インタビュー：溫州服裝産業チェーンは日増しに強大になり、各企業は団體を組んで新たな発展を図る

幕を閉じたばかりの2015 CHIC秋展について、業界人はきっと非常に注目しているだろう。出展した多くの企業は非常に殘忍な表現をしており、世界服裝靴帽子網の記者も今回の展覧會で溫州服裝企業組織の責任者を取材した。溫州の今年の自分の産業に対する計畫を見てみよう。

　　世界服裝靴帽子ネット記者：今回の服裝が溫州方面に出展されたことを簡単に紹介してもらえますか。

　溫州市服裝企業組織王組長：各メディアに感謝します。溫州は我が國の紡績服裝産業はるかにリードしていて、溫州は今もっと多くの小企業で、多くの企業はとても努力して、とても勉強して、しかし市場はとても理想的ではありません。今は20年前とは違い、市場の狀況も違います。私たちが今歩いている道は昔の人が歩いたことがないもので、會った狀況は前の人が會ったことがない狀況で、私たちは今もっと探索する必要があります。しかし、中小企業にはもっと感謝しています。私たちは十數社の企業しか參加していませんが、私たちの目標は同じで、各企業は積極的に市場に適応すべきで、実は市場は溫州の服裝にとても愛顧していて、多くの企業は市場を探しています。私もネットメディアが私たち溫州企業にもっと注目することを望んでいます。多くのメディアは依然として溫州の服裝に注目している。溫州の紡績服裝の量はまだ大きいからだ。今市場でさらに必要なのは小ブランドの小企業で、個性化が必要で、市場に適応しなければならない、つまり私たちが言っているファストファッションです。ファストファッションというブロックは、やはり業界、メディア、ネットワークが共同で作成する必要があります。

世界アパレル靴帽子ネット記者：今回の展覧會で溫州の多くの中小アパレル企業が參加しているのを見て、小企業の出展に何か要求がありますか。

溫州市服裝企業組織王組長：中小企業が望むなら、直面する狀況は市場が彼女を選ぶことだ。多くの企業が中國アパレルショー、北京アパレルショー、上海アパレルショーに積極的に參加するように、積極的に市場に接近し、市場ではみんなの目が異なり、選択が異なる。だから私たちの企業はあえて自分を見せる必要があります。

溫州側の出展企業の擔當者にインタビューし、CHIC秋季展に參加している人気企業を取材したので見てみましょう~

{page_break}

　世界服裝靴帽子ネット記者：こんにちは、私たちはあなたの企業がよくやっているのを見て、展示會でも人気があります。すみません、あなた方の將來の計畫はどのようなものですか？

浙江寧夏服飾有限公司の社長：こんにちは、私たちは浙江寧夏服飾有限會社で、私たちは主にTシャツを経営して、私たちも溫州の中小企業に屬して、これは私たちが初めて參加したのです展示會、差別私たちが體現したいのはファッションの精神であり、溫州ファッションの精神でもある。私たちの企業が最も人々に伝えたい感覚でもあり、この精神は現在の紡績アパレル産業に必要とされている。私たちの目標は「外に出て導入する」ことです。私たちは現在の現狀を向上させるために大きな目標を持っていなければならないので、設計にしても技術にしても革新を向上させる必要があります。外に出るには、今回の出展のように、勇敢に外に出て世界を見て、同業界のより強い企業を見てこそ、自分をより強化することができる。

私たちのブランドには200の専門店があり、毎年販売量は客観的で、私たちの未來はまだ良いと思います。溫州市政府の私たちの企業への支持にも感謝しています。企業としてはとても感謝しています。今回の展覧會に參加しに來て、多くの企業家のこの精神は私が學ぶ価値があり、そして多くの若いブランドああ、私たちはお互いに學ぶべきで、私たちももっと努力して、私たちの企業を大きくして強くします！

　　世界の服裝靴帽子ネット記者：ご発言ありがとうございます。また、企業がますます良くなることを祈っています。次の展覧會でのあなたたちのさらなる活躍を期待しています。