カルティエジュエリー部ディレクタージャン?ドゥサン

ここの世界靴の帽子網の編集長がご紹介するのは、カルティエジュエリー部ディレクターのジャンドゥサン。

異質な直感によって、1933年から1970年まで、ジャン?ドーサン（Jeanne Toussaint）はカルティエ高級ジュエリー部のディレクターを務めてきた。パリの上流社會の蕓術的雰囲気に精通し、カルティエを新しい創作分野に導き、後にカルティエのシンボルとなるチーターのテーマを打ち出した。ドーサンは20世紀の最も偉大な女性の一人であり、獨創的な魂、申し分のないセンス、革新への執著は、カルティエの価値観の象徴となった。これらの価値観がカルティエの長年の尊い地位を築いてきたのだ。12月に開幕するパリの大御所「カルティエ：スタイルの史詩」展では、一連のドーサンを選出する作品展示する。

彼女を知る多くの人から見れば、ジョン?ドーサンのスタイルに対する內在的な直感は天から與えられたものだ。彼女は文句のつけようのない鋭い目で、今日見たカルティエのスタイルを創り出した有名な「デューサンセンス」。彼女の目はますます明るくなってきた。しかし、杜さんの成長背景からは、いつか時代の風雲児となり、フランストップクラスのジュエリーブランドの一つを擔う日が來るとは思えない。

1887年、ドーサンはブリュッセルのレース商人の家に生まれた。18歳で家を出てパリに向かったのは、ちょうど「美しい年代」の末期だった。彼女はアンティークディーラーのシャルル?ミシェル（charles Michel）から裝飾蕓術に関する深い知識を蓄積し、パリの上流社會との付き合いはさらに彼女の目を磨いた。肖像畫家のジョヴァンニ?ボディーニ（Giovanni Boldini）とポール?セサルエリー（Paul Helleu）、漫畫家のセム（Sem）、デザイナーのポール?エリブ（Paul Iribe）とクリスチャン?ベラル（christian Bérard）は彼女と仲良くしている。これらの風雲児に囲まれている--その中には彼女と親しくしているココ?シャネルも含まれており、杜さんはすぐにパリのセレブ界で少し贅沢な古典的な気質で有名になった。

第一次世界大戦を前に、ドゥサンはカルティエの創始者の孫ルイ?カルティエと知り合いになった。當時、ルイは40歳にも満たなかったが、和平街13號の司會を始めた。カルティエもドーサンも先見の明がある。1904年、飛行家の友人アルバート?サンダース?デュモン（Alberto Santos-Dumont）が飛行中に簡単に時間を見たいという要求に応えるため、カルティエは初の腕時計を作った。1917年、ルイは有名なTank腕時計をデザインし、今でもカルティエの代表作である。

この2つの同じく活力に富み獨立自主的な魂はほとんど一拍即合である。貞せっけいのハンドバッグが上流階級のセレブを引きつけて爭って買い占められた。友人の成功を震撼させた後、ルイはすぐにカルティエの革製品とアクセサリー部門の責任者に任命し、ジュエリーの秘密を自ら知るように導いた。杜桑の申し分のないセンス、バランスと比例に対する生まれつきの直感は、ルイの絶対的な信頼を徐々に勝ち取ってきた。この信頼こそが、杜さんに天賦の才能を全面的に広げることができる。スケッチはできないが、彼女は果てしない想像力と好奇心を持っている。もしかしたら、この限界は彼女の強みかもしれない：カルティエデザイナーの支持の下で、ドーサンは大膽で現代的な作品を創造し、カルティエのスタイルを書き換えた。カラー寶石、動物、竜、カマラは、インドと東洋文化の花葉模様に由來し、彼女のジュエリーはハイエンドの顧客の心を奪われた。その中には王公貴族もいれば、金持ちの女性相続人もいる。

1933年、ルイ?カルティエはドゥサンをカルティエジュエリー部ディレクターに任命した。ブランド全體のリーダーになってから、彼女の才能は全面的に開花し始めた。華やかな色彩の組み合わせ、インド風のエナメルと金のアクセサリーで、お客様を魅了しています。生まれつきの直感でトップダイヤモンド、ルビー、エメラルド、サファイアの輝きを見せるほか、杜さんは半寶石を巧みに取り入れ、構造の対比を吟味し、ジュエリー作品をより優れた魅力にする方法を知っている。ドーサンは現代モザイク技法の採用、さまざまな思潮の影響のぶつかり合い、革新的なアクセサリーのつけ方によって、カルティエスタイルに革新をもたらした。美學的な遠見のほかに、彼女は技術的な才能を持って、結合式ジュエリーを発明し、ゴールド、プラチナ、無色クリスタルの高級ジュエリー分野での復興を牽引した。抽象的であれ具象的であれ、彼女のジュエリー作品は構造に入神化する自信がある。

