すべてのすばらしさはついに到著します！CHIC 2023（春）初日観客70000人突破

一年の春を最初にして、何事も先に行う。この春らしい美しい季節(jié)に、萬千人のアパレル人が待望の大パーティーに駆けつけ、再び中國(guó)のアパレル産業(yè)の活気と活力を示した。

3月28～30日の3日間のCHIC2023（春）期待に背かず、1271社の展示業(yè)者、1255ブランドの良質(zhì)なアパレル企業(yè)と手を攜え、敷地面積は117200平方メートルで、國(guó)家コンベンションセンター（上海）に輝いて登場(chǎng)し、中華民族の偉大な復(fù)興を?qū)g現(xiàn)する「中國(guó)式現(xiàn)代化」の過程で、中國(guó)のアパレル産業(yè)が質(zhì)の高い発展に向かっているファッション絵巻を展示し、ファッション強(qiáng)國(guó)序曲の最強(qiáng)音を奏でた。

アジアで知られ、影響力のあるブランド展示會(huì)として、CHIC 2023（春）は「CHIC+、萬物興」をテーマに、紡績(jī)服裝の全産業(yè)チェーン資源と連動(dòng)して「新生活様式変革下におけるブランド生態(tài)構(gòu)築を支援する資源集積プラットフォーム」を構(gòu)築し、展覧會(huì)の規(guī)模を全面的にグレードアップし、超強(qiáng)コアで世界のファッション資源を誘致し、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)生地及び補(bǔ)助材料（春夏）博覧會(huì)、中國(guó)國(guó)際家庭用紡績(jī)品及び補(bǔ)助材料（春夏）博覧會(huì)、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)糸（春夏）展覧會(huì)、中國(guó)國(guó)際ニット（春夏）博覧會(huì)は、業(yè)界の風(fēng)向きをリードし、商業(yè)資源をマッチングさせ、文化的価値を形作り、新生活様式の影響下における中國(guó)アパレルブランドの発展の全貌を全面的に示した。

首を長(zhǎng)くして待ち望んで、見渡す限りすべて“春色”です

希望の扉を開けると、人々は潮のように前に押し寄せた。初展當(dāng)日、CHIC 2023（春）の専門観客は延べ70000人を突破し、過去最高を記録した。人々は早く會(huì)場(chǎng)に來て、最初の「カードを打つ」人になった。多くの観客とともに訪れたのは、世界各地から30以上の業(yè)界內(nèi)外メディア、80人以上の國(guó)內(nèi)外記者が參加した。

今回のCHICカバー1.1館冬服智選、2.1館消費(fèi)新潮、3館紳士服童行、4.1館最も美しい婦人服と北館ファッショントレンドの5大パビリオン、ディスクリート品質(zhì)紳士服、最も美しい婦人服、冬ファッション、デザイン力、スポーツファッション、子供服と制服、カスタマイズと職業(yè)服、アクセサリー靴バッグ、ファッションブランド、カウボーイ世界、好ましくはサプライチェーン、グローバルファッション、中國(guó)國(guó)際ニット博覧會(huì)（PHVALUE）13の専門品類展示エリア及び國(guó)綿國(guó)潮ファッション、デジタルファッション科學(xué)技術(shù)、國(guó)風(fēng)服飾、持続可能ファッションなどの素晴らしいテーマ展示エリア。多くの良質(zhì)な企業(yè)と観客を迎えたのは、66回のCHICだったMATCHING、11回のCHIC TALK、7回のCHIC SHOW及び複數(shù)の活動(dòng)は、CHICの業(yè)界価値、商業(yè)価値、文化価値を十分に體現(xiàn)している。

