??? ??? ??? ????

?? ????? ?? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????, ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????, ?? ??, ??, ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???.

??? ?? 5?? ??? ?? ???? 5???? ? ? ??.

? ???? ??'5?'? ??????? ??? ??? ??? ???.

“ 115 ” ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????.

5?? ???? ????? ????? ? 55????? ?????? 19.3% ???? ?? 11% ? ????.

??? ?? ??? ? ???

??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ????.

‘ 115 ’ ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? 20% ?? ???? ???, ??, ?????, ???? ???? ??? ??? ? ???? ?? 40% ?? ????? ?? ? ?? ????? ???? ??.

? ???? ?? 「115 」 ?? ?? ????? ?2? ?3?3?? ??????? ??? ????.

2006? -2009? ?? ?? ??, ?? ??, ????? ????? ?? ????, 15?? ?? ????? 8%, 7%, 9% ????.

‘?? ?? ’, ‘????? ?? ?? ’? ??? ?? ???? ????, ???? ? ?? ??, ??? ? ??? ? ‘125 ’ ?? ?? ??? ‘115 ’? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? 25% ?? ??? ??? ???.

‘ ???? ’ ? ‘ ??? ’ ? ????

??? ??? ?? ?? ??????? ???? ? ? ??. ??? ????? ?? ??? ??? ? ???? ????.

?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??.

??????? ???, ?? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ???? ??? 7% ?? ?? ??? ?? ???? 2010? 48.6%?? 2015? 55.0%? ??? ??? ????. ?? ??? 202020??? ?? ???? 65% ???.

? ?? ??? ????? ??? ? ???? ?? ??? ?? ??: ???? (?? ?? ?? ?? ??, ??????? ???? ??? ?????? ???? ?, ??? ???, ?? ??? ?? ???? ????.

2? ??? ??, ????, ?? ??, ?? ?? ??, ????? ???? ?? ??? ??? ???.

?? ?? ?? ?? ? ?? ????

?? ?????? ?? 10? ? ?? ??? ??????, ???? ???? ??, 2007??? 2008??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ??? ???? ? ?? ????, ???? ?? ?? 1?? ???.

?? ? ? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ?????, ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???, ?? ???, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??.

?? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ???, B2C, C2C ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??.

2006? ?? ??? ?? ???? 320????, ? ? ?? ??? 35.4????, 2007? ?? ?? ??? ?? ?? ??? 90.4% ????? ?? ???? 561????, ? ? ?? ??? 75.2????, 2008? ?? ?? ??? ?? ???? 1257????, ? ? ?? ??? 171????, 2009? ?? ?? ??? ?? ???? 2586???? ???. ? ? ?? ??? 305?2??? ???.

? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????, ?? 5000? ??, ??? ?? ??? ??? 1? ??? ??? ????.

?? 6??? ?? ?? ???? ?? 1200? ?? ????, ????, ?? ? ??? ?? ?? 1300??? ?? ??? ????.

C2C ??

?? C2C ??? ??? ????? ????? ???? ????? ? ?? ??, 80% ??? ?? ???? ????, ??? ??, ??? ?? 3?? ???.

?????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? C2C ? ??? ????.

2006? ?? C2C ????? 230???? ?? ????? 65.2%? ?? ???? 1??, 2009? 2?? ?? C2C ??? ???? 528.89???? ??? ?? 106% ????.

2010? ? ??? 2893? ?? ???.

B2C ??? ??? ????? ????

2007 -2008? ?? ?????? ?? ?.

??, ?? ? ? C2C ???? ?? ?? ?? 2007? ??? ??? ??? ??? ????, 2007? 5? ??? ???? (Taboo)?? B2C ?? ??????? ??? ?? ???? ??? ??? ????, ???? ??? ??????? ????.

????, ???? ? B2C ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????.

?? ??? ?? ? ?? ????? B2C ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ???.