剛毅で獨立した気質、強靭で堅固な直感は、杜桑が常に世界をリードすることができるようにした。ユニークな個性と一風変わった魅力が、「チーター?レディ」の雅號を勝ち取った。チーターは彼女が特に愛している動物で、この點は彼女のチーターのコート、粉箱、ドリルを入れたチーターの化粧箱とタバコの箱から見ることができます。この優雅なネコ科の動物は彼女の創作世界にどこにでもいて、多くのアクセサリーにその姿を見ることができます。すぐにチーターはカルティエ辭典の一部になった。Art Decoの裝飾蕓術スタイルの影響を受けた彼女の具象ジュエリーは、チーターの姿、毛皮、鋭い目からインスピレーションを受けた。

1948年以前、チーターのテーマはまだたまにしか出てこなかった。この年、ウィンザー公爵夫人は金と黒い斑點をつけ、90カラットの円形エメラルドにあぐらをかいたチーターブローチを購入した。このブローチは天啓のように、新しい世界を開いた。女性たちはすぐにこの生物に夢中になり、その體から自分が最近得た獨立精神を見て、このような斬新で獨創的で、精緻で華美で、個性的なジュエリーを通じて自己表現を求めようとした。和平街でドゥサンからコンサルティングサービスを受けた忠実な顧客は、バーバラ?ハットン（Barbara Hutton）、マリア?フェリックス（María Félix）、フランシス?ウィズウィーラー（Francine Weisweiller）、デイジー?フェローズ（Daisy Fellowes）、そしてモデルとしての生涯をニナ?デール（Nina Dyer）と偽ったファッションエリート文化の確固たる擁護者だったのニーナ?アーガ?カーン王女（Princess Nina Aga Khan）。杜桑のスタイルは非常に識別性があり、彼女は動物と植物、視覚蕓術と建築からインスピレーションを得て、エジプト、中國、インドを含む様々な國からの古代と現代のスタイルを深く研究した。1930年、ジョン?ドーサンは華麗で勇猛なカマラを人間に召還し、この恐ろしい神獣に穏やかな振る舞いを與えた。このデザインもルイ?カルティエの足跡の伝承であり、特に珊瑚とルビー、エメラルド、黃色または白いダイヤモンドの組み合わせにある。

この空気の中には革新的な時代の雰囲気が漂っており、ドゥサンはフランスのファッション界や裝飾蕓術界の最高の人物と親交が深い--クリスチャン?ディオール（christian Dior）、イルサ?スキューペリ（Elsa Schiaparelli）、クリストベル?バレンシャカ（Cristobal Balenciaga）。作家ポール?クロード（Paul Claudel）の息子でピエール?カルデアの娘マリオ?カルティエ（Marion Cartier）の夫ピエール?クラウデル（Pierre Claudel）によると、「ジュエリーを現代社會に持ち込み、純粋な経済的利益のために品位を犠牲にしたことがない」女性をよく知っているという。

フランスもこの偉大な女性に敬意を表し、1955年にフランス栄譽軍団騎士勲章を授與した。

杜桑は1978年に亡くなり、莫大な遺産を殘した。今でもカルティエは彼女の個性的な力と創作の才能を貴重なインスピレーション源としており、彼女のチーターは今でも抵抗できない強い魅力を放っている。

　　自由の鳥

ジョン?ドーサンは自由を尊び、政治に熱心だ。彼女はフランス國旗色の籠の中の鳥を作り、平和街のショーウインドーに展示したため、逮捕されて數日間投獄された。1944年のパリ解放後、ショーウインドーには新しいブローチが登場した。今回は鳥かごが開けられ、「自由の鳥」が自由に歌っている。

1955年、ジャン?ドゥサンはパリ平和街13番カルティエオフィスにいた。同年、フランス政府は彼女の卓越した才能と傑出したキャリアを表彰するために名譽軍団の大十字勲章を授與した。

ジョン?ドーサン、約1930年、當時彼女はカルティエの革製品とアクセサリー部門の責任者を務めていた。文句のつけようのないセンスとファッションへの鋭い直感で、「チーター?レディ」はすぐにルイ?カルティエの信頼を勝ち取った。1933年、ルイはドゥサンをカルティエジュエリー部のディレクターに任命した。

アドルフ?デ?メイヤー男爵（Baron Adolph de Meyer）が撮影したジョン?ドーサンは、約1920年。若いドーサンはパリの有名人や蕓術界の常連となり、やや贅沢な古典的な雰囲気で知られている。

1933-1970年、ジャン?ドゥザンはカルティエを務めていたジュエリー部総監。彼女は品位、個性、先見の女性だ。カルティエの創始者の孫ルイ?カルティエは彼女の前衛的な作品に征服され、彼女に絶対的な信頼を與えた。ドーサンは20世紀のカルティエスタイルのミューズであり、創始者である。