休暇市場(chǎng)のホットスポット國(guó)潮服飾市場(chǎng)を見聞する

國(guó)慶節(jié)休暇中、浙江省杭州の街では、スカーフのストール、馬面のスカート、チャイナドレス、宋服を著た観光客があちこちで見られた。シルクを代表とする伝統(tǒng)産業(yè)は國(guó)潮、國(guó)漫、國(guó)風(fēng)などの「新中式」の潮流要素を深く融合させ、各種アパレルの新規(guī)進(jìn)出を牽引し、國(guó)慶節(jié)の消費(fèi)市場(chǎng)に火をつけた。

浙江省の無(wú)形文化遺産として、濮紬は「天下第一絹」と呼ばれている。國(guó)慶節(jié)を前に、浙江省桐郷濮紬の製織技術(shù)非遺伝承者馮継延氏が開発?設(shè)計(jì)した濮紬の馬甲は若者に人気のある「國(guó)潮」の単品となり、販売量は非常に人気がある。

一般的なベストに比べて、濮絹ベストはデザインに「百子図、シルクロード、濮川八景」などの伝統(tǒng)文化の精髄を融合させ、色彩的にも伝統(tǒng)的な中國(guó)式服裝の黒色?赤色?金色に限らず、ファッションの流れをより際立たせ、どの単品も蕓術(shù)品のようだ。

濮紬誘導(dǎo)體も國(guó)慶節(jié)期間のヒット商品となった。嘉興桐郷濮院ファッション古鎮(zhèn)の萬(wàn)錦堂生活館が販売している「濮紬マスク」が人気を集めている。「これは私たちが今年発売した新製品で、現(xiàn)在試験的に普及させている間に10萬(wàn)枚売れている」と馮継延氏は述べ、千年濮紬は再び大衆(zhòng)の視線に戻り、世界遺産のブームを世界に向かわせる機(jī)會(huì)を與えた。

國(guó)慶節(jié)を前に、臺(tái)州市椒江區(qū)葭沚老街で中國(guó)式のショーが上演され、世界遺産の特色ある服を刺繍する「臺(tái)繍院」が同時(shí)に開院した。古い街のレトロな建物に合わせて、刺繍と現(xiàn)代服が融合している。「刺繍の服は日常生活と距離感があると思っていたが、ショーを見てみると、多くの服が生活化していて、服を買うのにもう一つの選択肢が増えた」と、椒江市民の劉依尼さんは同日、気に入った臺(tái)灣刺繍の中國(guó)式ロングスカートを購(gòu)入した。

「臺(tái)灣刺繍院は臺(tái)灣刺繍のアパレルを販売するだけでなく、ファッションショー、臺(tái)灣刺繍のDIYイベントを不定期に開催し、より多くの人に臺(tái)灣刺繍の魅力を感じさせている。今年上半期、臺(tái)灣刺繍の特色ある贈(zèng)り物の売上高は前年同期比50%前後増加した」と、中國(guó)工蕓美術(shù)大家、浙江臺(tái)刺繍服飾有限公司董事長(zhǎng)兼蕓術(shù)設(shè)計(jì)総監(jiān)の林霞氏は述べた。

通常の服裝以外にも、國(guó)潮靴下の人気も注目されている。國(guó)慶節(jié)連休前、浙江天臺(tái)県白鶴鎮(zhèn)靴下業(yè)城の國(guó)潮靴下の前売り量は50萬(wàn)足を突破し、消費(fèi)市場(chǎng)は上昇を続けている。

白鶴靴下業(yè)城に來(lái)て、繊細(xì)な伝統(tǒng)的な刺繍から霊動(dòng)的なキャラクター模様、中華古典の趣を融合させた革新的なデザインまで、記者はまるで色とりどりの國(guó)潮の世界に足を踏み入れたようだ。金繆が開いた小さな店では、さまざまな國(guó)潮靴下が豊富に並び、干支模様、國(guó)風(fēng)漢字、五福臨門、祥雲(yún)瑞鶴などの古典的な要素と現(xiàn)代的なデザインが巧みに融合している。

ナショナルファッションは新陳代謝され、店舗デザインも時(shí)代とともに進(jìn)んでいる。國(guó)慶節(jié)休暇中、紹興市柯橋區(qū)の小人數(shù)衣料ブランド「米可秋賦」ブランドの創(chuàng)始者である陳紅霞氏は、全國(guó)各地のA類加盟店に「顔を変える」ことに忙しく、ショーウインドーの配置から店內(nèi)の裝飾まで、國(guó)風(fēng)の要素を加え、消費(fèi)者が店に入ると濃い東洋の趣を感じることができるようにした。

國(guó)風(fēng)ファッションの人気が高まるにつれ、関連技術(shù)の研究開発も進(jìn)んでいる。先日、浙江省経済?情報(bào)化庁、浙江省文化産業(yè)投資グループなどが共同で開発した國(guó)風(fēng)行政シリーズシルク服裝が第24回中國(guó)國(guó)際投資貿(mào)易商談會(huì)に登場(chǎng)し、服裝は中國(guó)の伝統(tǒng)的な紋様やコイルなどの古典的な要素に溶け込み、注目を集めた。また、浙江理工大學(xué)服裝學(xué)院と浙江理工湖州研究院の設(shè)計(jì)チームはAIGC技術(shù)を用いて、「浙江文明」「シルクロード文明」などの中國(guó)文化IPを明らかにするテーマシルクパターンを開発、設(shè)計(jì)し、AIGC実験室によって構(gòu)築された花型データベースに基づいて、消費(fèi)者がテーマを選定し、落書きペンで署名したり、シンボルをデザインしたりすれば、ユニークなスカーフパターンを生成することができ、數(shù)智の革新を通じて、シルク産業(yè)に新たな生命力を注入する。

（出所：経済日?qǐng)?bào)記者李景）