3??? ??? ?? ???? ??? ??????? ??? ???, ???? (Tobao)? B2C ??? ?? ???? ?? ????.

??? ?? ??, ???, ??? ? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ? ????? ?? ????? ?? ????? ???.

?? ??, ?? ??, ??, ??, ??? ?? ? ?? ???? ?????'????'? ??? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ???, ????, ?? ??, ??, ???'?? ?????? ??? ?? ??????.

‘ ?? ’ ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???, ?? ?? ?? ??? ???? ???.

??, 2005?? ??? PPG ? ?? ??? ??? ??? ??? 2007??? ??? ????? ??? ?? ??? ???, ??? ??? ?????? ????, VANCL ? ??? ????, ?? PPG ? ?? ?? ???, ?? ??? ??? 2009? ?? ???? ? ??? ??? ?? ???? ????.

?? 332 ?? ???, ?? ??? ? ??? ????? ???? ?? ??? ?????? ??? ????.

??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????.

{page ubreak}

????? ??? ???? ?? B2C ? ??? ?????.

?? ??

?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ??.

2008?, ??? ?? ???????? ????? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??????? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ?? ???????? ?? ??? ???.

?? ? ??? ??????? ???? ?????.

2009?, ?????????????? ???? ????, ?? ?? ???? ???????? ?? ????.

?? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ?????, ??? ??? ????, ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??.

?? ????? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ?????.

2006? ?????? ?? ? ??? ?? ????? ????? ????. 3?? ?? ????? ????? ??? ‘???? ’? ????. 2008? ?? ???? ?? ???? ?? 30??? ?? ??? ????.

???? ????????? ???? ??? ?? ?????? ??? ? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ‘ ???? ’ ??? ???? ??? ?????? ?? ???? ??? ? ??.

C2C ? ?? ?? ???? ??? ????.

??? ?? ??? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ????? ? ????.

?? ?? ?? ?? ?? ??

?? ?? ??? 1980???? ????? ???? ???, ?? ?? ? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ????.

? ? ? ?? ?? ? ?? ?, ??? ?, ??? ? ?? ?? ? ? ? ?? ? ??? ? ?? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ?.

??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ?? ???, ?? ??, ?? ??, ?? ??? ??, ?? ?? ?? ??.

???? ?? ?? ???, ??? ?? ???? ?? ???? ???'115 '?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??, ?? ?? ???'?? ?????'? ??? ???? ?? ???? ????.

? ?? 5?, ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??.

‘ ??? ??? ’ ? ‘ ???? ?? ’ ? ?? ??? ????? ??? ????, ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ????.

??? ‘???? ???? ’?? ‘???? ???? ’??, ?? ??? ???? ??? ??? ????, ?? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ? ???.

?? ? ??? ?? ? ?????

‘115 ’ ?? ?? ?? ????? ?????? ??? ???? ??? ??? ????.

?? ?? ?????? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?????.

???? ??, ??? ? ???? ?? ??, ????? ?? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ??? ????.

??? 3 ~5? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? (????, ????, ???? ?) ??????? ??? ????.

????????? ???? ??? ?? ????.

?????, ??? ??? ” ? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??, ??? ??? ???? ??? ? ??? ????.

??? ????, ???, ???, ???, ??? ??, ?? ? ?? ???? ????, ?? ???? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ????, 2? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ???.

?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??, ??? ?? ?? ?? ??.

??? ‘???, ??, ?? ’? ?? ??? ??? ??? ‘???? ??, ??? ?? ’? ?? ???? ???, ??, ?? ?? ???? ?? ??, ???? ‘?? ??? ?? 1?, ?? ?? 1? ’? ??? ????.

?? ? 10% ? ??? ???, ?????, ??? ?? ? ?? ????, 50% ? ??? ?? ???, ???????? ??, ?? ?? ?? ???? ??.

?? ?? ?? ?? ???? ??????? ?? ?? ?? 500? ??? ???? ?? ?? 80% ??? ?? ?? ??? ??? 92% ??? ?? ?? ?? ???? ????. ?? ?? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???.

