中國ファッションデザイナー協會の李當岐主席：「デザイン＋」は供給側の改革を推進する。

湖南省にある地名

湖南省にある地名

「デザイン＋」をテーマにしたメルセデスベンツ中國國際ファッションウィーク（2016/2017秋冬シリーズ）が2016年3月25日から31日まで北京で開催されます。

「中國國際ファッションウィークはデザイン新作リリースプラットフォームです。

ずっとデザインの革新を強調しています。オリジナルのデザインを重視しています。各種デザインコンテスト、年度ベストテンデザイナーの選出などの活動はこの趣旨を體現しています。」

中國服裝デザイナー協會の李當岐會長は、設計革新は我が國の服裝産業の発展のショートボードとリブであり、製品の同質化が深刻で、生産能力が過剰で、市場の有効供給不足に対して過剰供給を無効にする重要な原因であり、ここ數年の國內市場の弱さの原因でもあると述べました。

「設計革新の重要な役割を認識した業界である。設計革新はアパレル産業の供給側構造調整の重要な手掛かりと力點である」

「デザイン＋」がファッション産業の推進作用について言及すると、李當岐氏は、現在中央が「供給側構造改革」の戦略的方策を打ち出しており、中國國際ファッションウィークが「設計＋」を打ち出したのは特殊な意義があり、設計革新を核心にして、産業チェーンと市場ニーズを広く結びつけ、産業構造調整とファッション文化の革新をさらに推し進めると強調している。

デザインと資本、文化、蕓術、科學技術、生活、環境との広範な関連を強調しています。これらの分野はデザイン革新の源泉だけではなく、デザイン革新のサービス目標と応用分野です。

今季のファッションウィークには、國內外から55のブランドと機構、37人の國內外のデザイナーと70人近くのデザインショーが751 D?PARK、北京ホテルなどで46の特別イベントと1つの専門大會が開催されます。また、60人以上の國內外のデザイナーが2016（春）のDHUBデザインコンテストと10+3 SHOWROOMの2つの展示會に參加します。

中國國際ファッションウィークは中國のファッションの最高舞臺として、19年の輝かしい歴史を歩んできた。

十九年來、中國國際ファッションウィークは無から有まで、國際競爭力のあるアイデアの集合プラットフォームに成長してきました。デザインと世界交流の架け橋となりました。中國國際ファッションウィークは一貫して本土のオリジナルデザインの力を勵まして支持しています。

これに対し、李當岐氏は、ファッションデザイナーチームの建設を強化し、設計人材の成長と設計水準の向上を促進することが中國ファッションデザイナー協會の主旨と任務であると指摘した。

中國國際ファッションウィークを創立しました。このファッション情報発信プラットフォームはこの目的に基づいています。

「國際的な他のファッションウィークと違って、毎年ベスト10のデザイナーを選出し、男裝、ベスト婦人服デザイナー、金賞を選出します。これはデザイナーの社會的知名度を高めるだけでなく、影響力を拡大し、デザインの向上にも貢獻しています?！?/p>

李當岐さんによると、ここ數年、若い設計人材の成長をサポートするため、協會はファッションウィークに「10－3」の新鋭デザイナーの作品展と「DHUBデザイン匯」の若いデザイナーの作品展を開催し、デザインの市場化と若いデザイナーの健康成長を促した。

また、ファッションウィークを利用して各種デザインコンテストを開催し、デザインショーを発掘し育成することも協會が努力している仕事です。

海外のファッションウィークでは、「即ショー」「即見」「即買い」という方法で多く登場しています。昨年はメルセデス?ベンツ中國國際ファッションウィークでも、ショー場は「歩きながら売る」というパターンがありました。

李當岐氏によると、情報時代、科學技術が高度に発達し、すべてが目まぐるしく変化した。

ここ數年、新メディアの介入によってファッションウィークという伝統的な発表プラットフォームが絶えずにコンセプトを更新し、革新的に発表するパターンが作られました。これは歴史の発展の必然です。

私たちはオープンな気持ちで、社會各界と積極的に協力して、特に情報技術分野と協力して、産業構造の調整、ルートの革新、影響力を拡大するために、我が國のアパレル産業の発展とファッション文化の建設に絶えず努力します。

湖南省にある地名

湖南省にある地名