展覧會(huì)の幕が開き、すべての展示業(yè)者は長(zhǎng)い間蓄積してきた突破への渇望、資源への期待、協(xié)力への憧れをすべて解放し、「希望」は展覧會(huì)の笑顔に書かれ、「破局」はすべての人の心の中に印刷された。中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)の孫瑞哲會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)の副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳大鵬氏らの業(yè)界指導(dǎo)者は各展示エリアの出展企業(yè)を訪問し、彼らはまず十如仕ブースに來て、溢達(dá)グループ傘下の自主ブランドとして、十如仕は溢達(dá)グループの強(qiáng)大なサプライチェーンと技術(shù)優(yōu)位を借りて、高品質(zhì)で高性価格比の國(guó)民紳士服ブランドを消費(fèi)者に提供し、中國(guó)製造の中國(guó)ブランドへの道の縮図である。陳大鵬氏は出展企業(yè)の環(huán)境保護(hù)の持続可能性、ハイテク応用などへの投資に対して、企業(yè)が中國(guó)設(shè)計(jì)、中國(guó)創(chuàng)造、中國(guó)製造を堅(jiān)持する自強(qiáng)の道に非常に肯定的である。

湖北省の展示団に來て、業(yè)界の指導(dǎo)者たちは前後して荊州、潛江、襄陽、漢川、天門、仙桃、黃石などの産業(yè)クラスターの出展者を見學(xué)した。展示団の責(zé)任者は熱心に紹介し、紡績(jī)服裝産業(yè)は湖北省の経済社會(huì)発展の基礎(chǔ)性、民生性、支柱性優(yōu)勢(shì)伝統(tǒng)産業(yè)であり、全省が重點(diǎn)的に育成した10大売上高5千億級(jí)以上の産業(yè)であり、ここには「中國(guó)製織名城」襄陽市、「中國(guó)不織布産業(yè)名城」仙桃市、「全國(guó)紡績(jī)服裝産業(yè)園區(qū)（試験點(diǎn)）」?jié)摻小⒅袊?guó)製糸名鎮(zhèn)「漢川馬口鎮(zhèn)」「中國(guó)婦人ズボン名鎮(zhèn)」毛嘴鎮(zhèn)、「中國(guó)子供服名鎮(zhèn)「岑河鎮(zhèn)など紡績(jī)服裝名城名鎮(zhèn)。2022年、湖北省紡績(jī)服裝産業(yè)は規(guī)模以上の企業(yè)1651社を持ち、営業(yè)収入3358.6億元を?qū)g現(xiàn)し、全國(guó)第5位となった。指導(dǎo)者たちは産業(yè)の発展?fàn)顩rを理解した後、企業(yè)の製品開発における革新的なやり方を詳しく尋ね、湖北紡績(jī)服裝産業(yè)の産業(yè)基礎(chǔ)、ブランド力、革新力、発展の積載力における努力を十分に稱賛した。

中國(guó)のアパレル企業(yè)の七転び八起きの奮闘精神に対し、陳大鵬氏はアパレル関係者一人一人に稱賛の意を表し、今年に入ってから國(guó)內(nèi)経済の回復(fù)が加速し、企業(yè)のために比較的良好な市場(chǎng)需要環(huán)境を作り出し、紡績(jī)業(yè)界の安定した運(yùn)営態(tài)勢(shì)を維持するために根本的な支えを提供したと述べた。新しい貿(mào)易環(huán)境に直面して、我が國(guó)のアパレル業(yè)界は現(xiàn)在に立腳して、服裝のハイテクの最前線に著目して、新製品の研究開発と応用を重視して、次第に自分の核心技術(shù)を持つ製品體系を形成します。

　　凝集して潮になり、中國(guó)のファッション「青い海」を盡くす

新しいパビリオンは、優(yōu)れた業(yè)界優(yōu)位性と斬新な個(gè)性的な展示で観客を稱賛した。人々はここで深い産業(yè)基盤を持つ「燈臺(tái)」企業(yè)を見て、中國(guó)式の美學(xué)を際立たせた「國(guó)風(fēng)」ブランドを感じ、若い世代が支持するオリジナルの「潮牌」を知り、強(qiáng)い製造能力を持つ産業(yè)クラスターを味わった。それらは凝集して潮になり、中國(guó)のファッションの未來の青い海を示している。

