【棚卸し】第25回中國(guó)（虎ノ門）國(guó)際服裝交易會(huì)及び虎ノ門ファッションウィークの変革と革新

11月22日、4日間にわたる第25回中國(guó)（虎ノ門）國(guó)際服裝交易會(huì)及び虎ノ門ファッションウィーク（以下「服交會(huì)」と略稱する）が虎ノ門で完璧に閉幕した。

現(xiàn)在の業(yè)界情勢(shì)に直面して、30年以上の発展を経験した虎ノ門の服裝は、どのように発展のボトルネックを突破しますか。疫病の下で、虎の門の服裝はどのように風(fēng)に乗って波を破って、新入生を迎えますか。

アパレル産業(yè)の発展の縮図として、今回の服交會(huì)は虎門の服裝人の革新的な変化を図る新しい姿を完璧に現(xiàn)し、「三変化」を際立たせた--展覧會(huì)の変化、産業(yè)の変化、経済の変化、再び虎門の服裝の美しい繁栄を演繹し、「ベイエリアのファッション都市、魅力的な品質(zhì)の虎門」の新しいイメージを明らかにした！

今回の服交會(huì)は目新しい感じを與える一方、実體パビリオンを設(shè)立し、パビリオンの総面積は30萬平方メートル以上に達(dá)し、メイン會(huì)場(chǎng)は虎ノ門コンベンションセンターに設(shè)置され、20のサブ會(huì)場(chǎng)も設(shè)置されている。メイン會(huì)場(chǎng)の特設(shè)ブランドファッション専門區(qū)（婦人服、紳士服、下著を含む）、子供服専門區(qū)、2020虎ノ門ファッション革新體験展シリーズイベント、アパレルプリント精品展、社會(huì)責(zé)任展區(qū)など、業(yè)界に「虎ノ門特色」のアパレルサプライチェーンを集中的に展示し、全國(guó)各地から來たブランドやチャネル業(yè)者に便利なワンストップ購(gòu)買體験を提供した。

このうち、2020虎ノ門ファッションイノベーション體験展シリーズの一つである「スマートファッション服飾展」は、工業(yè)?情報(bào)化部の委託を受けて展開された「2020年度十大類紡績(jī)イノベーション製品の育成と普及」の受賞製品30點(diǎn)を展示し、國(guó)內(nèi)の多くの有名ブランドの最新科學(xué)技術(shù)イノベーション製品を集めた。波司登の「登峰シリーズダウンジャケット」は「世紀(jì)の布」と呼ばれるGORE-TEX生地を採(cǎi)用し、効率的な防水透濕機(jī)能を備えている。長(zhǎng)征5號(hào)の航空ナノ材料エアロゲルを用いて作製した?jī)?nèi)袋は、電子機(jī)器の低溫條件下での急速な流失を避けることができ、江蘇凱霊の「太陽光発電雙肩バッグ」は、太陽光を電気エネルギーに変換してリュックサックの內(nèi)蔵電源內(nèi)に貯蔵し、野外旅行や出張中の電子機(jī)器の電気使用問題を効果的に解決することができる。

アパレル?服飾印紙精品展區(qū)には、悅迪威グループ、杭州宏華など40余社の300點(diǎn)近くの作品と、「第4回中國(guó)アパレル印紙精品大會(huì)」の一部の受賞作品が展示されている。現(xiàn)在のアパレルプリントの新材料、新技術(shù)、新技術(shù)、新ビジネスモデルを十分に示している。（詳細(xì)はリンク：小印紙大作為―アパレル印紙きらめき第25回虎ノ門服交易會(huì)を參照）

