カジュアルな生地は科學技術とファッションを把握しなければならない

展示エリアの分類がより完備され、入念な2013中國國際紡績生地及び補助材料（秋冬）博覧會（略稱intertextile面補助材料展）では、レジャー生地は獨自の特色で8種類の展示品の中から選ばれ、科學技術性とファッション感を備え、最前線のトレンドと市場の需要を兼ねるダークホースとなった。

　　研究開発を革新し、モデルチェンジとグレードアップの道を開く

ここ數年、金融危機、原材料価格の上昇、輸出注文の下落、國內需要の低迷などの不利な要素の影響の下で、紡績業界はかつてない冬を経験したが、山東省の大魯閣織染工業有限會社の利益率は安定した成長を維持してきた。2005年に正式に生産を開始してから現在まで、毎月各種類の生地を200萬メートル以上生産し、生産額は2億元を突破した。同社の王金錠會長は、その重要な理由の1つとして、研究開発を重視していることを明らかにした。彼は、現在、會社の1.3%の資金が研究開発に使われており、平均的に四半期ごとに新製品が発売されており、會社の生地は多くの有名なアパレルブランドに使われており、販売臺數はずっと好調だと述べた。

たくさんintertextile面補助材料展の老展商都は山東省大魯閣と同様に、革新研究開発に絶えず投入し、會社を長期的に発展の勢いを維持させるだけでなく、業界の構造調整、モデルチェンジを促進する過程で、アップグレードに成功した。

「國際國內の亜麻市場を深く掘り下げる中で、新申亜麻は『亜麻文化とブランド文化の同時発展の理念』を堅持し、亜麻文化を亜麻製品に注入し、新申亜麻の重要な競爭優位になった」と新申グループの李建峰社長は、これも會社のモデルチェンジとグレードアップの鍵だと考えている。亜麻生地はずっと新申グループの核心製品であり、コストを下げて製品の品質を高めるために、新申は既存の亜麻織物の基礎の上で、革新的な研究開発に力を入れて、続々と亜麻紡績、亜麻服裝などの一環を増加して、それぞれ亜麻紡績研究開発センターと亜麻生地研究開発センターを設立して、完全な亜麻紡績、織物、服裝産業チェーンを形成して、新申亜麻生地のコア競爭力を高め、新申亜麻のブランド優位性をさらに明らかにした。

紡績アパレル業界の「中國ブランド品」企業であるガイ?チー（中國）織染服飾有限公司は、シルクコットンTシャツが長い間ファッショントレンドをリードしてきた。しかし、ガイチー社はそれで満足していなかった。彼らは時勢を見て伝統産業のモデルチェンジとグレードアップの突破口を積極的に探し、低炭素環境保護の冷間転移プリント技術プロジェクトを導入し、印代染の突破を実現した。中國紡績工業連合會はすでに中國紡績工業の第12次5カ年計畫の重點支援プロジェクトに冷間転移プリント技術を正式に組み入れ、紡績業の中で唯一のプリント類重點支援プロジェクトである。

intertextile面補助材料展には、ガイジのように見所のある展示業者がまだ多く、彼らは業界のリードと展示會のリードの下で、絶えず研究開発を革新し、モデルチェンジとグレードアップに努めている。

　　融合して流行し、カジュアルファッションの風潮を作る

intertextile面補助材料展に詳しい出展者と観客は、毎年の展示會での潮流の見所は國內外の権威機関が発表したトレンド展示區に限らず、ますます多くの出展企業が自分の位置づけと顧客のニーズに基づいて制定した潮流予測はより的確で參考性があることを知っている。今回の新申グループは展示會期間中に「2014/2015春夏新申亜麻トレンド」を発表し、ファッション要素を融合させることで、企業がこれまで「世界の亜麻をより素晴らしいものにする」という夢を実現する。

流行の趨勢を発表するだけでなく、新申グループは國內で亜麻文化を普及させ、亜麻産業の発展を推進することに積極的に力を入れ、そして新申亜麻服裝生地、麻派家庭紡績生地、麻元素亜麻現物生地など多くの亜麻細分領域內の高品質亜麻生地ブランドの構築に成功し、紡績、紡績から生地まで最も完全な亜麻産業チェーンを備え、現在、國內で最も代表的な革新的な科學技術型リネン生地企業となっている。

