第7回ブラジルサンパウロGOTEX國際紡織服裝調達展覧會は予定通り出港しました。

中巴紡織産業交流協力の重要な窓口として、2019年第7回「ブラジルサンパウロGOTEX國際紡織服裝調達展覧會」が現地時間9月10日にブラジルサンパウロ北展覧センター黃館で盛大に開幕しました。展覧會は中國紡織工業連合會が主催し、中國國際貿易促進委員會紡績業界分會は中國（ブラジル）投資開発貿易センターと聯亜國際展覧グループと共同で開催します。ブラジルGOTEX展示會が予定通り開催され、両國の産業間の交流と協力を一層促進し、中巴紡織産業の互恵交流のために橋を架けます。

先ほどの8月15日は中巴國交樹立45周年を迎えました。四十五年前、中巴國交は両國の平等互恵、友好協力の序幕を開けました。數世代の人々の丹念な加護とたゆまぬ推進の下で、両國の実務協力の成果は非常に大きいです。中巴関係はすでに「南南協力の模範」と両國人民の共通の財産に発展しました。今年11月、ブラジルはブリックス國家指導者の第11回會合を開催します。今回の會談はまもなくブリックス國家の団結と協力の積極的な信號を伝達し、ブリックス國家協力の第二の「金色十年」のビジョンに彩りを添えます。

品質を優先する

展覧をより多様にする

多様な市場の需要がブラジルのGOTEX展示會の多彩さを育成しました。今回、北の展覧センターの黃館には潮流、スポーツ、レジャー、住宅、機能性、綿麻、工裝など様々なスタイルの出展企業が持ってきた鮮やかで革新的な展示が集まっています。実力と顔の価値が共存している展示が現れています。デザインから、機能まで南米の消費者の多様なニーズを満たすことができます。このブラジル展も期待されています。

中國、ブラジル、インド、イタリア、トルコ、パキスタン、ペルー、メキシコなどの國と地域から來た百近くの企業がここに集結し、中國展示団の展示規模は第一位となりました。インド商會と合成紡績品輸出促進委員會は今回30社余りのインド企業を組織して展示しました。インドの展示団の規模はこれまでブラジルのGOTEX展示會の中で最大の一回で、展示會の展示構造を豊かにしただけではなくて、展示會の國際化のレベルが新たな高みに入ることをも推進しました。

品目別に見ると、今回の紡績展區のシェアの伸びは明らかで、初めて生地と服の展示品のシェアを超えて、展示會の中で最大の見所となりました。浦江と南通は國內の家庭用紡績の二つの重要な群集地として、今回は共同で中國の紡績ソフトパワーを展示します。多くの家庭用紡績展の中で、吉奧璐紡績品（南通）有限公司はブラジル展の古い顧客です。吉奧璐のベッドは制品に超軟繊維を采用されています。自分は耐固性が強くて、色が染まりやすくて、手入れがしやすいです。一體化デザインの枕カバーと布団の全ポリエステルでできて、よくベッドをケアできます。南通璐瑞、奧盈紡績、上海三問などのGOTEXの老舗企業と優良企業も參加陣営の中にあります。

服展示エリアには、岱銀、ルノー、杭州福牛、石獅子雄飛、葫蘆島興城水著など國內の優秀な服裝企業が集結しており、展示品は男女の正裝、カジュアルウェア、下著、水著、ビーチウェア、スポーツウェアなどの種類を含み、製品の種類は更に多様化している。上海友立興輸出入有限公司は初めてブラジルGOTEX展に參加します。下著類の対外貿易企業として、友立興は毎年輸出量が多く、生産能力が十分である。責任者の羅総経理は「GOTEX展示會の基礎とプラットフォームの機能は私たちが重視しているもので、今年の第1四半期にブラジルに展示する展示品を準備し始めた」と述べました。會社はブラジル市場に対してとても楽観しています。ブラジル展示會というプラットフォームの助けで、初戦の勝利を勝ち取ることができると信じています。

布地の展示エリアは魯泰、長興の絹織物、紹興の鼎記などの國內の優秀な布地企業が集まっています。展示品は男女の正裝の布地、編み物の布地及びファスナーなどのアクセサリー製品をカバーしています。ルテ紡績は今回初めてブラジルのゴテックス展に參加し、南米市場に十分な準備をして初日のブースには客足が絶えない。

注目すべきは、有名な化學繊維企業の盛虹と恒力が傘下の優れた紡績品を持ってGOTEX軍団に加入したことです。虹の繊維技術は革新を基本として、現場のバイヤーは有色繊維、舞虹紗、三色紗などの糸製品を見ることができます。盛虹擔當者は、「色繊維プロセスは溶融に有色母粒を加え、紡糸を通して有色ポリエステル繊維を形成し、ポリエステル自身の染色弱點を補い、後加工捺染工程を減らした」と紹介しました。

権威のある聲

講座に市場を握手させる

展示會の間、講座とテーマグループ會議の2種類の形式で9回近くのシンポジウムが開催されます。その內容はファッション、電子商取引、デジタルマーケティング、ブラジル織物服裝市場の狀況と輸出戦略などの異なったテーマをめぐって展開されます。

展示會の伝統的な保留プロジェクトとして、「ブラジル織物服裝市場狀況と輸出戦略」のテーマ講座が6年間にわたって取引を通じて、中國のサプライヤーとブラジルの中小仕入先の直接取引を促し、數百社の出展企業がブラジル市場に順調に進出するように助けました。

中國（ブラジル）投資開発貿易センターの王春雷擔當者は、ブラジルの近年の経済狀況、紡績市場情報、中巴間貿易往來、輸出入操作の実際ガイド、ブラジルの商業貿易習慣について、ブラジルで20年間深く耕してきたブラジルの経済と貿易実務経験を紹介します。

トレンドについては、グローバルファッショントレンド予測機構と専門情報サプライヤーのFashion Snoops現場が引き続き業界に「2021春夏婦人服トレンド」、「今の住宅市場予測」及び「ファブリック流行傾向」などのテーマ講座を提供しています。多くのトレンドがテーマ講座を発表し、ファッションの最前線を直撃し、見所が十分です。さらに、主催者は今年も特にブラジルの國寶級のファッションデザイナーAlexandre Herch covitchを招待して、彼のデザイン理念を共有します。展示會の現場では、観客は近くにAlexandreと一緒に設計を検討し、インスピレーションを得ました。

正確にドッキングする

需要に握手をさせて供給する

現場では、効率的なドッキングが毎秒行われています。出展者にとって、効率的なドッキングは量ではなく、質にあります。何回も連続してブラジルで観客の反応が予想より良いです。一方、GOTEXはブラジルで六年間運営し、現地で形成されたブランドの影響力は出展企業に積極的な「裏書」の役割を果たしました。一方、ブラジル市場の特殊性は企業のプロモーションと重點バイヤーの誘致が他の輸入市場と違って、観客のマッチング度が年々高まっていることを決定しました。多様化した展示品の種類も當地ひいては南米の観衆のためにもっと多くの選択を提供しました。