91.com/news/indexuc.asp＞生地の種類が多くて、自分が知っているほとんどの種類の生地の材質(zhì)に1時間も経たないうちに觸れることができて、とても驚きました。」

Luciaは筆者にNardini Tessuti社がファッション的な婦人服の生地を設(shè)計して、シルクとアナログの生地の材質(zhì)要求に対してとても高いです。

多くのベンダーが持ってきたシルクの生地は軽くて、柔らかくて、しかも品質(zhì)がとてもいいです。シンプルで上品な色も今年の秋に流行している婦人服のデザインにぴったりです。

＜/p＞

＜p＞チリのアパレル會社Grancotecからの仕入れアシスタントのCatalinaにとって、ドッキング會に現(xiàn)れた多彩な盛沢生地はとても興奮しています。

Catalinaは布地を取り出して言いました。「この布地の表面は綿質(zhì)で、汗を吸い取ることができます。反面、通気性と濕気を防ぐ防水布です。二つの材質(zhì)、二つの機(jī)能が同じ布地に現(xiàn)れるのは本當(dāng)に不思議です。」

＜p＞Spa Global社のマーケティングアドバイザーマークローも、＜a href=“http:/www.91se91.com/news/”＞盛沢市場＜a＞で彼の必要な生地を見つけることができると考えています。

「當(dāng)社は中國で主にポリエステルなどの化繊類を仕入れています。

盛沢で驚きました。ここでポリエステルのような布地の製品は種類が多いだけでなく、品質(zhì)もいいです。

私達(dá)の會社にとって、盛沢は期待される新市場です。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞潮：歐米では「小清新」＜/strong＞＜p＞が好まれます。

＜p＞ドッキング會では、薄くて柔らかい生地が歐米のバイヤーに人気があることが分かりました。明るい色の「清新」生地も人気があります。

＜/p＞

＜p＞フランスのファッションデザイン會社Recycling Industrialから來たジョイナイトは、今年の秋に歐米で流行している服裝は主に材質(zhì)が薄くて快適で弾力性のある亜麻、シルクとエミュレーションシルクなどの素材の生地が必要で、しかも淺い緑、薄い青、薄い赤色などの淡白な色が好きだと記者に伝えました。

＜/p＞

＜p＞イギリスファッション會社メトロUKのSebastianは、快適、簡明、淡雅が今年のファッション生地の流行を牽引していると考えています。

薄くて、透き通るように、明るくしてください。

彼は、今のファブリックの機(jī)能はますます通気性が良くなり、色はだんだん薄い灰色、オレンジ、青色などの明るい色系に偏ってきています。これは長さのスカートという伝統(tǒng)的な意味での主流の婦人服だけではなく、Tシャツとコートにとっても、ますます人気がある傾向が現(xiàn)れています。

シルクとエミュレーションの生地は柔らかくて滑らかな感觸で歐米で人気があります。

今日のドッキング會を見たら、盛沢が現(xiàn)地で生産したシルクやエミュレーションの高品質(zhì)な生地がとても多いことを発見しました。これらの製品は歐米市場の見通しがいいと思います。

＜/p＞

＜p＞オーストリア＜a href=「http://www.91se91.com」服飾會社＜a＞Trade Constの擔(dān)當(dāng)者Lenaは同様に、軽薄で快適さは歐米のファッション生地の主な追求であると筆者に教えています。

「綿、亜麻、シルク、これらは全部流行のファブリックの新しいかわいがりです。

これらの生地は著心地がいいだけでなく、綺麗でファッション的です。

彼女は、中國で流行している生地の色も歐米とほぼ同じで、國際的な流行に追いついていると思っています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞満足：熱心にインタラクティブにプラットフォームを構(gòu)築する＜／strong＞＜p＞

＜p＞今回のドッキング會において、盛沢當(dāng)?shù)丐违单抓楗ぅ洎`たちは誠意と自信を持って、十分な準(zhǔn)備をしました。

ほとんどの歐米のバイヤーは中國語が分かりませんでしたが、盛沢売り手たちは通訳してもらったり、流暢な英語を使って外國人たちと熱心に交流しました。

＜/p＞

＜p＞呉江祥の意味＜a target=“_blank”href=“http:/www.91se91.com]＞紡績＜a＞有限公司の擔(dān)當(dāng)者である孔萍さんは、「當(dāng)社は主に全粘著テープ、ポリエステル、シルク大ジャカード、色編みの袖里布、ポリエステルの高密な色の織布、陽イオンなどの製品を生産しております。外國人が好きです。」

彼女は、ドッキング會はとてもいいプラットフォームで、歐米市場の流行傾向を知ることができますし、外商との交渉にも直面できます。これは企業(yè)の海外市場開拓にとても便利です。

＜/p＞

＜p＞蘇州好麥爾服裝有限公司の業(yè)務(wù)アシスタントの馮さんによると、毎回のドッキング會に會社が參加します。これは會社の歐米市場開拓にとってとてもいいプラットフォームです。

同様に、歐米のバイヤーたちもドッキングの効果に満足しています。

＜/p＞

＜p＞＜a href=「http://www.91se91.com」中國シルクの都＜a＞ネット関係者によると、今回のドッキング會は盛沢の紡績企業(yè)のために販売ルートを広げ、海外のバイヤーの需要構(gòu)造をさらに理解し、業(yè)界競爭力を高めることを目的としている。

今後も引き続きこのようなドッキング會を開催し、會員のお客様により良いサービスを提供し、盛沢生地製品を世界に展開していきます。

□＜/p＞