江蘇盛虹生地有限公司は2008年に設立され、わずか數年の間に、盛虹生地は若い後輩から生地業界のトップに成長した。企業が流行ファッションの面で行った仕事について、intertextile面補助材料展に何度も參加した盛虹責任者の孫斌氏は、盛虹氏は主に現在の流行傾向に基づいて生地新品の研究開発構想を確定し、その後、研究開発、サンプリング、サンプル製造、注文會を行い、最終的な注文を形成したと述べた。虹を盛る光感、眩しさ、ファッションプリント、針金、記憶布などの生地シリーズ、および男裝生地、婦人服生地、スポーツ生地の3つの生地タイプはいずれもこのような長期的な蓄積の下で形成され、李寧、利郎、七匹狼、力覇を含む國內の多くのアパレルメーカーの愛顧を受けている。

{page_break}

グリーン環境保護、低炭素経済、23の自主知的財産権を持つプリント技術として、冷間転移プリント技術は近年、intertextile面補助材料展、フランスパリ國際服裝及び織物貿易展覧會、及び北京ファッションウィーク、石獅子海博會に頻繁に登場し、出現するたびに業界に異なる感覚衝撃を與え、冷間転寫プリント技術技術技術技術によって前後して生産された綿全體のデニム模様、研磨スタイルのカウボーイ服、羊毛を模倣したシリーズ、立體感を模倣した毛皮服裝など、生地上の模様は寫真級の模様よりも鮮明で繊細で、非常にセンセーショナルな市場効果を得て、冷間転寫プリントのファッションブームをも引き起こした。

　　市場ニーズ、企業の方向調整を支援

市場ニーズは常にintertextile面補助材料展の最も重要視されているガイドの1つであり、主催者が毎年招待している國內外の有名なアパレル企業の責任者、デザイナー、購入業者は出展者に最前線の市場情報を提供し続けている。ますます多くの生地企業が展示會に立腳し、市場の需要に向けて、企業の発展方向を絶えず調整している。

「ファストファッション」のトレンドに対応するため、新申グループは麻要素亜麻現物生地を発売し、自主研究開発設計を強化した。その後、新申は亜麻生地の高級カスタマイズ、麻派亜麻家庭紡績生地と麻要素亜麻現物生地を共同で亜麻生地4 S店を構成した。これは新申が市場を導きとして、顧客の小ロット、多品種、多デザイン、高品質、速納品の要求にサービスするために行った努力である。次に、新申生地の研究開発の重點は引き続き市場の需要に従い、亜麻生地の著心地とファッション感を結合する。2013年、新申は亜麻ウェディングドレス生地と亜麻ドレス生地の開発に力を入れ、蘇州虎丘ブランドウェディングドレス企業と協力し、亜麻ウェディングドレスの新分野をさらに広げた。

新製品であれ新技術であれ、本當に成功するには市場化の過程が必要だ。中國紡績工業連合會の直接的な推進の下で、intertextile面補助材料展などの良質なプラットフォームによって、冷間転移印紙技術が徐々に普及している。ガイチー氏はすでに臺灣の旭栄、山東即発、安徽華茂、広東喬発などの紡績企業と協定を締結し、全國の各重要な紡績産業集積地に局を設置し、ガイチー氏が技術サービスを擔當し、関連企業が市場の育成と建設を擔當し、新興の冷転移印紙ハイテク産業が形成されている。市場に復帰し、ゲイジの黃サリー社長は、Tシャツを作る上で最も重要なのは生地の選択だと考えている。現在、ガイチーにはセットになった印紙工場が冷間転寫印紙を作り、環境に優しい低炭素のファッション印紙生地が企業のもう一つの競爭優位性となっている。

ここ數年、ウール製品の生産、加工を専門とする寧波大同紡績有限公司は新製品の研究開発と普及に力を入れてきた。董事長の余萬軍氏は、ハイエンド路線を歩んで人工毛皮企業を成し遂げたと考えている。彼から見れば、製品の高級さを測るのは価格ではなく、付加価値が高くて販売に適した製品は高級製品だ。このように市場に根ざし、消費者ニーズから出発した経営理念が、ますます多くの國內生地企業を長期的に発展させている。

intertextile面補助材料展が端末用途別にパビリオンに分けられ、カジュアル衣料生地が単獨で一大品目として展示された日から、すべてのカジュアル生地出展者は徐々に自身の位置づけをロックしており、革新的な研究開発とファッションの流行において弛緩することはできないと同時に、市場動向にさらに注目し、消費者の真の需要に注目し、「カジュアル」だけでなく生地スタイルとして、より生活態度にするために努力しています。