ホームページ >

狼と踴る：JQFBPJ 2022 A/W展日本の老舗紡績企業の中國市場開拓に力を入れる

2022/3/26 1:35:00 9

??? 日本語 Fran?ais English 中文

　　2022年3月16日-17日、日本アパレル産業協會が主催し、上海恩瓦徳ファッション有限會社が協力したJ∞QUALITY FACTORY BRAND PROJECT 2022展（以下：JQFBPJ 2022 A/Wと略稱する）が、上海市長寧區天山広場ハイアット嘉軒ホテル2階6號室で開催され、上海の有名なバイヤー、アパレル企業/ブランド代表が招待され、SUNLINE、大河內MERIYASU、TSI SEWING米沢工場、高橋ニット、第一ニットMarketing、MARUCHO、ファッション白石有限會社、SANTEI、宮田毛織工業、丸和ニット及び広島県中國紡績株式會社を含む11社が純國産表示製度「J品質認証事業」の認証を受けた老舗日本紡績企業の卓越した品質と職人精神。?

　　J∞QUALITY FACTORY BRAND PROJECTは、日本アパレルファッション産業協會（以下：JAFIC）が新たに設立し、発表したプロジェクトで、生産現場を中心に、製造者としての立場から、高品質な商品の創造を追求し、日本の工蕓者の職人精神を一歩伝承し、発揚するとともに、日本の紡績産業の発展と前進に貢獻することを目的としています。近年、疫病やその他の異なる原因の影響で、日本の紡績生産工場全體の注文量が縮小し、工場規模も徐々に縮小している。企業の前進と産業発展を促進するために、JQFBPJ 2022 A/Wは日本の國家経済産業省などの政府機関の強力な支持の所在地である上海で、まさに中國のファッションの都を窓口として、日本の老舗アパレル工場の良い技術、生地と優秀な職人精神を中國市場、アジア市場、さらにはヨーロッパ市場に推進したいと考えている。

　　世界的なプロセスが絶えず加速し、中國紡績アパレル産業の急速なモデルチェンジとグレードアップに伴い、早年、日本ブランドは直接中國百貨店/デパートのコーナーで販売されたり、日本ブランドが中國をアパレル生産基地としての協力モデルが逆転したりして、ますます多くの日本の良質なアパレル生産企業が中國のアパレルブランドのために使用したいと思っています。中國の中高級アパレルブランドにODM、OEMサービスを提供する。また、多くのハイエンド日本メーカーも自主ブランドを創立して新しい発展を図ることに著目し始め、JQFBPJ 2022 A/Wプラットフォームを通じて、中國のバイヤーに自分の職人技、良質な生地と卓越したデザインを披露し、ブランドに製品やサービスを提供しても、集合店と協力しても、間違いなく新しいブランドが局面を開き、市場を勝ち取るためのショートカットチャネルである。?

　　そのほか、疫病の影響で、どのように新しい販売通路を開通させ、より先進的なオンライン販売方式で、日本の紡績アパレル製品を消費者に直通させるかも、今回の展示會の注目の重點となっている。すでに多くの日本のアパレルブランドが中國でオンライン販売を行い、オンライン店舗を開設する意向を伝えているが、実際の操作に存在する多くの問題は依然として解決しなければならない。?

　　「間違いなく、全體の販売方向を実店舗からオンライン方向に転換することは、今後の日本の紡績アパレル産業の発展を推進する上での大きな傾向です」。展示會の現場では、上海恩瓦徳ファッション有限會社の責任者が述べた。?

　　日本アパレルファッション産業協會の桜井上級マネージャーも現場で取材した際、彼が知っていることを紹介してくれました。「現在の消費者はますます自分のライフスタイルと価値観に合った商品だけを選ぶ傾向にあり、単純に商品を持つよりも、商品を使う過程でもたらされるコミュニケーション感と向上感を重視しています。日本の職人精神に基づいて作られた日本の服の品質、細部は、稱賛され、尊重されてきました。日本に住む中國人は代理購入の方式で日本製品を中國の消費者に販売することが一般的になっている。小規模な代理購入のほか、中型や大手の貿易會社もすでに日本製品を中國に販売する行動を始めており、JQFBPJ展が東京で開催されたとき、このような貿易會社が見學し、出展企業と協力する意向に達した。私たちは、すべての製品を工蕓品と見なして磨いている日本企業が、より多くの人に愛され、信頼される自信があります。」?

　　JQFBPJプロジェクト総デザイナー、POSTELEGANTブランドクリエイティブディレクターの中田優氏は、ブランドのジェンダーレスな主張と快適な調整性を紹介するとともに、現場の日本紡績服裝企業に対しても「私は以前パリなどの服裝レベルの高いところで働いたことがあり、それらの工場を比較しても、日本の工場の縫製レベル、技術レベルは非常に高く、世界の一流の位置に立つことができ、日本の工場で生産された製品は世界中に販売する価値がある」と超高評価を與えた。

　　注目すべきは、J∞QUALITY認証システムで認証された企業は3つの基準を満たす必要があることです。第一に、100%日本製、すなわち製織、糸、染色、縫製から企畫と販売までのすべての工程が日本から來ている。第二に、技術と美感を持ち、日本の美學を基礎とする細部と配慮を特色とし、製品の內在概念と物語を重視する。第三に、安全と品質を確保し、すべての生産メーカーと生産段階が全公開で透明であることを確保します。日本の紡績アパレル産業の優位性をよりよく表現するために、JQFBPJ 2022 A/Wがもたらした11社の出展日本企業はJ∞QUALITY認証を持たなければならないほか、製品の全麺性、産業連動性が強いなどの要求に符合する必要があり、ニット/布地企業、加工製造企業、捺染企業だけでなく、ジャケット、ズボン、ワンピース、セーター、スポーツウェアなどの品目は、お客様の異なるニーズを満たすことができ、配合度の麺でも非常に高く、期限通りに効率的で高品質な製品とサービスを提供することができます。?

　　大河內MERIYASUが獨自技術のバイアス成形編み込み製品を採用すれば、裁斷損失を極限まで減らし、地球に優しいものを作ることができます。また、対象外の模様を減少、増加、再編、左右することで、通常の製品よりも模様の雰囲気感が強く、希少性が高く付加価値が高い。第一ニットMarketingはドイツのシェラー社製編集機を使用して製作されたFF 30 Gニット製品で、日本で唯一無二で、その緻密に編まれた編地は優れた保溫性と伸縮性のある肌觸りが快適で優しい。中國紡績株式會社は伝統的な刺繍生地とデニムを融合させたオリジナルデニムも、絶妙な張力と柔らかい重さで、製品に緊張と快適さを與えている。

　　「多くの消費者が1枚の既製服に対する理解は服の外観に限られていますが、非専門家は1枚の服が生地の製作、縫製技術の麺での優劣を見ることはできません。しかし、あなたが身につけて著ると、これらの細部の心がけこそが、あなたが著ている體験感の良し悪しを決定していることがわかります。服業界に40年以上従事していると、私もこれらの出展をもっと感じることができます。日本のアパレル工場のレベルの高さ、技術のすばらしさ。」最後に、日本アパレルファッション産業協會上級マネージャーの三由氏は、「現場で展示された既製服を通じて、これらの工場がいくつかの技術的難點を攻略しているのを見ることもできます。これは中國のアパレルブランド、中國の消費者にもっと多くの驚きを與え、日本の工場の品質に対する情熱、職人精神に対する勤勉さを感じさせ、より多くの協力のきっかけを発見すると信じています。これは、私たちが今回の展覧會を開催する意義でもあります。”