揚(yáng)州政府は対外貿(mào)易の対外経済援助政策を発表しました。

先日、揚(yáng)州市対外経済貿(mào)易局は一風(fēng)変わった座談會(huì)を組織し、企業(yè)に國(guó)と省、市が打ち出した対外貿(mào)易の発展支援政策を體系的に紹介しました。

この動(dòng)きは多くの企業(yè)と末端の対外経済貿(mào)易部門の責(zé)任者に歓迎されました。

金融危機(jī)の影響を受けて、揚(yáng)州市の外向型経済はすでに「寒さ」を感じています。

このような狀況の下で、各対外貿(mào)易は支援政策を経て、企業(yè)に対して金融危機(jī)に対応し、発展を加速することは「四両千斤」の役割を果たします。

市外経済貿(mào)易局の責(zé)任者はこう言います。

_9大「割増補(bǔ)助」などの企業(yè)が近年來、國(guó)際市場(chǎng)の開拓を促進(jìn)するため、企業(yè)、特に中小企業(yè)を國(guó)際市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力の全面的な向上に導(dǎo)き、対外経済貿(mào)易の発展方式の転換を加速し、國(guó)家と省、揚(yáng)州市は相次いで一連の支援政策を打ち出しました。

その中で、9大「特別補(bǔ)助金」は揚(yáng)州市の対外経済貿(mào)易企業(yè)と密接に関連しています。中小企業(yè)の國(guó)際市場(chǎng)開拓資金、輸入利息資金、対外経済技術(shù)協(xié)力特別資金、國(guó)際サービスアウトソーシング業(yè)務(wù)の発展資金を受けます。

これらの支援資金の申請(qǐng)のハードルは高くないと紹介されています。

中小企業(yè)の國(guó)際市場(chǎng)開拓資金を例にとって、主に前年度の稅関統(tǒng)計(jì)輸出額は1500萬ドル以下で、獨(dú)立企業(yè)法人資格を持って、輸出入経営権或いは対外経済協(xié)力経営資格を持っています。そして國(guó)際市場(chǎng)開拓に従事する専門家の中小企業(yè)を持っています。

中小企業(yè)が資金補(bǔ)助を申請(qǐng)できる項(xiàng)目は、海外展示に參加し、ISO 9000、ISO 14000などの管理體系認(rèn)証、製品認(rèn)証、國(guó)際市場(chǎng)宣伝推進(jìn)、企業(yè)ウェブサイトの創(chuàng)建、広告商標(biāo)登録、海外市場(chǎng)視察、國(guó)際市場(chǎng)分析、海外投資などがあります。

_企業(yè)は研究を強(qiáng)化し、國(guó)際市場(chǎng)の開拓を急ぐ必要があります。大自然文化用品會(huì)社は毎年歐米、東南アジアに市場(chǎng)を視察しに行きます。國(guó)際に文化用品の展示があります。

偶然の機(jī)會(huì)に、この會(huì)社の責(zé)任者は國(guó)に中小企業(yè)の國(guó)際市場(chǎng)開拓資金支援政策があることを知り、市外経済貿(mào)易局に申告し、承認(rèn)を得ました。

昨年、同社は企業(yè)サイトを創(chuàng)設(shè)し、韓國(guó)に市場(chǎng)視察や出展などを行い、合計(jì)13萬元近くの「特別手當(dāng)」を受けた。

_調(diào)査によると、今年以來、全市は累計(jì)で各支援資金を1.6億元申告し、前年同期より1.05億元増加し、過去最高を更新した。

「上に向かって努力する空間はまだ大きい。特に現(xiàn)在の國(guó)が経済成長(zhǎng)促進(jìn)政策を打ち出した背景にある」

市対外経済貿(mào)易局の関連責(zé)任者は、全市の対外貿(mào)易企業(yè)は「目の向內(nèi)」にあり、製品構(gòu)造を調(diào)整し、內(nèi)功を訓(xùn)練すると同時(shí)に、「目の外」にも注目し、対外経済貿(mào)易政策の動(dòng)向を研究し、把握するように注意していると指摘しました。

現(xiàn)在、市外経済貿(mào)易局はすでに各種資金を申告する組織機(jī)構(gòu)を設(shè)立しました。企業(yè)に対する政策指導(dǎo)とサービスをさらに強(qiáng)化します。

「支援資金を申請(qǐng)するには、企業(yè)が急がなければならない。

政策が分からない場(chǎng)合は、速やかに主管部門に相談してください。

_責(zé)任編集：楊靜