ファッションデザイナーMS MIN：デザインスタイルは個人の品位にかかわる

についてに服を著せるデザイナーMS MINの話は親友のSHIHO KOOから聞いた：MS MINの本名劉旻、ロンドンファッション學院を卒業して帰國した、Ms.Minブランドのタオバオ店舗が注目を集めている。當時、私は彼女のタオバオショップに注目していました。パクリだらけのタオバオの中で、Ms.Minは獨立していて、しかも識別度が強い：まず価格が高くなくて、當時私は半袖の花鳥柄の上著を買ったことを覚えています。800元も差がありません。このような価格はタオバオではあまり見られません。彼女は當時まだ知られていなかったデザイナーでした。次に、Ms.Minのページは非常にクリエイティブで、文案や畫像も洗練されている。SHIHO KOOによると、劉旻本人は英國で學校に通っていた時、古著市場をよく研いでいたという。彼女はブランドを始めた頃から、コレクションしていた古著アイテムやMs.Minが混ざっていて、とても面白くて、その時は彼女をよく見ていました。

明らかに、Ms.Minタオバオで運営されている店舗は、彼女のために全く異なるタオバオユーザーを引きつけた。數年著実に打ち下ろされ、劉旻もオフラインの実店舗の垂青を獲得し、中國人デザイナーの買手店棟梁はすでに數シーズン連続で彼女に注文を送っており、香港の買手店はカヴァーも彼女を最初に入居した中國人デザイナーに選んだ。

先日、Ms.Minは獨立デザイナーの一人として、そのシリーズ作品が蘇州奕歐來奕庭に展示され、劉旻本人も來た。彼女はとても若く、自分でデザインしたものを著ているに服を著せるあ、黒い額縁の眼鏡をかけて、一人クールに座っていました。

　　【Q&A】

Q：あなたの服を著てほしいのは誰ですか？

A：Msを著る.MINの女性はあるタイプの人に限らず、このブランドの美しさを見て服の中で共感を見つけたどんな女性でもあることができます。ファッションデザインは個人のセンスにかかわる。

Q：自分の仕事についてどう説明しますか？

A：私の仕事はいつも朝のヨガから始まり、朝食後にスタジオに行きます。人々はデザイナーの仕事の畫面を理想化し、機の前に座って絵を描くことを想像するかもしれない。しかし、実際には、ブランドの運営には多くの仕事が含まれており、毎日異なる問題に直面しています。私は數ヶ月前にデザインしたものを改善するのに多くの時間を費やすと同時に、新しいシーズンの作品を構想しなければなりません。クリエイティブなデザインに沒頭する時間が増えることを願っていますが、邪魔されなければならないことも多く、挑戦とも言えるでしょう。

Q：2014秋冬Tステージ、最も印象に殘っているブランドは？

A：Dries Van Notenなど、私がずっと好きだったブランドがあります。Martin Margiella, Celine。

Q：デザインに愛用している要素は？

A：私は自分の作品で使われているすべての要素が好きです。

Q：あなたの仕事では、プロセスと製品とどちらが重要ですか。

A：どちらも重要です。打板、裁斷、縫製、生産……調和、投入、集中の作業過程があってこそ、優れた製品を創造することができる。プロセスと製品は相互補完的である。

Q：デザインはあなたにとって難しいですか？もしそうなら、何があなたを堅持させるのですか。

A：今は自分の好きなことをして、夢を葉えることができてラッキーだと思います。困難に遭遇することは多いが、すべては価値がある。

Q：最近あなたの頭の中にひらめいたインスピレーションは？

A：秘密。次のシーズンの作品で見られます。

Q：美しさの定義は？

A：人であれ、事であれ、物であれ、本當に優しくて、その次に美しさがある。　　

Q：古著をコレクションするのが好きで、古著はあなたに多くのインスピレーションを與えますか？

A：私から見れば、各年代のさまざまな要素は共通していて、私はただ自分の好きな要素を融合させているだけです。もちろん、古著は私にインスピレーションを與えることもあります。しかし、私はレトロという言葉が好きではありません。それを使って私のデザインを説明するのも適切ではありません。

?