江蘇紡績機械伝統産業がプラス成長を実現

ブランドリーダーは革新を堅持する

江蘇紡績機械伝統産業がプラス成長を実現

伝統産業は江蘇省の優位産業であり、江蘇省経済の「基本盤」「実家の底」である。今年に入ってから、江蘇紡績機械業界はブランドのリードを堅持し、デジタル化改造を革新的に発展させ、プラス成長を実現し、経済発展、雇用の吸収に積極的に貢獻した。

常熟にあるポスデンのスマート生産工場に入ると、自動裁斷區、スマートダウン充填區など複數のプレートの分業が明確になり、ダウンジャケット1枚が間もなくラインオフして英國に発送され、ロンドン中心部商業區ニューボンド街ポスデン専門店で展示販売される。ここ數年來、波司登は「內功」を訓練し、次世代デジタル技術とダウンジャケットの伝統的な経営モデルを深く融合させ、デジタル品質管理エネルギー供給製品の革新、小売モデルの変革、數智経営に力を入れ、消費者を中心としたデジタル化「研産供給販売服」の全リンク協同を実現した。企業は國家初の「デジタルナビゲーション」企業に選ばれ、國家レベルのスマート製造モデル工場を建設し、最近また國家初の5 G工場の仲間入りを果たした。ポスデンスマート工場では、世界的な販売チャネルからシステムに日々フィードバックされる情報が生産指令を自動的に生成し、アパレル業界が長期にわたって抱える高在庫と供給不足が両立する矛盾を変えている。ブランドのリードとデジタル変革の2ラウンド駆動を堅持し、28年連続で全國1位の波司登を販売し、3年連続でニューヨーク、ミラノ、ロンドンの3大國際ファッションウィークに登場し、獨自ブランドの輸出を強気に打ち出し、「中國ブランド」から「世界ブランド」へと全面的に邁進した。

波司登グループ取締役局の高徳康主席は、「國際市場では、自社ブランドの輸出を拡大し、越境電子商取引などの販売モデルを模索しています。また、ブランドの國際展開にも力を入れ、國際的な高エネルギー資源の統合とブランドの國際化を強化しています。國內市場では、革新的な製品、科學技術機能、ファッションデザインで消費ニーズをリードし、ダウンジャケット規模の世界トップからブランドの総合競爭力の世界をリードしています。」

近年、國際貿易紛爭、市場需要不足などの要素が紡績アパレル業界を大きく切り開いており、江蘇省の多くの紡績アパレル企業は波司登のように、しっかりとした內功に頼って、ブランドを作り、コストを下げ、市場を開拓し、今年はプラス成長を実現しただけでなく、全國に占める割合は昨年末より3.7ポイント上昇し、21.5%に達し、強大な発展靭性を示した。

紡績、機械、軽工業などの伝統産業は全省の規定上の工業営業収入の6割、利益の5割、就業の7割を創造し、江蘇経済発展の基本盤であるだけでなく、新産業、新技術、新運動エネルギーを育む肥沃な土地でもある。如皋にある江蘇力星通用鋼球株式會社では、高速鉄道軸受のコア部品「高速鉄道ローラー」が大量にラインオフしている。過去、我が國は伝統的な熱処理技術により製造され、生産された軸受ローラーの表面硬度は毎分回転數が5000回転を超える要求を満たすことができず、使用壽命は350萬キロを超えることが難しく、力星研究開発チームは中國科學院と協力して「超高速鉄道重荷軸受ローラー體特殊専用合金鋼」技術の難関攻略を完成し、熱処理指標は國際トップレベルに達し、我が國の高速鉄道産業チェーンの自主性安全性を高めた。

江蘇力星通用鋼球株式會社技術部副部長の平顧波氏は、「伝統産業は斜陽産業ではない。斜陽技術だけが革新を堅持すれば淘汰されることはない。力星は業界発展の新しい趨勢、新技術を狙って、毎年販売収入の4%以上を投入して新製品の研究開発及び設備の更新を行い、産業チェーンの『閉塞點』『難點』を解決し、従來の一般金屬加工企業からハイテク企業に転換する」

伝統産業から脫したハイエンド紡績、建設機械、海工プラットフォームなどは江蘇省が重點的に発展している16の新興産業群に入り、依然として「江蘇製造」が海外に輸出する最も競爭力のある産業である。長年の実業への堅守によって、革新を主導として産業チェーンを絶えず改善する過程で、江蘇省の多くの伝統産業はすでに「老舗」から「切り札」に変わり、中國ひいては世界の産業チェーンのサプライチェーンに不可欠な一環となっている。

（出所：江蘇省放送テレビ総臺）