恵東第一四半期の民営靴などの産業(yè)は未來(lái)の柱となります。

＜p＞＜strong＞工業(yè)実現(xiàn)増価29.6億比17.6%増＜strong＞＜p＞

＜p＞第一四半期の経済発展成績(jī)表で、記者は工業(yè)経済の急速な成長(zhǎng)がその中の一つの大きなポイントであることに気づいた。

工業(yè)第1四半期の増加は29.6億元で、17.6%伸び、前年同期より3.5ポイント高い伸びを?qū)g現(xiàn)した。

その中で、規(guī)定上の工業(yè)は全県の工業(yè)経済成長(zhǎng)に対して明らかに貢獻(xiàn)しており、第1四半期は18.4億元の増価を?qū)g現(xiàn)し、26.1%伸び、総量は工業(yè)増価の62%を占め、増幅はそれぞれ全市の平均水準(zhǔn)と前年同期より12.9%と2.2%高い。

＜/p＞

＜p＞「産業(yè)移転産業(yè)園は県の工業(yè)経済成長(zhǎng)の重要な支えである」

恵東県の発展と改革局の関連責(zé)任者によると、工業(yè)経済の先行指標(biāo)である工業(yè)用量は第1四半期に9.4%伸び、伸び幅は前年同期より9.8ポイント高く、主に新規(guī)企業(yè)と園區(qū)の貢獻(xiàn)に支えられている。

昨年以來(lái)、同県は工業(yè)企業(yè)44社（213社まで）の新規(guī)參入を決めた。珠江デルタ産業(yè)移転園は規(guī)定上の工業(yè)増価4.4億元を?qū)g現(xiàn)し、142.2%増となり、県の規(guī)定上の工業(yè)成長(zhǎng)率は17.8ポイント上昇した。

＜/p＞

＜p＞同時(shí)に、同県の公共財(cái)政予算収入は第一四半期に28.2%伸び、そのうち稅収からの収入は公共財(cái)政予算収入の76.1%を占め、前年より2.2ポイント上昇した。稅収総額（稅関代理徴収を含む）は第一四半期に26.7%伸び、それぞれ全市平均水準(zhǔn)と前年同期より15.6%、2.7ポイント高い。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞77の重點(diǎn)プロジェクトの全體の進(jìn)捗が遅い＜/strong＞＜p＞

＜p＞「第1期の経済指標(biāo)は基本的に好調(diào)に推移していますが、経済の急成長(zhǎng)の予想圧力は依然として大きいです。」

同擔(dān)當(dāng)者によると、工業(yè)経済の成長(zhǎng)圧力が大きい一方、県213の規(guī)定上の工業(yè)企業(yè)のうち、第1四半期には70社の生産高がマイナス成長(zhǎng)を見(jiàn)せ、工業(yè)全體の33%を占めている。

また、平海発電所の発電量は前年同期比17%減の1年間の生産額は10%前後と予想されており、県內(nèi)の工業(yè)経済の急速な成長(zhǎng)に影響を與えそうです。

一方、サービス業(yè)は成長(zhǎng)空間が狹い。

近年、サービス業(yè)の成長(zhǎng)は不動(dòng)産の販売効果に大きく依存しているが、不動(dòng)産販売面積の第1四半期の伸びは前年同期比37.2%減となり、通年は比較的速い伸びが見(jiàn)込めない。宿泊や飲食などの業(yè)界は低迷が続き、宿泊業(yè)や飲食業(yè)の売上高は前期比12.2%減と1.6%増となり、一定の水準(zhǔn)で消費(fèi)の伸びに影響が出ており、この2つの産業(yè)の急速な伸びはない。

＜/p＞

＜p＞また、企業(yè)の資金不足や用地、審査、付帯施設(shè)の不備などの要因により、ある程度プロジェクトの投資進(jìn)捗が遅くなりました。現(xiàn)在、県內(nèi)の77の重點(diǎn)プロジェクトの第1四半期に18億4千萬(wàn)元を投資し、年度投資計(jì)畫(huà)の17.1%を完成し、全體的な推進(jìn)進(jìn)捗も遅れています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞年収10億元以上50億元以下の企業(yè)を目指して4社＜strong＞＜p＞

＜p＞「投資プロジェクトの建設(shè)を加速することも重要です。」

同擔(dān)當(dāng)者によると、経済成長(zhǎng)を保証するため、今後は園區(qū)の愛(ài)に重點(diǎn)を置いて泰可、艾米アニメ、永明興プラスチック、遠(yuǎn)銘揚(yáng)真空科技、易力達(dá)研削科技、彩麗電子などの建設(shè)プロジェクト及び恵州國(guó)石油、広控風(fēng)電プロジェクトの建設(shè)進(jìn)捗度を把握し、プロジェクトの早期生産を促進(jìn)する。

＜/p＞

＜p＞同時(shí)に、「三重」建設(shè)に力を入れます。

「プラットフォーム構(gòu)築計(jì)畫(huà)」を強(qiáng)力に実施し、新興産業(yè)の構(gòu)築、産業(yè)移転、商業(yè)貿(mào)易物流配送の三つの重要なプラットフォームの構(gòu)築に力を入れ、この県の経済発展の重要な成長(zhǎng)極となるように努力する。

「産業(yè)育成計(jì)畫(huà)」を強(qiáng)力に実施し、強(qiáng)力な海浜観光、クリーンエネルギー、近代的な商業(yè)貿(mào)易物流、民営靴、特色のある農(nóng)業(yè)、新興産業(yè)の六大産業(yè)を大々的に行い、県全體の経済成長(zhǎng)の柱産業(yè)になるよう努力します。

伝統(tǒng)的な優(yōu)位産業(yè)企業(yè)を重點(diǎn)的に支援し、園區(qū)の高単位生産額企業(yè)、現(xiàn)代サービス業(yè)の優(yōu)位企業(yè)に定著させるとともに、「企業(yè)成長(zhǎng)計(jì)畫(huà)」を強(qiáng)力に実施し、年內(nèi)の主要業(yè)務(wù)収入1億元以上10億元以下の企業(yè)は55社、10億元以上50億元以下の企業(yè)は4社に達(dá)するよう努力します。

＜/p＞