???? >

??? ??? ??, ?? ?? ? ?????

2010/9/21 15:08:00 64

??? 日本語 Fran?ais English 中文

　　??????? ?? ???? ???? ???.?????????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??.

??? ?????, ?? ??? ???? ????? ? ?? ??? ??? ????.? ? ???? ??? ???? ????? ??.

?? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ???.?? ???? ???.?????? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??.??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ????.?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??.

1?? ?? ? ????? ?????? ???? ????? ????? ????.1? ?? ???, ???? ??????????? ??, ?? ??? ?? ????, ???? ???? ???.CEO ??? ??? ?? ?? ??? ???. "?? ??? ???? ?? ?? ??????? ??? ???"? ???.

?? ???? ? ?? ????? ? ??? ????? ??."1?? ???? ? ?? ? ??. ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ? ??"? ???.???? ??? ???? ??? ??? ? ??.?? 15?? ??? ?? ? ?? ???? ?? ?? ?? ??.

?? ????? ??? ???? 4?? ???.??? ???? ??? ????.1?? ??? ??? ?? ?? ?? ??.? ????? ?? ?? ??? ? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??.?? ????.

　?? ??? ?? ??? ??? ??? ????

"?? 3000-4000?? ??? ? ? ??."???? ? ?? ??? ? ?? ???'?·??? ??'? ?? ???? ? ? ??? ???? ????.

2004? ???? ??? ? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????. ???, ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ?????.?? CEO ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ??.? ???? ??? ??? ???? ??? ? ???? ??? ??.

?? ?, ??? ?? ?? 1?? ? 10??, ??? ?? ??? 1???? 5?? ???, ?? 3,4??? ??? ?? ? ??.? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????.? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ? ??? ???.

??? ???? ???? ????? ????.? ??? ?? ??????? ???? ? ? ? 10? ??? ??? ?? ????? ????.10? ??? ??? ??????? ? ??? ??? ??? ???.

　?? ??? ??? ?? ????

?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???? "?? ??? ??? ?? ?? ????"? ???? ???.?? ?? ?? ?? ??? ?? ???.?? "5?~10? ??? ??? ???? ??? ? ??? ? ?"??? ???.?? ?? ?? ?? ???? ? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

? ‘???’? ?????? ?? ??? ‘???’ ?? ??? ??? ????? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ????.?? ?? ??? ??? ??, ???? ??? ??? ??? ?? ????.

??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??.?? ????? ??? ?????'???'?? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ???.??? ?? ?? 30~40%? ??? ????? ??? ? ??.

　??? ? ?? ? ??? ? ??

“???? ?? ??? ????? ???, ?? ? ??? ??? ??? ??.”??? ??? ?? ??? ?? ?, ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ????.

??? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ????.?? ???? ????? ??, ??, ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ???.

“??? ???? ?? ?? ???.”??? ??? ??? ??? ?? ????.?????? ??? ?? ?? ??? ?? ??.?? ??? ? ?? ???? ??, ? ??? ??? ? ??, ??? ?? ??? ??? ??????, ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ??????. "?????? ?????? ? ? ??"? ???.