クラウド展覧會(huì)の一方で、今年はオンラインとオフラインの連動(dòng)展を?qū)g現(xiàn)し、初めてオンラインクラウド展覧會(huì)の生中継の盛大な宴を開き、生中継、5 Gなどの技術(shù)的な賦能、ホログラムで展覧會(huì)の盛況を呈し、組織委員會(huì)は専門生中継チームを招待して展示形式を歩き、各ブースのさまざまな詳細(xì)を見渡し、各ブランドの責(zé)任者を訪問し、また多くのネット有名人を招待して展覧會(huì)を生中継し、彼女たちは顔が高くて多才で、例えば姚若希は楊紫などのスターとインタラクティブに生中継し、ファッショントレンドと流行要素のゼロ距離を観客の目の前に提示したことがあり、展覧會(huì)期間中の各種の動(dòng)態(tài)活動(dòng)は生中継を見るだけでなく、見ることもでき、同時(shí)に、絵文、ビデオ多次元で展示業(yè)者の企業(yè)と製品情報(bào)を展示した。また、5年連続で開催に成功した富民ファッションフェスティバルは今年も畫期的な革新を?qū)g現(xiàn)し、クラウドファッションの生中継を開始し、ビジネスの連攜を大幅に便利にした。デジタル化の手段を運(yùn)用することで、時(shí)空の制限を突破し、國(guó)內(nèi)外では會(huì)議に出席できない購(gòu)入者と開発者のシームレスな連攜を展開させ、開発者のクラウド展示、購(gòu)入者のクラウドショッピングを?qū)g現(xiàn)し、開発者の市場(chǎng)開拓を支援する。今回のオンラインクラウド展示會(huì)は業(yè)界から広く注目されており、組織委員會(huì)が中國(guó)服網(wǎng)の生中継プラットフォームに設(shè)置されているだけで、4日間で延べ51萬人を超えた。組織委員會(huì)の公式微信公衆(zhòng)番號(hào)「虎ノ門服裝」が純粋なファッションで発表した現(xiàn)場(chǎng)の報(bào)道について、読書者はすでに10000人近くに達(dá)し、関連する予熱報(bào)道も6500人以上の読書者を引きつけた。

　　産業(yè)の変化

虎門の服裝は將來どのように発展すべきですか。虎ノ門の服の國(guó)際化、グローバル化、ブランド化をどのように推進(jìn)するか。今回の服交會(huì)を前に、虎ノ門は優(yōu)れた配置、プラットフォームの構(gòu)築、空間の開拓を通じて、世界的なファッション産業(yè)クラスター先行區(qū)の建設(shè)を全力で推進(jìn)するという重大なニュースが伝えられた：

一つは中央企業(yè)の助力であり、虎ノ門高速鉄道駅TODコアエリアを國(guó)際トップファッション産業(yè)の研究開発及び展示即売センターに構(gòu)築すること、

第二に、20億元で大灣區(qū)國(guó)際ファッションバレーを建設(shè)し、四大國(guó)家級(jí)公共サービスプラットフォームが進(jìn)駐した、

第三に、900ムーの舊工業(yè)地帯を連続的に改造し、ハイエンドファッション産業(yè)園を建設(shè)する。

第四に、「インターネット+産業(yè)」及びビッグデータ応用は、企業(yè)の新経済デジタル化への転換を支援し、

第五に、新たな展覧會(huì)、新商圏、虎ノ門アパレル産業(yè)クラスターの高品質(zhì)発展を推進(jìn)する、

第六に、「三區(qū)」の重ね合わせのチャンスを把握し、産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップの政策支持を強(qiáng)化する。（関連リンク：拡大策！虎ノ門は世界的なファッション産業(yè)クラスター先行區(qū)を大規(guī)模に構(gòu)築！）

昨年11月、虎門と中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)は手を攜えて協(xié)力し始め、「世界レベルの紡績(jī)服裝産業(yè)クラスター先行區(qū)」を共同で建設(shè)した。1年間の努力を経て、現(xiàn)在、この先行區(qū)の建設(shè)は実質(zhì)的な進(jìn)展があり、中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)傘下の4大公共サービスプラットフォームプロジェクトは正式に虎ノ門大灣區(qū)國(guó)際ファッションバレーに定住する。以下を含む：中國(guó)服裝協(xié)會(huì)大灣區(qū)科學(xué)創(chuàng)訓(xùn)練基地、中國(guó)紡織情報(bào)センター大灣區(qū)ファッション産業(yè)持続可能発展研究センター、中國(guó)紡績(jī)工程學(xué)會(huì)服裝及び服飾産業(yè)研究院、中國(guó)服裝デザイナー大灣區(qū)革新創(chuàng)業(yè)基地。今回の服交會(huì)の開幕當(dāng)日、この四大プラットフォームの掲揚(yáng)式が行われた。

