今年の中國(guó)皮革協(xié)會(huì)の仕事のテーマになっています。

今日開(kāi)催された中國(guó)皮革協(xié)會(huì)七回常務(wù)理事會(huì)及び2014年全國(guó)地方皮革協(xié)會(huì)作業(yè)會(huì)議で、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)常務(wù)副理事長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)の李玉中氏は「著実に前進(jìn)し、革新的な発展」をテーマとした2014年協(xié)會(huì)基本工作方針を分析した。

調(diào)査の実施手順では、まず、協(xié)會(huì)は業(yè)界調(diào)査チームを設(shè)立し、組織構(gòu)造と人員から調(diào)査作業(yè)の著実かつ効果的な展開(kāi)を保証します。再度、「第12次5カ年計(jì)畫」実施の進(jìn)捗狀況を深く理解し、客観的に評(píng)価し、國(guó)內(nèi)外の新たな情勢(shì)に合わせて、「第12次5カ年計(jì)畫」後期推進(jìn)計(jì)畫実施の対策提案及び2020年の計(jì)畫構(gòu)想を提出し、「第13次5カ年計(jì)畫」策定の基礎(chǔ)を打ち立てる。

第二に、協(xié)會(huì)は政府部門との交流を強(qiáng)化し、橋の絆を十分に発揮する。協(xié)會(huì)は各専門委員會(huì)を基礎(chǔ)として、この業(yè)界が政府部門と交流して解決しなければならない重要な問(wèn)題を提出し、速やかに効果的に政府との連絡(luò)を強(qiáng)化します。制革、毛皮などの業(yè)界を重點(diǎn)として、サンシャイン貿(mào)易通路の建立、毛皮及び製革原料皮の輸入関連説の引き下げ、加工貿(mào)易政策の調(diào)整、生産皮革の輸入行為の規(guī)範(fàn)化などを重點(diǎn)として、先期に仕事を展開(kāi)し、突破を目指しています。

第三に、政府の購(gòu)買項(xiàng)目の受け入れをしっかりと行います。協(xié)會(huì)は積極的に工業(yè)情報(bào)部、環(huán)境保護(hù)部、稅関総署、國(guó)家林業(yè)局などの政府部門と國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)などの業(yè)界組織が購(gòu)入または委託して実施するプロジェクトをしっかりと行い、協(xié)會(huì)のサービス能力と自身の実力を強(qiáng)化する。

第四に、標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)を強(qiáng)化する。2014年には、協(xié)會(huì)は企業(yè)、市場(chǎng)、新製品の開(kāi)発ニーズに合わない基準(zhǔn)を重點(diǎn)的に検討し、業(yè)界企業(yè)の意見(jiàn)と提案を積極的に反映する。現(xiàn)在存在している製品の品質(zhì)などの問(wèn)題に対して、専門委員會(huì)を単位として、ターゲットの強(qiáng)い標(biāo)準(zhǔn)的な宣伝、普及と訓(xùn)練を展開(kāi)します。

第五に、著実に等級(jí)認(rèn)定を推進(jìn)し、企業(yè)信用評(píng)価システムの構(gòu)築を模索する。既存市場(chǎng)と専門店の等級(jí)認(rèn)定基準(zhǔn)をさらに改訂し、改善する。靴専門店の等級(jí)認(rèn)定細(xì)則を制定し、スタートして実施する。

第六に、科學(xué)技術(shù)の牽引作用を発揮し、科學(xué)技術(shù)の革新を強(qiáng)化する。製革、製靴、毛皮などの分野で重要な共通技術(shù)発展経路の研究を展開(kāi)し、「第13次5カ年計(jì)畫」の制定を結(jié)び付け、関連業(yè)界の技術(shù)進(jìn)歩指導(dǎo)意見(jiàn)を作成、発表する。関係部委員會(huì)と主管部門の要求に基づき、國(guó)家科學(xué)技術(shù)支援計(jì)畫プロジェクト、中軽連科學(xué)技術(shù)奨勵(lì)プロジェクトなどの申告業(yè)務(wù)を組織して展開(kāi)する。

