?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??

?????– ?? ???? ??? ?????? ????, ??? ??? ???? ??????????? ??? ?? ? ???, ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ???, ?? ? ?? ?? ? ?? ??? ? ????????? ????? ????? ??????? ??? ????? ????.???? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? GB 18401 ??, GB 18401 ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ?????????.

　1 ?? ???? ??

‘?? ??? ’? ??? 1992? ?? ?? ??? ??? ?????? ??? ‘Oeko -Tex Standard 100 ’(?? ??? ?? 100)??.? ??? ??? ??? ? ??? ??.

1) ??? ?? ???

??? ?? ???? ??? ?????, ??? ??? ?? ? ?? ? ?? ??? ?? ????? ???? (? ‘???? ?? ’? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ???.

?????? 4?? ?? ??: ① ?? ??? ?? ??? ?? ??. ② ?? ??? ??? ???? ??, ③ ??? ?? ???? ??? ??? ??, ④ ?? ??? ????? ???? ??? ? ???, ??? ????? ???.?'??, ???, ? ??? '?? ??? ??.

?? ???? ???? ??, ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??.???? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???, ?? ???, ????? ???? ??? ???? ???.??? ???? ?? ??? ???? ???, ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????.

2) ?? ?? ???

??? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ????? ????.?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??.

　2 ?? ???? ??

　2.1 ?? ???? ?? ??

Oeko -Tex 200 (????)? ??????? 12??? ?? pH ? ??, ?????? ??, ???, ?? ??, ?? (?????, OPP) ??, ??, ?? ???, PVC ??? (??? 2???) ??, ??? ???, ??? ?? ? ?? ??? ??

?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???.?? ????? ? ????? ??? ??? ?? ???: pH ? ??, ?????? ??, ???, ???? ??, ???, ?? ?? ??? ? ??.

　2.2 ?? ???? ?? ??? ?? ??

?? ?? ??? ??? ??? ?? 3??: ?? ??, ?? ???? ??? ?? ???? ??.?? ?? ?? ??? ??? ?? ?????.

　2.3 ?? ???? ?? ??? ??

?? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ???, ISO ? ?? ??? ?? ??? ?? 3??? ????.

? ??: ① ??? ?? ????? ???? ???? ??? ??, ② ?? ??, ③ ??? ??, ④ ?3? ??? ???? ???? ?????.??? Europen Eco -Label (???? ?? ??), Nordu White Swan Labe (???? ?? ?? ??), ? Blue Angel (??? ?? ?? ??), Flower Label (ECP (???? ?? ?? ?), ECO -Mark (??? ?????)

? ?? ??: ?? ??? ?.??? ?? ????? ??? ???? ? ??? ????? ?? ?? ????? ??????? ??? ???.?3? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??, ??? ???? ???? ?? ????.?? ?? Oeko -Tex Standard 100 (????? ?? 100), ????? ??, Toxproof Seal (??? ?? ??? ??), Eco -Tex (??? ?? ??? ??), Gut (?? ?? ????????), Boland, Demeter (??????? ??? ?? ??).

? ?? ??: ?? ??? ??? ???? ????? ???, ???? ?? ??? ?????, ?? ???? ??, ??? ??? ???? ???.?? ??: Clean Fashion ??, Comitextil ??.

??? ?? ????? ??, ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? Oeko -Tex Standard 100? Europen Eco -Label.?? ?? ?? Oeko -Tex Standard 100? ?????? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??.? ?? ??? ???, ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???, ??? ????? ??? ? ???, ? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ? ?? ???? ?? ??? ??? ? ???, ??? ????? ?? ???? ??? ? ??. ??, ?? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ? ??.

　3 ?? ??? ?? ? ??

?? ??? ?? ??? ?? ??? ???, ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??.????? 1994? ???? ???????????? ?? ????????????????? ??? ? ?? ???????1998? ?? ?? ????. ????? ?????? 2004? 2?2424? ??????2004 /21/ EC ??? ??????? ? ??? Oeko -Teko -Tex Oeko -Teko -Tex ????????? ??? ? ?? ?????????? 2004? 2?24? EEOEUE24? EC ??2004 /21/ EEC ???? ???? Oeko -Teko -Tex ???? Oeko -Teko -Teko -Teko -Teko -Tex ???? Oe?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??.?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????.??? ??? ?? ??? 3?:

1) ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ??.

2) ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??.

3) ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?????.

4 ?? ?? ?? ?? ????

　4.1 ?????? ??

??????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ???.??????? ??? ?? ?? (????, ????????) ? ????? ????? ????, ???????? ??, ?? ????, ???? (???? – ????????????, ???????? ??, ??, ?? ?? ?? ????.??????? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??.

1) ????: ??????? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ??.??????? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??.??? ?? ? ??? ?? ??? ??, ???, ??.

2) ?? ??: ??????? ?? ???? ????, ??, ??, ??? ?????? ?? ? ??? ??? ??? ? ??.

3) ????: ??? ??????? ??? ?? ????.????? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ? ??.

?????? ??? ??, ??, ????, ??, ??, ????, ??, ??, ???, ??, ???, ?? ??, ?? ??, ???? ?? ?, ??? ?? ?? ?? ?? ??, ??? ??, ??? ?? ?? ??, ?? ?.

?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????, ?? ? ???? ??, ?? ???? ?? ??????? ?? ?? ??? [2].

　　4.2pH ???

????? ????? PH? 5.5 ~7.0 ??? ???? ???? ????.?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ????, PH? 5.2 ~5.8, ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???, ???? PH? ????? ???? ??? ??? ??? ??.??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? PH ??? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ?? ??????.{page ubreak}

?? ??

??? ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ? ??? ??? ?? ? ??? ????? ? ?? (?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ? ??)? ?? ?? ????.? ???? ???? ??? ? ? ??, ?? ??? ?? ???? ????.? ?????? ???? ????? ?? ??? ???? (DNA)? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??????.???? 20?? 30?? ??? Yoshida ? ???? ?? ????? ??? ? ?? ?? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ????.??? 1905? ?? ?? ??? ?? ??, ???, ???, ??? ???? ?? ?? ??? ????.?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? 20?? 60??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? 3000?? ????.

1994? ?? ??? ??? ???? 20?? ??????? ???? ? ?? ?? ?? 118?? ??? ????.????? 1997? 67 /648 /EC ??? ?????, ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???????? ??? ?? ??? ??? ? 22? ?? ??? ???? ??.????? 2001? 3? 27? 2001 /C96E /18??? ?????, ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????.? ??? ?? ??? ???? 3?? ?? ???? ?? ?????? ???? 30mg /kg ? ??? ? ??.2002? 7? 19? EU? 2002 /61??? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????.2003? 1? 6? ????? 2003? ?3? ??? ???? ????? ???, ??, ?? ?????? ???? ?? ?? ?? ??? ???? 2004? 6? 30?? ????.

　4.4? ?? ???? ?? ???

Oeko -Tex 200 (????)? ??? ?? ??????? ??? ? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ??, ????? ?? ??? ??.???? ? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?, ??? ?????? ??? ? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ????.?? GB 18401 ?? ??? ?? ?? ??? ?? (??, ??), ?? ??? (??, ???), ??? ??? (??, ??, ??), ?? ??, ?? (??, ??) ?? ??.??? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ???, ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??.?? GB 18401 ?? ??? ??? ???, ??? ??, ?? ???, ????? ?? ?? ??.