??? ??? ?? ???

11? 25? ??, ???? 11?24?, ???

??? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ?? 8?, ?????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ????? ????, ??? ???? ?? ??, ?? ???? ??? ??? ???, 1? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???, ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??.

　　今日的田徑賽場雖然沒有特別多的精彩比賽，但是作為在中國舉辦的亞運會，僅僅因為一個人的登場亮相，就足以將全部的目光聚焦在廣州奧體中心田徑場，他就是劉翔，在全場數萬名田徑迷以及電視機前億萬中國觀眾的注視下，劉翔再一次用完美的表現以及鮮明的人格魅力征服了所有人，成就了亞運“三連冠”的同時也打破了由自己保持的亞運會紀錄，13秒09對于還處在傷未痊愈以及對手缺乏競爭力情況下的劉翔來說，僅僅是一個全新的開始，在目前世界110米欄整體水平不高的大背景下，劉翔的“王者歸來”無疑再次激發了他本人以及億萬“翔迷”對他重返世界之巔的渴望。

??? ?? ??? ??? ?? ? ? ???? ? ‘??? ’? ???.

??? ??, ??? ? ??? ??? 8?? ???, ?? ?????? ??? ?? ?? 173??? 100?? ?? ??? ??? ‘??? ??? ’? ??? ?? ????? ??. ?? ?????? ??, ?? ? ???? ??? ???? ??? 71??? 2? ??? ?? ?????? 36?? ????.

???? ????'??? ??? ??????'?? ? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?3??'?? ???? ?'? ??? ???? ?? ??? ??? ???? 3?? ????, ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ??? ???? 2?? ???.

??? ?? ???? ??54?? ?? 1?? ?????