第七に、環(huán)境保護(hù)の自律行動(dòng)グループを頼りに、省エネ?排出削減に力を入れ、環(huán)境保護(hù)を強(qiáng)化する。協(xié)會(huì)は引き続き環(huán)境保護(hù)審査を?qū)g施し、計(jì)畫を調(diào)整し、結(jié)果のまとめ、分析、報(bào)告を行う。政府の関連部門と協(xié)調(diào)し、環(huán)境保護(hù)の審査と原料皮の輸入資質(zhì)、信用などを結(jié)合し、市場(chǎng)化の手段で検証の権威性、有効性を強(qiáng)化する。新基準(zhǔn)の実施に合わせて、標(biāo)準(zhǔn)的な貫祿とトレーニングを引き続き実施する。皮革下の足の処理基準(zhǔn)を制定し、製革廃棄物のために合理的な総合的な利用と処理経路を見(jiàn)つけます。

第八に、特色のある地域と産業(yè)クラスターのレベルを向上させ、地域経済の協(xié)調(diào)発展を推進(jìn)する。特色のある地域と産業(yè)クラスターの審査、発展年度計(jì)畫をしっかりと行い、段階的に実施する。特色のある地域建設(shè)活動(dòng)規(guī)範(fàn)を基準(zhǔn)として、各業(yè)務(wù)を更に規(guī)範(fàn)化する。産業(yè)クラスターと特色地域の発展現(xiàn)狀、未來(lái)の動(dòng)向を深く研究し、業(yè)界調(diào)査と結(jié)びつけて、産業(yè)クラスター規(guī)範(fàn)の秩序ある発展などを強(qiáng)化することを重點(diǎn)とする近未來(lái)と中長(zhǎng)期発展計(jì)畫を提出し、地域経済の発展と産業(yè)の転換とアップグレードを促進(jìn)する。條件付き産業(yè)クラスターに協(xié)力して、公共サービスモデルプラットフォームを確立する。

第九、構(gòu)築と完備ブランドの発展プラットフォームは、ブランドの建設(shè)をより高いレベルに発展させる。本革マークは中國(guó)皮革協(xié)會(huì)が重點(diǎn)的に育成したブランドで、計(jì)畫通りに本革マークの20年間のシリーズ活動(dòng)を行い、市場(chǎng)とのドッキングを強(qiáng)化し、電気商との結(jié)合を探求します。本革のマークの優(yōu)秀なブランド審査、評(píng)定と発表の仕事をしっかりと行い、透明、厳格、公正、権威を保証する。関連部門委員會(huì)と中軽連の要求に従って、ブランドの推薦と上報(bào)をしっかりと行い、業(yè)界ブランドの建設(shè)のために更に多くの政策支持を得る。真皮マークの生態(tài)皮革協(xié)力連盟の役割を発揮し、上下流企業(yè)のドッキングを強(qiáng)化し、皮革製品に「生態(tài)皮革」の概念を體現(xiàn)する実現(xiàn)可能な方法を模索しています。長(zhǎng)年標(biāo)識(shí)をつけず、活動(dòng)に參加しない真皮マーク企業(yè)を整理して、チームの先進(jìn)性と有効性を保証します。標(biāo)準(zhǔn)的なテストの経験を総括した上で、確実に本革マークの年間検査、抜き取り検査の仕事を強(qiáng)化して、厳格に標(biāo)識(shí)をつけて管理して、標(biāo)識(shí)を掛ける數(shù)量と収益をある程度増加させます。「天然ファーマーク」の制定と普及を徹底する。

第十に、情報(bào)サービスを強(qiáng)化し、新たな情報(bào)発信ルートを開(kāi)拓する。業(yè)界の年度発展報(bào)告內(nèi)容を充実させ、充実させ、深さ分析を強(qiáng)化し、將來(lái)性を強(qiáng)め、業(yè)界の脈絡(luò)を把握し、業(yè)界の発展を予測(cè)するための重要な參考にさせる。皮革業(yè)界の経済運(yùn)行指數(shù)の役割を発揮し、産業(yè)発展の現(xiàn)狀及び業(yè)界における短期的な発展予測(cè)と警報(bào)の把握における役割を際立たせている。「皮革世界」の報(bào)道の深さを強(qiáng)化し、皮革協(xié)會(huì)の公式サイトである中國(guó)皮革網(wǎng)の各業(yè)務(wù)をしっかりと行い、ウェブサイトと刊行物に対する宣伝普及を強(qiáng)化する。協(xié)會(huì)の公式微博、公式微信を強(qiáng)化し、中國(guó)皮革網(wǎng)の微博、微信などの新メディアの情報(bào)伝達(dá)とインタラクティブなどの面での役割を果たす。

