???? >

??? ???? ??? &Nbsp, Wong ? ???? ? ? ???

2010/6/11 9:45:00 37

??? 日本語 Fran?ais English 中文

??: ??? ??? ??? ?? ????Tobias Wong36? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ?????

??? ?, ?? Dornald Tobias Wong, 1974? 6? 10? ???????? ??? ???? ??? ?? ??, ? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ? ???.?? 5? 30? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

??? ???? ?? ??

???? ??? ?????? ??? ? ?? ???? ???? ?? ?? (Cooper Union)?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???.2000?? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

??? Tobias ? ? ? ????.????? ??? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ????.?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??.

2001? ???? ????? (Phillippe Starck)? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??.?? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?, ???? ??? ??? ?? ?? ???? ???.

??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?????.?? ?????? 100?? ??? ?? ?? ????? ????. ??? ???? ???? (??? ???? ???? ???? ??, ??? ???? ?? ???? ???? ? ??), ????? ??? ??? ?? ‘?? ?? ’?? ??? ??? ????? ?????? ??? ? ??.

"??? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?"??? "?? ??????? MMAMA? ??? ???? ?? Paola Anntelli? ??? ???."?? ??? ????? ???? ??? ????? ? ?? ??????? ??? ???.??, ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???, ???? ??????.Antonelli ??? 2005?? ‘??: ??? ??? ??? ’??? ????? ? ?? ???? ??: ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

??? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???.?? ?? ???? ???? 3??? ?? (Issey Miyake)? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ? ?? ??? ??? ??? ????. ????? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ? ?? ????.?? ????'????? '??? ??? ?? ? ??? ?, ?? ??? ?? BIC ??? ???? ?? ???'????' ??? ?????.?? ??? ???? Karim Rashid ? ??? ?'?? ??? ??? ??'(I Want to Change the World)? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ??? 9 ·11?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??.

"???? ???? ?? ???? ?? ???."?????? ??? ?? “?? ?? ? ?????? ??? ?? ?? ??? ”? ???.

???? ? ?? ??? ??? ??? ??????.2004? ??? ?????? ??'5? ?? ?? ???'?? ?? 18?? ???? ??? ?????? ????. ?? ???? ?? ?? ???? ???? ????.

?? ?? ??? ??? ???'???'? ?? ???? 2007? ??? ??????? (Cooper -Hewitt, National Design Museum) ??? ?? Gregory Krum ? ?? ??? ???? ???.? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ????? ???? ??? ????.??? ???? ????? ????. Tobias ? ????? ??? ????? ?? ???? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????.???? ?? ??? ??? ???? ?? ? ? ?? ???. ???? ? ??? ‘ ?????, ?? ?? ?????. ’(Come In, We're Closed.?? ? ??? ??? ??? ?? ??.

?? ???? ??? ? ?? ???? ????? ??.?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?? ????? ???. ?? ? ??si? ?? ??? ?????, ? ??? ???? ???? ???, ? ?? ??? ??? ?? ????? ?????.??? ???? ???? ?????? ?? ???? ?? ??? ? ????.

“?? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ???. ?? ? ???? ???? ???? ?? ?? ???.”2008? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???.{page ubreak}

“?? ‘??? ’??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ‘??? ’? ? ? ??? ? ??. ?? ??, ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ”? ???.??? ???????? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ????.

?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ? ???.? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ????, ? ??? 36? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ? ? ???.