冬のファッションとデジタルファッション科學(xué)技術(shù)展示エリアは1.1館にある。冬のファッションは冬服の購入に不可欠な重要な資源と商業(yè)貿(mào)易プラットフォームであり、アジア地域內(nèi)で規(guī)模性、専門性、権威性を兼ね備えた冬のファッション注文の盛會(huì)でもある。瑞希CHRISTOPHERRAXXY、拓美威、ネトリエル、氷妃天使など200社近くの皮羽企業(yè)は集中的に観衆(zhòng)の多元化ニーズを満たし、辛集、崇福、海寧展団、湖北、佟二堡、平湖などの産業(yè)クラスターの展団代表を以て冬のファッション品類に良質(zhì)な製造サプライチェーンの選択をもたらした。過去から未來への新たな脫皮をリンクしたデジタルファッション科學(xué)技術(shù)展示エリアは、展示業(yè)者の規(guī)模、展示內(nèi)容、業(yè)界資源などの面で視聴者により先進(jìn)的な科學(xué)技術(shù)情報(bào)と技術(shù)サービスを提供し、凌迪、賽赴科、瑞晟知能、布絡(luò)維など37の業(yè)界がデジタルデザイン、バーチャル製衣、科學(xué)技術(shù)製造、スマート小売、「元宇宙」ファッションなどの分野における最新の科學(xué)技術(shù)成果と設(shè)備。展示エリアの革新は「3+N+1」モデルをスタートさせた。すなわち、3日間のフォーラムサミット、N場(chǎng)の発表?授與、1日間のインタラクティブな展示、技術(shù)、資本、ルートの3つのルートをめぐって服裝科學(xué)技術(shù)分野の生態(tài)圏を革新する。注目すべきは、2023中國(guó)服裝知能製造技術(shù)革新戦略連盟年次総會(huì)及び科學(xué)技術(shù)革新投融資生態(tài)サミット、CHIC 2023デジタルファッション科學(xué)技術(shù)サミットが開催初日に相次いで開幕し、中國(guó)服裝産業(yè)知能製造先端科學(xué)技術(shù)を共同で展示した。

2.1館の消費(fèi)新潮は若者に人気があり、多くの「潮人」を引きつけてカードを打つ。デザイン力CHIC IMPULSES、トレンドブランドCHIC YOUNGBLOOD、カウボーイの世界展區(qū)は中國(guó)のデザインのオリジナル力と多くの品物の潮流を體現(xiàn)する?yún)g品、潮流のライフスタイルブランドを集め、ワインド、蕓樹集、尊瓏などのブランドは「國(guó)潮」の新製品を演出し、そばのアクセサリー靴バッグ展區(qū)はファッションアクセサリー、靴靴、箱バッグ、アロマ、家庭、生活スタイルなどの多品物ブランドを集結(jié)させ、萬象の「裝飾」界をもたらした。スポーツファッション展示エリアには、中國(guó)市場(chǎng)の中で最も活気のあるスポーツウェアブランドが集中しており、探検家のキャンプ休憩エリアを具象化した表現(xiàn)方式で、最も人気のあるキャンプシーンを披露している。フランス、イタリア、ドイツ、米國(guó)、韓國(guó)など39の海外ブランドがグローバルファッション展示エリアに參加し、専門性、規(guī)模化が世界のファッションブランドの市場(chǎng)開拓を支援している。

3館紳士服童行は品質(zhì)の男裝の精緻さと子供服と制服の天真爛漫さを両立させ、同時(shí)にカスタマイズと職業(yè)服のハイエンドな品質(zhì)もある。力覇、小豆、報(bào)喜鳥所羅カスタマイズ、大楊、男子女子學(xué)生、徳牌、イートン紀(jì)徳などを代表とするブランド企業(yè)はそれぞれの「スター」アイテムをもたらし、現(xiàn)代消費(fèi)者の若返り、個(gè)性化の傾向をめぐって、若返り、デザイン感を示すと同時(shí)に、裁斷、品質(zhì)、色彩の高級(jí)顔も兼ね、來場(chǎng)した加盟代理店、地域チェーンブランド、買手店、集合店、卸売業(yè)者、オンライン店舗、デパートなどのチャネル業(yè)者はワンストップで商品を組み立てるサービスを提供している。中國(guó)國(guó)際ニット（春夏）博覧會(huì)（2023PH Value）も同時(shí)期に3館で開幕し、今回の出展者は約150社で、濮院、大朗、清河、海陽、洪合、澄海などの有名なニット産業(yè)群、オルドス、鹿王、朗坤、泰興などの重要なニットカシミヤブランド企業(yè)を集めた。また、3日間の展示會(huì)期間中PHValueはまた、大會(huì)、トレンド、専門フォーラム、業(yè)界交流など多くの素晴らしいイベントを開催します。

