グローバル視點(diǎn)：ブラジル國內(nèi)供給量減少で綿花価格が大幅上昇

近年、ブラジルの通貨レアルが対ドルで下落しているため、綿生産大國ブラジルの綿輸出量が刺激され、ブラジルの綿製品の小売価格が短期的に大幅に上昇した。専門家によると、今年の露烏衝突の流出の影響で、ブラジル國內(nèi)の綿花価格は引き続き上昇するという。

総臺記者の湯曄：ブラジルは世界第4位の綿花生産國です。しかし、過去2年間でブラジルの綿花価格は150%上昇し、今年6月のブラジルの衣料品価格は各種商品の中で最も上昇幅が速い項(xiàng)目となった。今日はブラジル中部にある綿花生産企業(yè)に來て、背後にある理由を見てみましょう。

ブラジルの綿花主産地マトグロッソ州にある綿花栽培加工企業(yè)は、現(xiàn)地に950ヘクタールの土地を所有している。現(xiàn)在、綿花の収穫シーズンが到來しており、今年の大まかな綿の生産量は約430萬キロ前後で、収穫は近年の低谷期にある。

ある綿花栽培加工企業(yè)のマーケティング部マネージャーのカルロス?メネガティ氏：私たちは當(dāng)?shù)丐蔷d花を栽培して20年以上になりましたが、ここ數(shù)年來綿花の生産方法は大きく変化しました。特に今年に入ってから、化學(xué)肥料、農(nóng)薬、農(nóng)業(yè)機(jī)械のコストが大幅に増加し、これに綿花の生産コストが増加しました。そのため、現(xiàn)在の輸出収益は私たちの來年の生産コストを支払うのに十分ではありません。

ブラジルは中國、インド、米國に次いで世界第4位の綿花生産國であり、同時に第2位の綿花輸出國でもある。近年、ブラジルの通貨レアルは対ドルで下落しているため、ブラジルの綿花輸出量の増加を刺激しており、現(xiàn)在の綿花輸出は同國の年間生産量の70%に近づいている。

ワガス財(cái)団経済學(xué)教授のカーラ?ベンニ氏：ブラジルの農(nóng)産物輸出市場は広く、これは國內(nèi)市場の綿花供給量を圧縮している。ブラジルでの操業(yè)再開後、人々の衣料品需要が急増し、原料市場全體に製品不足が生じ、価格をさらに押し上げた。

カーラ?ベンニ氏は、今後しばらくの間、ハイエンド衣料市場の天然繊維に対する需要量が増加し続けるため、ブラジル國內(nèi)市場の綿花供給量は國際市場に押され続け、価格はさらに上昇し続けるとみている。

ワガス財(cái)団経済學(xué)教授のカーラ?ベンニ氏：注目すべきは、ロシアとウクライナは穀物と化學(xué)肥料の主要輸出國であり、穀物であれ化學(xué)肥料であれ、ブラジルの農(nóng)産物の生産量、価格、輸出に関係している。現(xiàn)在（露烏衝突）のような不確実性要因が存在するため、ブラジルでは將來的に生産量が増加しても國內(nèi)市場の綿花不足と価格上昇を回復(fù)することが難しい傾向が生じる可能性が高い。