十一、展示會(huì)の品質(zhì)を高めて、サービス機(jī)能を強(qiáng)めて、展示會(huì)の健康と持続可能な発展を確保します。展示會(huì)の貿(mào)易機(jī)能を強(qiáng)化し、展示會(huì)自身と周辺活動(dòng)を通じて、市場(chǎng)、情報(bào)と技術(shù)発展の趨勢(shì)などの面での窓口役割を発揮することに力を入れる。「D-together」の展示エリアを引き続き運(yùn)営し、その影響力を拡大する。

十二、人材育成を強(qiáng)化して、業(yè)界の各種の優(yōu)秀な人物と技能型の人材のために、発展のためにプラットフォームを作ります。靴加工技能大會(huì)の各項(xiàng)目の仕事をしっかりと行い、これをプラットフォームとして、業(yè)界の技能型人材の育成を促進(jìn)する。中國(guó)皮革業(yè)界の年間人物賞を設(shè)立し、年度人物審査委員會(huì)を設(shè)立し、具體的に実施する。箱包裝技能競(jìng)技の関連基準(zhǔn)の制定をスタートさせ、來(lái)年度にこのような競(jìng)爭(zhēng)を?qū)g施するための基礎(chǔ)を打ち立てます。

十三、製品を起動(dòng)する。ファッショントレンドシリーズは発表して、業(yè)界のモデルチェンジのためにアップグレードして、ファッション的なアイデアのプラットフォームを構(gòu)築します。春の「中國(guó)國(guó)際皮革ファッションデー」活動(dòng)を開(kāi)始し、布地と製品のハイエンド発表プラットフォームを創(chuàng)設(shè)する。秋のファブリックのトレンドを発表する活動(dòng)を続けます。年を通じて本革のマークカップの設(shè)計(jì)大會(huì)の各項(xiàng)目の仕事をしっかりと行います。

十四、革新的な方法で各重要會(huì)議を組織し、民主的な會(huì)議を強(qiáng)化し、協(xié)會(huì)のサービス機(jī)能を発揮する。理事會(huì)と皮業(yè)フォーラムを開(kāi)いて、會(huì)議の內(nèi)容と形式を絶えず革新します。「コミュニケーションの強(qiáng)化、問(wèn)題の検討、視野の拡大、思考の衝突」などを主導(dǎo)として、會(huì)議の內(nèi)容を豊かにします。

十五、會(huì)員を完備する。データベース更新とメンテナンスを行います。2014年新版會(huì)員名簿を出版し、會(huì)員の発展と日常交流をうまく行い、さらに會(huì)費(fèi)徴収率を高める。

十六、各公益性の資金援助範(fàn)囲を拡大し、業(yè)界にフィードバックする仕事をしっかりと行います。奨學(xué)金の授與範(fàn)囲を引き続き増やします。特別ボーナスを設(shè)立して、優(yōu)秀なデザイナーの海外研修を援助します。國(guó)際會(huì)議に參加する科學(xué)技術(shù)者をさらに増やす。引き続き標(biāo)準(zhǔn)化されたスタッフを援助して國(guó)際會(huì)議に參加させる。

十七、國(guó)際交流を強(qiáng)化し、國(guó)際協(xié)力を促進(jìn)する。協(xié)會(huì)は世界製革大會(huì)、世界靴業(yè)大會(huì)、アジア皮革科學(xué)技術(shù)會(huì)議、國(guó)際靴業(yè)大會(huì)、國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)理事會(huì)、國(guó)際製革委員會(huì)年次會(huì)、國(guó)際原皮協(xié)會(huì)年次會(huì)、IULCS執(zhí)行委員會(huì)會(huì)議などの重要な國(guó)際會(huì)議に參加します。中國(guó)―アセアン靴業(yè)協(xié)力委員會(huì)などの組織の役割を発揮し、実務(wù)的かつ効果的な仕事を展開(kāi)する。中國(guó)——スペイン靴業(yè)提攜覚書の関連業(yè)務(wù)を?qū)g施し、雙方の企業(yè)と業(yè)界のドッキングを協(xié)力する。アメリカ原料皮協(xié)會(huì)と深く交流し、雙方の協(xié)力覚書を締結(jié)することを契機(jī)に、業(yè)界利益を維持し、貿(mào)易紛爭(zhēng)をさらに解消する。國(guó)際重要展示會(huì)を訪問(wèn)し、國(guó)際市場(chǎng)の動(dòng)きを理解し、業(yè)界のドッキングを強(qiáng)化する。