地方協(xié)會：山東省済南市が新たに質(zhì)を求める伝統(tǒng)的な商業(yè)貿(mào)易のアップグレードを行う場合

今年に入ってから、済南市天橋區(qū)委員會は「24165」の活動(dòng)體系を提出し、その中で商業(yè)貿(mào)易の転換を加速させることは六大重點(diǎn)活動(dòng)の一つに挙げられ、済南濼口服裝城はまさに天橋區(qū)が商業(yè)貿(mào)易の転換を推進(jìn)する成功例である。

済南市濼口服裝城は1989年10月に創(chuàng)建され、30年來絶えずチャンスをつかみ、開拓進(jìn)取し、現(xiàn)在は管轄區(qū)の服裝産業(yè)の発展を牽引する重要なエンジンに成長している。ここ數(shù)年來、濼口服裝城は揺るぐことなく「特色ある地域調(diào)整」「ブランド建設(shè)」「ファッション商圏」戦略を推進(jìn)し、ファッションを解釈し、リードし、済南市全體ひいては山東省経済発展の重要な流通窓口となっている。アパレル産業(yè)の先導(dǎo)的な牽引作用を十分に発揮するために、濼口服裝城は一連の精確な措置を?qū)g施することを通じて、絶えず內(nèi)在的な潛在力を引き出し、次第にファッションデザイン、知能製造、ブランドを一體化した総合的な産業(yè)基地にモデルチェンジし、グレードアップしている。

　　ファッション新高地2024済南ファッションウィークの光が咲く

「黃沿い」経済生態(tài)圏の発展のきっかけを把握し、ファッションの肥沃な土地を深く耕し、新しい質(zhì)を掘り起こしてリードする……華やかにオープンしたばかりの2024済南ファッションウィークは、ファッションショー、モデルコンテスト、ファッションフラッシュ、ファッション消費(fèi)祭、業(yè)界會議、契約式などのイベントを開催することを通じて、済南濼口服裝城を潮流文化の重ね合わせ、文化創(chuàng)意の推進(jìn)、科學(xué)技術(shù)の革新が集まり、持続可能な発展が新たなファッションの高地に向けて高潮に向かっている。

主催者として、山東省紡績服裝業(yè)界協(xié)會は國家戦略、業(yè)界需要と山東省の政策方向をしっかりと押さえ、文化、観光とファッション産業(yè)の融合発展の枠組みの下で、ファッションウィークの開催という予想目標(biāo)を成功裏に実現(xiàn)した。

山東省紡績服裝業(yè)界協(xié)會の責(zé)任者は、「今回のファッションウィークの成功は、世界のファッション産業(yè)の発展傾向に順応する上での山東紡績服裝業(yè)界の重要な役割を十分に體現(xiàn)し、「中國ファッション」の國際舞臺への進(jìn)出を推進(jìn)し、本土ブランドの強(qiáng)力な創(chuàng)意力と革新能力を示した」と述べた。また、済南ファッションウィークはファッション産業(yè)の盛會であるだけでなく、文化と観光の深い融合の模範(fàn)でもある。主催者側(cè)は済南の文化観光資源を結(jié)合した一連のカード打刻活動(dòng)を企畫し、済南獨(dú)特の文化的含蓄と現(xiàn)代ファッションをよりよく表現(xiàn)した。

済南市華宇グループ黨委員會副書記、濼口服裝城総経理の劉學(xué)謙氏は、「過去5日間のファッション旅行を振り返ると、私たちは収穫がいっぱいだ。ファッションは外在的な裝飾だけでなく、生活態(tài)度と文化表現(xiàn)でもある。今回のファッションウィークを通じて、私たちは文化の內(nèi)包と感情の強(qiáng)い共感を伝え、済南という古くて活気に満ちた都市に新しいファッションの注釈を加えた」と述べた。

2024済南ファッションウィークの革新的実踐は、黃河文化とファッション要素を有機(jī)的に結(jié)合し、黃河文化の深い內(nèi)包とファッション産業(yè)の無限の生気を十分に示し、斉魯ファッション文化産業(yè)と都市の更新発展の相互融和相互促進(jìn)をリードしていると言える。

　　「新」に「質(zhì)」を求める多品種派生新業(yè)態(tài)

