コペンハーゲンでシーズンをまたいだ2013ファッションウィークが開催

?

?

今シーズンの発表會場は、世界的に有名なデンマーク企業コペンハーゲンの毛皮が主催する、おしゃれ上級者が集まる751 D?PARKコンコースにある。中國で初めてファッションウィークに登場したデンマークブランドとして、コペンハーゲン毛皮はデンマークの大物監督を自ら手掛け、北歐のトップチームを招いて包裝に力を入れ、デンマーク式文化的価値観と世界を風靡した「ミニマリズム」ファッション概念を會場全體の毛皮ファッション、メイク、音楽の細部に融合させ、多くのデザイナー、おしゃれなセレブそしてベテランのバイヤーたちは北歐風の雰囲気の中で毛皮のもう一つの風情を見た。

　　デンマークのシンプルな夏にモダンな京が咲く

「シンプル」は常にデンマークのシンボル的なデザインのエッセンスです。世界の4大ファッションウィーク毛皮シリーズはラグジュアリーを追求する理念が異なり、2014コペンハーゲン毛皮の春夏コレクションは「気ままで自然」を主旋律としている。デザイナーは新しいデザインの方向性を試みようとして、「デンマークのアルコールシャ」をテーマに、「軽やかな毛皮」と「ロマンチックな夏」の自然融合の美しさを完璧に表現した。

「デンマークは童話の王國であるだけでなく、世界的なファッションデザインとクリエイティブ産業のリーダーでもある」と発表した中國に服を著せるデザイナー協會副會長の張慶輝氏はロマンチックなデンマークのためにファッションの一面を開いた。「景色の良いデンマークでは、年に一度のコペンハーゲンファッションウィークが北歐最大のファッションの祭典です。現在、中國國際ファッションウィークの舞臺を借りて、コペンハーゲン毛皮は北歐からのファッション旋風を中國に導入するとともに、デンマークの価値観をもたらし、中國のファッションデザイン業界に新鮮な理念を注入し、2014年のファッションウィークにもたらす新しいトレンドを予告している」と述べた。

　　毛皮の伝統を破って秋冬の季節をまたぐ

今回のショー會場の最大の特色は、人々の毛皮の著用季節の定義を破ったことである。これからは寒い冬だけでなく、カラフルな春夏も毛皮の目を凝らした服裝の下で、最もinの服裝を組み合わせることができる。

ショー會場から降り注ぐデンマークの朝の最初の日差しに合わせて、「デンマークのアルコールシャ」ファッションショーは私たちを軽快な北歐の街に導き、自然で調和のとれたデンマーク式の生活を人々に伝えてくれた。毛皮のファッションは一貫したシンプルな概念を受け継ぎ、卓越した品質の「コペンハーゲン毛皮」の天然立體生地を原材料とし、アイスクリームやキャンディー系を大膽に運用し、人々を甘く柔らかいカラフルな夏の日に浸らせた。

「コペンハーゲン國際ファッション博覧會（CIFF）」の企畫に成功したのデンマーク人監督AnnHerthaとAnetteKj?rgaardのセットの中で、現場の観衆は毛皮の下で北歐生活のあらゆる面に身を寄せているようだった。寢ぼけた朝、柔らかいミンクのストライプの服を著た「カジュアルな女の子」から、毛皮のジャケットを著た「精明な女性」、そして暖かい日のほろ酔いの午後まで、カラーの毛皮と裸の色で短いスカートに包まれた「スマートエルフ」は、夕方まで華やかなドレスを著て、花の毛皮のショール、精緻な襟飾りをあしらった「美しい女」……朝から夜にかけて時の足跡を追う、美しい毛皮のファッションが見事に現れ、毛皮の裝飾の下でデンマーク特有の百変の生活様式を物語っている。

ここでは、暖かさと柔軟性は互いに排他的ではなく、ファッションと快適さも両立することができる--うるさい目が眩しいT臺の毛皮ファッションから、目を凝らした意味のある毛皮アクセサリーに落ちて、細部ごとに毛皮の千変萬化した都市の個性を現し、同時にデンマークの「人と自然が高度に融合した」生活の趣も流れている。

　有名モデルの幸福が助勢して毛皮のトレンドをリードする

発表會の會場では、モデルたちが異なるスタイルの毛皮をに服を著せる清新さと華やかさの顔が時々交錯し、高貴さと親和性のある姿が光を放ち、獨自の北歐の人文と蕓術的風情をもたらしている。さらに、デンマークファッション界に名を連ねる中國人モデルの牛薇薇薇が中國の舞臺を応援し、「コペンハーゲン毛皮の幸せの代弁者」として、デンマーク毛皮の東洋の美しさを演出した。

コペンハーゲン毛皮のグローバルマーケティングとビジネス開発ディレクターは、今回の春夏コレクションに參加する一方で、一風変わった北歐のショースタイルを中國に持ち込むこと、一方で、中國人デザイナーや多くの毛皮愛好家とデンマーク式ファッションの価値観を共有し、新シーズンのトレンドをみんなと一緒に解読したいと考えています。同時に、今回のショーで最も古典的ないくつかの毛皮のファッションはいずれもデンマークのトップデザインチームが最新に開発した「北歐の自然」、「森」などの工蕓を生き生きと表現しており、中國本土のデザイナーにより多くのインスピレーションの源をもたらすことを望んでいる。

デンマーク本土の文化に根ざした企業として、コペンハーゲンの毛皮は長年にわたり、多分野での毛皮生地の応用を絶えず開発し、毛皮技術の持続的な革新を推進してきた。長年の専門経験と長期にわたって受け継がれてきたデンマークの価値観により、現在、毛皮生地は春夏ファッションの新しい表現形式でデンマークから中國に進出し、中國のファッション舞臺で獨特の地位を占めている。

しかし、今回の「コペンハーゲン毛皮春夏ファッションウィーク」はほんの始まりにすぎず、將來的には、コペンハーゲン毛皮は毛皮生地の革新、毛皮ファッションデザイン技術の研究開発に引き続き力を入れ、業界のトレンドをリードし、中國のファッション産業にガイド役を発揮すると同時に、シンプルで清新な毛皮のファッション新時代。