CHICの「顔値擔(dān)當(dāng)」として、4.1館の最も美しい婦人服は従來から展示會(huì)の流量が集まる場(chǎng)所であり、最も美しい婦人服展示區(qū)は160社を超える婦人服企業(yè)、強(qiáng)いブランド、良質(zhì)な単品及び地方産業(yè)クラスターの超大規(guī)模な體量で業(yè)界の「熱捜し」を上回っている。展示エリアは世界的なトレンドに密著し、異なるタイプのスタイルの婦人服をカバーし、「國(guó)潮」の勢(shì)いに乗って臺(tái)頭した新中國(guó)ブランドの紅伝服飾CHOICEを含むYIN、窓際には、VIVIAN LIU、ドリームハウスなどの都市レジャーブランドがあり、MAKE MOREを兼ねているTIMEを代表とする青春婦人服ブランド。隣の好ましいサプライチェーン展示エリアは集中的に中國(guó)ファッションの最も良質(zhì)な製造ブランドの姿を呈し、全國(guó)各地の100社以上の製造ブランド企業(yè)を集結(jié)させ、革新競(jìng)爭(zhēng)の狀態(tài)で、積極的に新科學(xué)技術(shù)、新技術(shù)の定著を推進(jìn)し、エネルギー供給製品の構(gòu)造を「新」へ最適化する。

潮が東に起こり、國(guó)風(fēng)文化の盛宴を共に享受する

北館ファッションのトレンドはCHIC 2023（春）が新たに打ち出した特色ある展示エリアの一つで、鮮明な中國(guó)ファッションの特色を持つ國(guó)綿國(guó)潮ファッション、國(guó)風(fēng)アパレル、持続可能なファッション実踐者専用エリアは層を重ねて展開する方式で観客の注目を集めているが、CHIC 30周年の空飛ぶ赤い絨毯があり、さらに展示館の中で最も輝いている「スター」である。CHICの30年の風(fēng)雨の歩みを象徴するレッドカーペットは、空から降り注ぐように、時(shí)の流れのように、過去、現(xiàn)在、未來のすべての服裝人の期待を持って突き進(jìn)んでいる。

國(guó)綿國(guó)潮ファッション初展は今回のCHICが新たに打ち出した特色ある展示エリアであり、アパレルブランドのオフライン展示、オンラインプラットフォーム販売を一體化し、中國(guó)アパレル業(yè)界の優(yōu)れたブランドの集団行動(dòng)である。アパレルブランドが発売した國(guó)綿の良い製品が國(guó)綿國(guó)潮ファッション展示エリアに陳列されている。例外、強(qiáng)豪、杉杉、ヤゴール、太平鳥、左、アナル、レディーポール、マークワッフルなどの有名なアパレルブランドはすべて「國(guó)綿國(guó)潮ファッション」に獨(dú)立展區(qū)を設(shè)立した。それらは中國(guó)の綿を原材料として作られた高品質(zhì)、オリジナルデザインのアパレルをもたらし、業(yè)界內(nèi)外に國(guó)産の良い綿の獨(dú)特な魅力を示している。

