紹興印染産業グループは建設を急いでいる。

先日、紹興一川印染組団が試作生産を行い、これにより、紹興市越城區の32社の印染企業が統合した5つの印染組団、4つはすでに柯橋経済技術開発區の印染集積區で生産を開始し、もう1つの組団が建設を急いでいる。紹興は伝統的な製造業の改造による省級試験をきっかけに、革新的に推進された印染産業の地域間集積の向上は、すでに重大な突破を遂げた。

地域にまたがる集積は産業の高品質な発展を推進し、2021年、紹興印染産業は217.1億元の増加値を実現し、前年より37.1%増加し、2022年に100億元の新たな生産額を増加する見込みで、総量規模、ムー當たりの平均生産額、ムー當たりの稅収がすべて2倍になる見込みだ。

印染産業は紹興の伝統的な支柱産業であり、生産能力は全國の3分の1を占めている。數年來、産業に「低散亂」現象が存在しているため、印染業は高エネルギー消費、高コスト、高汚染に悩まされている。この點、2016年の紹興の統計データによると、規上紡績業(印染産業が大部分を占める)は38.3%の総合エネルギー消費と60%前後の製造業用水を消費したが、全市の23.9%の規上工業増加値に貢獻しただけだ。

伝統産業の涅槃をどのように再生させるのか。全省唯一の伝統産業改造昇格総合試験點として、紹興は「統合-集積-昇格」の道を模索した。柯橋は多輪の改善を展開し、「統合して一陣を集め、淘汰し、合併して一陣を再編する」ことを通じて、139社の印染企業を閉鎖し、全區11の町に分散した115社の印染企業を次々と57社に統合し、柯橋経開區に集まって「一園式」の管理を行った。

集積が向上した後、柯橋の印染産業は新しい様相を呈し、産業効果は絶えず向上した。2018年、紹興は伝統産業の改造と向上の歩みを増やし、越城區に散らばっている印染企業と化學工業企業をそれぞれ區域をまたいで柯橋區と上虞區に集積することを提案した。

最初は、このような「産業移動」は企業の支持を得ていなかった。「納得できない、理解できない、引っ越したくない」浙江七色虹ホールディングスグループ有限會社の責任者の張永興氏は3つの「いいえ」の字で、當時の気持ちを表現した。當時、會社は越城區で印染業界に従事して40年になり、毎年の注文は非常に安定しており、工場の建て替えに投資したばかりで、いったん移転すると、損失が大きかった。

企業の懸念を解消するために、紹興市委員會、市政府の統一的な計畫の下で、越城區、柯橋區は迅速に連合駐在企業の専門クラスを設立し、「一企業一策」は企業の難點、痛みを解消した。越城區経信局、闘門街道、柯橋経開區、鞍街道などは従業員を派遣し、企業の訴えを集め、実際の困難を解決した。最終的に、越城區の32社の印染企業は5つの印染グループに統合され、柯橋區に移転し、総投資は50億元を超えた。

移転は平行移動ではなく、質を高めることが目標です。新しく設立された浙江七色虹印染組団は「籠を上げて鳥を交換する」機會を借りて、立ち後れた設備を淘汰し、世界の先進的な印染設備を購入し、知恵印染プラットフォームも正式に稼働した。「人件費、消費電力を20%削減する前提の下で、生産性は30%向上した」。張永興氏によると、新工場區にはERPシステムも導入されており、製織現場の生産狀況にリアルタイムで介入し、生産計畫を動的に調整し、製品の品質をリアルタイムで分析?遡及することができる。

地域間集積はまた、ローエンドのブロック経済のクラスタへの向上を推進する。紹興市経信局によると、紹興市の印染産業の集中度は65%から80%に上昇し、経済効果が上昇すると同時に、産業の環境へのマイナス影響もますます小さくなっている。印染集積區に汚水処理工事を建設するなどして、産業は集中熱供給、集中ガス供給、集中汚染排出を実現し、毎年標準石炭を2萬トン近く節約することができる。2021年、紹興市全體の天気優良率は83.8%に達し、70の市制御以上の斷面水質達成率は100%である。

産業集積が向上し、発展の空間も空けられた。統計によると、印染、化學工業の2大産業は「地域間統合」を通じて、累計1萬ムー余りの土地を減退し、4000ムー余りの土地を純節約した。土地の立ち退きはグリーン化、ハイエンド化、都市化、國際化産業の導きに従ってモデルチェンジし、発展し、集積回路、生物醫薬の2大産業をさらに強化する。現在、紹興集積回路、生物醫薬産業はすでに省の「萬ムー千億」の新産業プラットフォームに登録されている。

（出典：浙江日報）