濼口服裝城産業(yè)の発展版図を開くと、老木萌新枝の強(qiáng)靭さを見ることができるだけでなく、ブランドが活気に満ちた臺頭をリードする勢いを見ることができる。

周知のように、濼口服裝城は済南市の南北中軸線の核心位置に位置し、地域的な経済センターの構(gòu)築、ビジネス環(huán)境の向上、伝統(tǒng)的な商業(yè)貿(mào)易流通業(yè)界のモデルチェンジとグレードアップなどの重要な任務(wù)を擔(dān)い、高品質(zhì)の融合発展の重任を擔(dān)っている。済南市政府活動(dòng)報(bào)告書の「濼口服裝城など伝統(tǒng)的な商業(yè)貿(mào)易市場のモデルチェンジとグレードアップを加速する」という指示精神に基づき、濼口服裝城は「現(xiàn)代化専門特色総合市場」の改造任務(wù)を完成し、伝統(tǒng)的な専門市場のモデルチェンジとグレードアップに新たな原動(dòng)力を加え、濼口服裝城の持続可能で質(zhì)の高い発展を推進(jìn)し、同時(shí)に「ダブルグレード、ダブルモデルチェンジ」の戦略が効果的に実施された。

特筆すべきは、今年上半期に「濼享匯」が盛大にオープンし、済南人の獨(dú)占的な記憶を乗せたアパレル卸売市場に新たな活力を注入したことだ。「濼享匯プロジェクトは審査から企業(yè)誘致、設(shè)計(jì)から開業(yè)まで半年をかけて、伝統(tǒng)的な市場のモデルチェンジとグレードアップの探索である。その中で、黃金ジュエリー、口コミの特色ある美食、ファッション?ホームアクセサリー、児童沒入娯楽などの新業(yè)態(tài)が続々と進(jìn)出し、商圏の夜経済を牽引し、市民の夜の生活を豊かにし、済南北部商圏の夜の人気の空白を埋めた」劉學(xué)謙は言った。

　　ブランド化IPによるファッション消費(fèi)の活性化を支援

今年、山東省は「山東消費(fèi)促進(jìn)年」を?qū)g施し、「良品山東商行天下」ブランドを構(gòu)築し、人民の美しい生活需要の蓄積をよりよく満たすことから出発し、新型消費(fèi)を積極的に育成し、デジタル消費(fèi)、グリーン消費(fèi)、健康消費(fèi)などの新たな消費(fèi)増加點(diǎn)を大いに発展させた。

濼口服裝城は市委員會、市政府の「伝統(tǒng)的な商業(yè)貿(mào)易流通企業(yè)のモデルチェンジとグレードアップを加速する」という指示精神に基づき、區(qū)委員會、區(qū)政府の「濼口服裝市場の業(yè)務(wù)範(fàn)囲の開拓を?qū)Г⒕坊⒁?guī)模化の発展レベルを高める」ことを指導(dǎo)とし、新消費(fèi)の理念をしっかりと捉え、果敢にモデルチェンジとグレードアップを?qū)g施した。

天橋區(qū)によると、11連休期間中、済南市濼口服裝城で「大美斉魯?2024山東紡績服裝ファッション生活消費(fèi)祭及び濼口服裝城ファッション生活ショッピング祭」が開催され、延べ約60萬人が訪れ、抽選活動(dòng)に6萬人余りが參加し、賞品の総額は30萬元余りに達(dá)した。ファッションウィークと國慶節(jié)（建國記念日）のゴールデンウィークを結(jié)合し、多様な特恵販売促進(jìn)措置とファッション消費(fèi)體験を豊富にし、消費(fèi)者のためにショッピング、娯楽、文化を一體にした沒入式の美しい體験を作り上げる。

次に、山東省済南市はまたファッション消費(fèi)モデルを複製して普及させ、家電、市場、百貨、自動(dòng)車などの重點(diǎn)分野を相次いで一連の市場主體活動(dòng)を展開し、消費(fèi)の高度化傾向にさらに順応し、サービス消費(fèi)の潛在力を引き出し、エネルギー供給の伝統(tǒng)的な商業(yè)貿(mào)易産業(yè)の発展を加速させた。

（出所：山東省紡績服裝業(yè)界協(xié)會）