「子供を抱く神器」助大學生が國際赤點デザイン賞を受賞

普通の綿の生地が、大學生の手には「子供を抱く神器」になっていた。寧波大學科學技術學院の大學生數人がこのほど、赤ちゃん抱っこ神器をデザインし、「工業デザインアカデミー賞」と呼ばれる2014年國際レッドドットデザイン賞を受賞した。

この赤ちゃん抱っこは「暖かい抱擁」と名付けられた。長さ90センチ、幅61.5センチ、左上に直徑13センチの丸があり、丸と同じ高さにある布の右側には長さ31センチの縫い目がある。設計は非常にシンプルで、図面からは、食堂レストランのトレイのようにも、臺所用の野菜切り板のようにも見えます。この抱き布団を設計?製作したのは陸彩燕、張瑜、盧志超、蔡成思などの大學2年生數人だ。

このデザインのシンプルな抱き布団はどうしてレッドポイント賞を受賞したのですか。陸彩燕さんによると、大人は赤ちゃんを抱くとき、腕を入れて、子供は囲んだ包みの中に入れて、腕の上から肩に部分的な荷重を移すことができて、専門的に設計された肩ベルトは大人が自由に子供を抱く角度を変えて、増やすことができるという快適さ。大人の疲れを癒す抱っこは綿の生地を採用され、赤ちゃんのみずみずしい肌に柔らかくフィットし、赤ちゃんの肌に良い保護作用を発揮します。抱被の両面に共通しており、個人の習慣に合わせて著用方向を変えることができる。さらに重要な點は、布を1枚だけ必要とすることです。作りやすいし、材料も節約できるし、コストもあまりかからないし、自宅でDIYもできるし、見栄えも悪くありません。この抱き布団を作るために、4人の大學生と指導教員がこの抱き布団の材質とサイズを繰り返し修正した。

現在、デパートの赤ちゃんが抱っこされるのは數百元もかかり、大學生たちが設計したものだという抱き布団、取材制作が便利なだけでなく、みんなに楽しんでもらうことができますDIYの楽しみは、中低所得層の家庭での使用に非常に適しています。

同プロジェクトの指導教員である劉立園氏は、「レッドドットデザインコンテストの趣旨は、優れたデザインを発見することで、人々により便利な生活アイデアを提供することだ。今年のデザインは、便利でシンプルなことをテーマに、中低所得層の家庭のために出費を節約する」と述べた。

関連リンク：

葉良超師匠は手作り靴職人で、彼は普通の靴ではなく、いろいろなダンスシューズ、バレエ、ラテン、広場ダンスシューズを専攻している。

60歳を過ぎた葉さんは最近悩んでいて、8年前に溫州から杭州に來て、ここ數年來、若者が彼にこの技術を學びに來たことがない。

66歳の葉親方は、財神殿路の20平方メートル以上の小さな部屋に妻と借りて住んでいた。部屋の中には古い2人の簡単な居間道具を除いて、各種の靴の原料、サンプル、簡易工作機械であり、2人が並んで立つ場所さえない。ここに住んでいて、葉さんが描いているのは入り口のゴムを干すための空き地です。

環境は苦しいが、家計が苦しいわけではない。葉さんの3人の娘は溫州にいて、家柄はすべて悪くなくて、長女は彼の技術を受け継いで、溫州の繁華街區にも商売のいい靴屋があります。しかし、葉さんは止まらない。「40年近くやってきたので、一日放っておくと何をしているのか分からない」と言った。

19歳の時、ダンボール工場で働いていた葉さんは、近所の工房の手作り靴の作り方に夢中になった。晝と夜の休みを利用して見習いに行き、8ヶ月間勉強して、やっとこの技術を手に入れた。しかし、葉さんが再びこの技術を手にするのは、もう何年も経っていた--人生の最も落ちぶれた時、葉さんは手作りの靴で過ごした……。

「これはラテンのダンスシューズです。ダンスプールにはタルク粉が散布されるので、摩擦力のある牛皮で靴底を作らなければなりません」。ダンスシューズといえば、葉さんは滔々と話す。彼は、手作り靴には100以上の工程があり、非常に複雑で、しかも縫い目なので材料や技師に対する要求が高いと言った。

しかし、これらの靴の価格は、多くの人が考えているよりも低い。葉さんによると、自分の店のダンスシューズの多くは1足100-120元の価格だという。生産量では、葉さんは1日に5足しか作れません。

「商売には困らないよ。まして今は踴る人が増えているんだから。私は今30枚以上手に持っているから、できないよ」葉さんは、自分が稼いだお金は多くないが、日常生活にも十分だと直言した。彼に心配させたのは、この技術の伝承だ。

「一つは煩わしくて、勉強するのに疲れている。あとは短時間ではいくらも稼げない」と葉さんは言う。自分が1ヶ月でどれだけ稼げるかははっきりしているし、以前溫州でも若者が勉強しようとしたが、計算すると、マスターすればこれだけしか稼げない?！刚浔悚诵肖盲郡郅Δいぁ?。