隣接する國(guó)風(fēng)服飾展區(qū)を見ると、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)國(guó)風(fēng)服飾専門委員會(huì)は十三余、七月夕、花木深、上久楷、徳錦、漢晨、龍騰漢唐、古著花色、天璽、菲彤梵享、紅館、天暖の12社の「國(guó)風(fēng)」服飾企業(yè)を招待し、製品は漢服、チャイナドレス、新中式スタイルなどの服飾品類をカバーしている。また、「民族手刺繍技術(shù)と現(xiàn)代服裝の深い融合」「デジタルファッション?華服新生」「國(guó)風(fēng)サプライチェーンサロン（綿、麻、補(bǔ)助材料）」をテーマとした國(guó)風(fēng)服飾文化交流活動(dòng)が相次いで展開され、企業(yè)融合文化、産業(yè)、科學(xué)技術(shù)、ファッションブランドなどの多元要素に參加し、色応用、トレンド解読、サプライチェーン最適化、ビジネスチャネルの開拓や國(guó)境を越えた協(xié)力など、今話題の多次元交流が行われている。次の2日間、國(guó)風(fēng)服飾展區(qū)は東方の美學(xué)を徹底的に行い、出展企業(yè)とバイヤーに専門的な商業(yè)貿(mào)易連攜プラットフォームを提供し、漢服のさらなる「破圏」を推進(jìn)し、「國(guó)風(fēng)」服飾ブランド産業(yè)のクラスター発展を支援する。上海紡績(jī)服飾博物館は「本來?錦衣霓裳を見返す」をテーマとした唐代服飾復(fù)元展も同時(shí)期に開催し、伝統(tǒng)服飾復(fù)元作品を展示することで、中華伝統(tǒng)服飾文化と美學(xué)の內(nèi)包をたどる。

　　栄光の時(shí)、勇敢に業(yè)界の前進(jìn)の重任を擔(dān)う

CHICは中國(guó)のアパレル業(yè)界の資源融合の大きなプラットフォームであるだけでなく、ここの業(yè)界內(nèi)外ではCHIC AWARDの多くの重みのあるポンド大賞の誕生を目撃している。

今回のCHICAWARDにはCHICシリーズ賞と「持続可能なファッション実踐者」シリーズ賞の2つの大部分が含まれており、多くの良質(zhì)なアパレルブランドや企業(yè)とともに、「科學(xué)技術(shù)、ファッション、グリーン」の新たな位置づけに従い、戦略的なチャンスを把握し、勇敢に前進(jìn)し、中國(guó)アパレル産業(yè)の科學(xué)技術(shù)革新、製品のグレードアップ、文化創(chuàng)造と責(zé)任建設(shè)を支援する。

CHICシリーズ賞は今回、「年間ブランド価値賞」「?jìng)艹訾筏骏蕞`ケティング賞」「卓越した品質(zhì)賞」「數(shù)智応用賞」「設(shè)計(jì)先鋒賞」「市場(chǎng)潛在力賞」「科學(xué)技術(shù)革新企業(yè)賞」「文化伝承賞」「産業(yè)推進(jìn)賞」「商業(yè)貢獻(xiàn)賞」の10大賞を選出した。

「2022持続可能なファッション実踐者」授賞式は展示會(huì)でフラッシュを浴び、18社の企業(yè)がランクインした。入選企業(yè)は中國(guó)服裝協(xié)會(huì)、中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)社會(huì)責(zé)任弁公室、CHIC、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)會(huì)誌「チャイナアパレル」及び、Chinaは、グリーン製造、環(huán)境に優(yōu)しい、持続可能な技術(shù)革新、従業(yè)員の福祉、循環(huán)経済などの面で力を盡くし、卓越したビジョン、優(yōu)れたリーダーシップ、卓越した成果で同行者を激勵(lì)し、持続可能なファッション産業(yè)の將來の発展にさらに參考を提供するために、政治、産、學(xué)、研の分野から來た12人の権威ある専門家と共同で選考?裁定した。

　知恵が麥を開き、多くの活動(dòng)が花盛りになる

CHICは企業(yè)ブランド參加の展示プラットフォームであるだけでなく、思想衝突の交流の高地でもある。CHICビジネスフォーラムは百の知恵を集め、企業(yè)が直面する可能性のある発展のボトルネックに価値のあるソリューションをもたらし、最先端の文化、ビジネス、技術(shù)の共有をもたらす。