そのほか、現(xiàn)在、國(guó)有企業(yè)保利集団が巨額の資金を投じて建設(shè)した國(guó)際トップクラスのファッション産業(yè)研究開発集積區(qū)である虎ノ門高速鉄道駅TOD総合開発プロジェクトが著工されている。虎門ハイエンド産業(yè)園--「衣流ファッション産業(yè)園」も間もなく改造建設(shè)を開始する……虎門服裝発展の最も核心的な競(jìng)爭(zhēng)力--資源の最適化配置、産業(yè)チェーンの最適化統(tǒng)合、産業(yè)グレードアップの新空間の開拓が徐々に現(xiàn)れており、必ず虎門の世界的なファッション産業(yè)クラスター先行區(qū)建設(shè)のためにより堅(jiān)固な基礎(chǔ)を築くに違いない。

今回の服交會(huì)はイベントの手配にも新たな変化があり、業(yè)界のホットな話題に対応した高規(guī)格國(guó)家級(jí)業(yè)界フォーラム2020中國(guó)紡績(jī)服裝サプライチェーンフォーラム、2020年度中國(guó)妊娠赤ん坊産業(yè)「ワスカ」メディア影響力ランキングの発表及び中國(guó)子供服トレンド検討連結(jié)直通車のほか、新しいマーケティングモデルに焦點(diǎn)を當(dāng)てた新しいメディアのドトーン運(yùn)営人材育成講座も用意した。中國(guó)紡績(jī)情報(bào)センタートレンド部副主任の李暁菲氏、淘寶生中継基地議會(huì)主席/深セン一冊(cè)生中継基地CEOの鐘學(xué)良氏、中國(guó)玩具?ベビー用品協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の梁梅氏、浙江省森馬服飾株式會(huì)社バラバラ事業(yè)部華南大區(qū)総監(jiān)の姚紅氏ら業(yè)界KOLはそれぞれ関連話題をめぐってテーマ共有し、多くの知恵の宴を作った。

中國(guó)の妊娠赤ん坊産業(yè)「ワスカ」のメディア影響力ランキングも、中國(guó)の子供服の名鎮(zhèn)である虎門子供服の実力向上を浮き彫りにした。昨年、虎門は9社がランクインしたが、今年は東莞市虎門子供服ブランド企業(yè)連合會(huì)、東莞市勇敢真男子服飾有限會(huì)社OUTRIDE（越也）、三苑宜友服飾株式會(huì)社（聖寶度倫）を含む19社に増加したなど（詳しくはリンクを參照：中國(guó)妊娠赤ん坊産業(yè)「ワスカ」メディア影響力ランキングが盛大に発表！虎ノ門に19社ランクイン！）

今回の9回のファッションショーは、虎ノ門の実力ブランドであるジュン、富民、オードット、イタリア?オーストラリア、木綿道、エガ茜など、業(yè)界トップデザイナーの最新ファッション力作を演出し、特に「グローバルファッション?手つなぎ虎ノ門」2020國(guó)際ファッションリングショーはファッションウィークのファッションブームを引き起こし、フランス?パリのNeithNyer、米ニューヨークのANGELANN、英國(guó)ロンドンのJEFF BANKSと中國(guó)のAlicia Leeの4大世界的な有名デザイナーブランドがファッションの頂點(diǎn)に立った対決を行った。

近年、中國(guó)の伝統(tǒng)文化の復(fù)興に伴い、國(guó)潮成ファッションが新たに人気を集めている。19日夜、第21回「虎門杯」國(guó)際青年デザイン（婦人服）大會(huì)の決勝戦が発表され、広東選手グループの呉限／廖煜容が作品「銀月疎影」で一挙に金賞を受賞し、金賞受賞者が選ばれたのは國(guó)潮だった。その作品の中で最も際立った特色は広東刺繍で、伝統(tǒng)と科學(xué)技術(shù)の融合を採(cǎi)用して、特に國(guó)家級(jí)無形遺産の代表である広東刺繍を服裝の中に溶け込んでいる。（詳細(xì)はリンクを參照：

國(guó)潮が威勢(shì)を上げ、広東刺繍が優(yōu)勝した！第21回「虎ノ門杯」國(guó)際デザインコンテストの決勝戦が発表された）

今回のファッションショーの參加モデルの中で、虎ノ門の顔が主役を務(wù)めており、その中には虎ノ門の生粋のミス?ワールドの何祖児、虎ノ門本土から誕生したスーパーモデルの湯斐が含まれており、虎ノ門のファッション人材チームの壯大さを體現(xiàn)している。また、今年は香港のタレント蔡淇俊がゲストモデルとしてショーに參加した。

