?? ?? '?? ?? ?? ?? ? ??

‘???? ?? ???? ’? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?????.

??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? 3? ??? – ?? ?? ?? ?? ???, ?? ?? ?? ?? ? ?? (?) ???, ?? ?? ?? ?? (? ??) ???? ????? ??? ?? ???.

?? ?? ???? ????? ??????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????, 3? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???.

　　“轉(zhuǎn)型”已成服裝企業(yè)主流

??? ???? `115 `? ??? ??? ??? `12 `12 `135 `? ???? ??? ????.

?? ?? ??? ??? ??? ??? ????, ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ????, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

3? ???? ???? ??? ?18? ?? ????? ??? (CHIC2010)? ??? ???? ???? ??? ‘?? ?? ’? ??? ???? ?? ???? CHIC2010 ? 23??? ??? 771?? (?? 467?, ?? 304?), 900? ? ???? ??? ??? ????, 8? ??? 10? ??? 10?? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ????.

?? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ??.

????, ???? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ?? 5? ???? ??? ???? 1000????? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ?? ???? ??? ??? ???? ????? CHIC2010, ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???.

“30? ? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??.”

???? "?? ? ? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ??.

? ??? ??: ??? ??? ???? ? ???? ??.

?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???.

"?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???."

???? ?A? ??? ???? 7?? ??? ? ?? ??? ??? ?????.

CHIC2010 ? ????? ??? ????? ??? SUNVIEW (??)? ??? 8?'??? ??'? ??? ??? ?? ??.

??? ?? ??? ???, ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??'??'? ??'?? ??'? ?? ???.

???? ???? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?????.

???? ??? ??? ?? 3? ????: 18? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ????? ????? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ???'??? ??'??? ??? ???.

2009? ?? ?? ?? ?? ??? 1? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?????.

?? ?? ???? ??????? ??? ??? ????? CHIC ?? ?? ????.

“3? ?, ?? ??? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????.”

??? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???.

???? CHIC? 2010??? ??? ?? ??? ??? ?? ????.

???? ??? ?????? ?? ?? ???'???'? ?? ??? ??? ????. ??? ?????? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? 2? ???? ?? ????.

‘ ??? ??? ’ ? ?? ?? ?? ????? ???? ? ? ??.

　　“調(diào)整”從產(chǎn)業(yè)上游啟航

?16? ?? ???? ?? ? ?? (??) ??? (2010intertextile)? ?7? ?? ???? (???) ??? (2010YARNEXPO)? ?? ?? ?? ?? ?????? ???????? ?? CHIC2010 ?? ????? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ???.

2010intertextile? ?? ??, ?? ?? ??, ??? ?? ? ??? ?? ??? 5,000????? ???.

17???? ? 1114? ??? (?? ???? 868?, ?? ??? 246?)? ????.

????, ??, ?? ? ?? ????? ?? ??? ????? ????? ?? ????? ??? ???? ???, ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ??.

??? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ??, ???? ?? ? ?? ??, ?? ???? ‘??? ’? ???? ? ??? ‘?? ’? ‘????? ’? ‘????? ’ ? ?? ???? ????.

2010? ?? ??? ?? ??? ? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ????.

?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ???, ??????? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ??.

??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??, ??? ??? ?? ?????, ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???, ?? 100? ?? ???? ?????, ?? ??, ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ???.

2010YARNEXPO? ?? ? ???? ??? ????, ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ‘???? ’, ‘??? ?? ?? ’, ‘?? ?? ?? ’? ? ?? ???? ??.

5???? ? 99? ?? ?? ????? ???? ????, ???, ???, ?? ??? ???? ???? ????? ????, ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ????? ?????.

3? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

?? ?????? ?? ??? ???? ????? ???????? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ???.

??? ?? ??? ‘ ?? ?? ’ ? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????.

??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

?? ?? ·?? ·?? ·?? ? ·?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????, ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??.

??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????.