まず登場(chǎng)したのは「潮流中國(guó)テーマサロン：アウトドア、IP極限三板運(yùn)動(dòng)「テーマフォーラム」と、潮流研究分野及びアウトドアブランドの先駆者から、「國(guó)潮」IPによるブランドのマーケティング方式における革新的な発展について懇談した。続いて、「2022中國(guó)紡績(jī)服裝年度精鋭ランキング発表式」は、「科學(xué)技術(shù)?ファッション?グリーン」のテーマをめぐって、「十大ニュース事件」「十大年度人物」「十大科學(xué)技術(shù)駆動(dòng)モデル」を発表した10大ファッションリーダーシップモデル「10大持続可能な発展モデル」の5大ランキングは、業(yè)界全體でその先進(jìn)的な経験を広め、企業(yè)のモデル革新、業(yè)界の健全な発展、産業(yè)の調(diào)整?グレードアップのために參考を提供する。また、CHICビジネスフォーラムには多くのファッションデザイナーが関心を持つ良質(zhì)なプロジェクトと著地計(jì)畫が含まれている。例えば2023″創(chuàng)客シルクロード革新設(shè)界「中國(guó)紡績(jī)服裝革新創(chuàng)業(yè)大會(huì)及び紡績(jī)服裝業(yè)界革新創(chuàng)業(yè)プロジェクト」産教融創(chuàng)「ドッキング活動(dòng)、衣尚中國(guó)―2024國(guó)風(fēng)服飾テーマのトレンド発表、「持続可能な綿―綿畑から始まる承諾」フォーラムなど。それらは中國(guó)文化、伝統(tǒng)要素と現(xiàn)代のファッション美學(xué)の融合に力を入れ、中華文化の遺伝子を現(xiàn)代の服飾デザインに融合させ、既製服ファッションと中國(guó)文化の融合の美しさを見せる。

展示會(huì)期間中のブランド普及、製品展示のファッション発表プラットフォームとして、CHIC SHOWはいつも多くの観客の目を引くことができる。ナツメグ、BENZHAORI、氷妃天使などのブランドが先駆けて新製品を発表した。

その中で、初の開幕ショーであるセイヨウクは傘下の3つの異なるスタイルのブランドを攜えて同臺(tái)に発表し、現(xiàn)代青年の審美観、文化観、価値観を創(chuàng)作理念とし、消費(fèi)者が異なるスタイルの服の個(gè)人IP屬性を確立するのを支援した。BENZHAORIは「不羈者」をデザインテーマとし、プリーツ、パッチワーク、バリの裁斷方式で、軽糸、ジャカード生地を二次創(chuàng)作し、服ごとに砕けて孤高な性格感を醸し出した。氷妃天使毛皮の流行傾向の発表は「原生」「有続」「共生」の3つのシリーズに分けられ、ミンクの最も自然な本質(zhì)を表現(xiàn)する材質(zhì)美學(xué)と価値、全抽出新技術(shù)を結(jié)合して極めて簡(jiǎn)略な造形デザインを形作り、天然材質(zhì)そのものの高品質(zhì)な霊感自然の天成の美を十分に表現(xiàn)するとともに、ミンク、紫ミンク、青紫青などはカシミヤやその他の良質(zhì)な材料と結(jié)合し、ファッションの交差と互換性を表現(xiàn)し、全體の組み合わせを通じて、毛皮の服により多くのメタライズされた持続可能な共生の革新理念を提示させる。

開催初日、會(huì)場(chǎng)のあちこちには久しぶりの再會(huì)と新鮮な顔があり、CHIC 2023（春）の素晴らしさも始まったばかりだ。次の2日間、無限のビジネスチャンス、トレンド、業(yè)界動(dòng)態(tài)など數(shù)え切れないほどの素晴らしいイベントがこのホットスポットで上演され続け、私たちはドアを開けて、あなたが來るのを待っています！