新しい情勢(shì)の下で、企業(yè)も積極的に変化を図っていることが、今回の出展企業(yè)から明らかになった。21泊の木綿道ファッションの発表は會(huì)場(chǎng)を驚かせ、古風(fēng)な映畫に匹敵するファッションの発表は今回のファッションウィークを騒がせ、國(guó)風(fēng)華服の分野で20年以上努力し、木綿道は今回、新しい華服ブランド「陌上木蘭」を発売した。ブランド創(chuàng)始者の徐愛東氏は、絶えず変化する情勢(shì)に直面して、彼らは同業(yè)や異業(yè)と深い協(xié)力を展開すると述べた。同業(yè)は62年のシルク生産加工の歴史を持ち、糸麻の研究開発に専念して23年のナンシー糸麻製織株式會(huì)社との協(xié)力で、よりハイエンドな生地と技術(shù)を?qū)毪贰⒀u品をより多元的で価値のあるものにする。異業(yè)は浙江ブランドン文化観光発展有限公司との協(xié)力で、漢服と文旅を完璧に融合させ、先に體験してから消費(fèi)するオンラインとオフラインを補(bǔ)完する新しいモデルを形成した。

パキスタン業(yè)界大手のマースド紡績(jī)有限公司製品研究開発センター（パイスフェック紡績(jī)品設(shè)計(jì)（東莞）有限公司）、フランス人のClaudine Bertiotti氏が設(shè)立した現(xiàn)心製衣會(huì)社は以前は対外貿(mào)易を主としていたが、今回の出展服交易會(huì)を通じて、中國(guó)市場(chǎng)の開拓に力を入れている。

記憶影芳華服飾は、疫病発生後に新たな道を切り開き、虎ノ門音楽訓(xùn)練機(jī)構(gòu)象山音楽グループと協(xié)力して「麻豆象少年服裝設(shè)計(jì)啓蒙工房」を設(shè)立し、數(shù)ヶ月以內(nèi)に學(xué)生600人近くを誘致した。今回の服交會(huì)では、小學(xué)生たちが現(xiàn)場(chǎng)で制作する方式で虎ノ門服裝設(shè)計(jì)予備人材の実力と風(fēng)貌を展示した。

　　経済の変化

今年に入ってから、「國(guó)內(nèi)國(guó)際二重循環(huán)」への積極的な融合はファッション業(yè)界の新たな発展を図る重要な足場(chǎng)となっている。今回の服交會(huì)も虎門の「二重循環(huán)」構(gòu)造構(gòu)築の窓口となり、実體展を通じて內(nèi)循環(huán)を大いに促進(jìn)するとともに、雲(yún)展を通じて外循環(huán)を促進(jìn)し、國(guó)內(nèi)國(guó)際二重循環(huán)相互促進(jìn)の新たな発展構(gòu)造の構(gòu)築に力を入れ、虎門経済社會(huì)の発展に新たな原動(dòng)力を注入した。

疫病が生活生産と消費(fèi)に與える影響に積極的に対応し、企業(yè)が共に難関を乗り越えることを支援するために、今回の服交會(huì)は十分な工夫を凝らし、まず、オンラインとオフラインの連動(dòng)によって展を開催し、最大限に展商のために専門客商を誘致し、次に、展後2日間の一般公開日に、工場(chǎng)直販、輸出転內(nèi)販売、在庫(kù)取引の3つの機(jī)能を強(qiáng)化し、お得な「消費(fèi)者の食事」を用意し、夜の経済を活性化させ、住民の消費(fèi)潛在力をよりよく解放し、消費(fèi)回復(fù)の成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)するために、夜9時(shí)までの夜の場(chǎng)を初めて開設(shè)したほか、服交會(huì)期間中には同時(shí)に「2020虎ノ門年末年始百日攻略消費(fèi)促進(jìn)特別テーマイベント起動(dòng)式及び虎ノ門ショッピング美食祭」を開催し、服飾、美食、小売などの特色ある製品が集中的に展示販売され、市民のためにワンストップで「食べたり飲んだり楽しんだり」する沒入的な消費(fèi)シーンを作り出し、現(xiàn)場(chǎng)では販売が盛んで、にぎやかな光景が広がっている。