???? >

?? ?? ?? ?? ?? ??

2009/1/12 14:53:00 41932

??? 日本語 Fran?ais English 中文

?? ?? ??
???? ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ??.
?? ??
"??? ??? ??? ??????"
?? ??
"??? ???? ??? ???? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??.


      ??? ? ?? ?? ?? ????:


     ?? 1:

1994? ?? ? ??????? ????? ??? ??? ????? ?? ? ?? ?? ????? 280? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ? ??????? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? "???? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??" ? ??? ????.

???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ? 30% ? ???? ????, 70% ? ??? ??? ?? ???? ????.

??? ??? ?, ????? ??????? ?? ??? ????, ??????? ????? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ????.

?? ?? ?? ??? ?? ????? ?????? ?? 2? ??? ???? ??? ???? ? ??? ???? ?? ????.

?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ? ? ??? ??? ???? ? ???.

?? ? ??? ???????? ??? ???? ??? ?? ??? ? ???.

      ?? 2:

1990? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ????.

?? ??: ?? ? ?? ?? ?? ? 98% ? ?? ? ????, ?? ? 2% ?, ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ??, ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ? ? ? ?

?? ??

??? ??? ? ? ?? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??, ?? ???? ?????? ??? ???? ????.

?? ??, ??? ??? ? ??? ???? ???, ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????.

? ?? ?? ??? ?? ???? 30% ??? ??? ???.

??? ? ???? ???? ???.

?? ??? ‘ ?? ?? ’ ? ???? ???? ??? ??? ????? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???, ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???, ???? ??, ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??.

??? ???.

?? ??

"???? ???? ????? ??? ??? ??.

?? ?, "??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ???" ?? ?? "? ???.

??? ?????? ? ??? ?? ??? ??? ???? ????.

? ?? ?? ? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ??????.

???? ????.

??? ??? ???? ? ??? ? ???? ??? ? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???.

?? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ?? ?????.

但該案例也慕露出買方的一些問題：

??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???? ???.

??? ?? ?? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ???? ??? ???.

?? ????? ?? ? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??, ?????? ???? ?? ?? ???? ????, ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??, ?? ????, ??? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

?? 2 ?, ?? ??, ?? ??, ?? ?? ?? ?? ? ???? ??.

?? ???? ???? ??? ??? ??? ? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ???.

? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??.

?? ??? ????? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??.

???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ????.

??????, ?? ??? ??, ??, ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?????, ?? ??? ??? ??? ???? ????, ???? ?? ??, ?? ???? ??? ???? ??.

?? ??? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???.

? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??.

      ??? ??? ??? ????

?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ??.

??? ????? ????, ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

????? ?? ? ?? ???? ???:

1. ?? ?? ???? ?????.

???? ??? ??? ????, ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ????.

???? ???? ??? ??, ?? ??? ??, ?? ?? ?? ????? ???? ??. ?? ?? ???? ?? ? ?? ??, ?? ?? ? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??.

2. ???? ???? ????? ? ????.

????? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???.

3. ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ???.

4. ??? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ?? ? ??.

5. ??? ????????? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ????.

      ??? ??? 4? ??? ??? ????

??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ????. ?? ??? ?????? ??? ??? ????.

?? ??? ????? ??? ???, ?? ????? ???? ???? ? ??? ???? ??? ????.

?? ?? ? ? ???? ?? ? ????? 4? ??? ?????.

????? ? ??? ??? USD382500.00? ???? ??? ?? ??.

????? ?? NOTLFY PARTY ? ??? ????: NOTIFY PARTY WALL BE ADVISEDLTER BY MEANS 0F L /CAMENDMENT THROUGH OPNK UPON ????? FRUGTIONS FROM THE APLICANT.

??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ??? NOTIY PARTY － ?? APL1CANT ??? ???.

???? ?? ??? ???? ??? ????.

?? ???: NOTIFY PAR -TY ON THE BILL OF LADING SHOWN APLICANT WHEREAS L /CAMEND -MENT HAST BENT EENEFEENECTECTED ?????? ?? ???? ???? B /L ? NOTIFY PARTY ? ????.

??? ?? ?? ????? ? ??? ?? ??? ?????, ???? ???? ??? ???? ???.

???? ?? ???? ??? ? ? ??? ????.

????? ??? ??? ? ???? 4? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??.

?? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??, 4? ??? ??? ??? ? ?? ???.

??? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????, ? ?? ??? ??? ??????, ??? ??? ????? ??? ???? ????.

?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ???? ?????? ???? ??? ? ???? ??? ???? ????, ??? ???? ??? ???? ??.

??? ????? ?? ? ?? ???, ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????.

??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ? ????, ??? ? ?? ?? ??? ? ?? ??? ? ???, ??? ??? ?? ????? ? ??.

?? ? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ????.

? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ? ??? ??, ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??.