???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????.

??? ?? ??, ??? ??, ?? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??.

?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

    　　進貨價和零售價都漲

"?? ? ?? ????"

???????? ????? ? ? ?? ?? ???. ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ? ? ?? ??? 5 ~8??? ???, ????? 10?? ?? ???.

??.

??? ??? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ? ??? ?? ???? ???, ? ?? ???? 10 ~20? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ? ? ??.

"?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ????, ???? ?? ??? ? ??. ????? ?? ??? ? ? ??? ? ??"? ???.

?? ?? ??.

    　　原料和人力成本漲3成

?? ??????? ???? ??? ???? ???? “?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ”? ?????.

?? ?? ????? ?? 30% ???, ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???, ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???, ? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??.

?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???.

“??, ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ? ??? ??.”

?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??.

?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ????. ?? ?? ???? ? ???. “?? ?? ???? ??? 20 ~30% ???? ?? ??? ??? ? ?? ”? ????.

?? ???? ??? ???? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? 3??? ???.

 　　應對：轉戰高端路線

?? ?? ?? ???? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ??, ?????? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ? ? ???? ?? ??? ?? ???? ?? "? ???.

???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ????? 1 /3? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ???.

??? ??? ???? ? ?? ?? ?? ? ??? ??.

? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???, ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? ?? ????? ?? ? ??.