‘2010 ?? ?? ?? ??? ??? ’? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??.

??????????????????????????????????????????????????????????

‘ 115 ’ ?? ??, ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ????? ??? ? ??? ?? ?? ? ???? ????, ??? ?? ?? ? ??? ? ???? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? ? ? ? ? ?, ??? ? ??? ? ? ? ? ? ?? ? ??? ???? ? ?? ??.

?? ?? ???? 2007? ???? ??? ?? ?????? ????. 2008? ???? ? ??? ???? ??? ??? ????.

?? 1? 26? ?? ?? ??? ??????? ????? ????????? ????.

???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?????, ?? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??, ??? ?? ??? ??.

?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???, ????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???, ?? ?? ??? 4? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ??.

??? ?? ?? ??????? ????? ??? ?? ‘?? ??? ’? ??.

　　常熟服裝城管理委員會主任潘云來談到，為了能夠適應紛繁復雜的經濟環境，江蘇常熟服裝城不斷調整步伐，圍繞規模化、現代化、品牌化、多元化、信息化的五大發展目標，在五年時間里斥資60多億元，在這五年時間里，服裝城相繼建成了國際服裝城、小商品市場、鞋業中心、時裝中心、五金市場、男裝中心、天虹服裝城、皮革城、萬豪國際輕紡城、仕德偉外貿內銷中心等一批現代商貿城，通過政府引導、優惠政策、品牌準入制度等一系列措施，使每個市場都形成特色，走品牌化專業化道路，目前，商城內有200多只省級以上知名商標，5000多個知名品牌，總代理、總經銷和專賣店超過1000家。

??? ?????????? ?? ‘ 115 ’ ?? ??? ??? ‘ ?? ?? ’ ??? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?????.

??? ??? ??????? ?? ??? ??? “115 ”? ?? ???? ?? ????, ??? ?? ??? ??? ? ??? ????, ?? 4? ???? ??? ??, ??? ??, ??? ???? ???? ????.

2008? ??2?? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ?????? ???.

??? ?? 9? 24? ?? apM ??? ???? ‘?? ?? ?? ???? ’? ????. ??? ??? ??? ?? ????? ? ??? ???? ????.

??? ?? ?? ??? ?? ? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ????.

??? ?? ?? ??, ?? ??? ?? ??, ?? ?? ??? ?? ???? ??, ??'????? ?? ??'? ?? ???? ???? ??.

?? ?? ??? ???? ?? ??? ?????, ?? ??? ???? ?? ??? ?????, ??? ???? ?????, ?? ??? ?????.

???? ?? ???? ??? ?? ??????? ??? ???? ?????? ???? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??.

????? ?? ??? ??? ??????? ???? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ??, ?? ??? ??, ??? ??, ?? ? ??? ???? ??? ‘ ???? ’ ??? — ???? ? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ? ??.

?? 8? ???????? ???? ????, ???? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????, ?? ?????????? ?? ?? ??? ????, ?? ?? ???, ??? ??? ???? ??.

?? ??

?? 5?, ?? ?? ???? ??, ?????, ????? ???? ???? ??? ????, ?? ??? ????, ?? ??? ????'? ??'(??? ?? ????, ?? ?? ?? ????, ??? ?? ??? ????) ??, 3? ??, ?? ??, ?? ??, ????, ???? ??? ?? ??? ??? ????.

???? ???? ??? 60?? ??? ??? ???? ??? ????, ??? ??, ?? ??, ?? ?? ? ??? ????? ??????? ??? ???? ????? ??? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??? ???? ??? ????, ?????? ??? ???? ?? ????? ??? ????.

2015? ??? ???? ???? 1200? ??? ???.

???? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ????.

?? ??? ????????? ?3??? ?? ???? ? ????, ????????? ?3????, ????? ?? ???????? ????, ??? ???? ????? ??? ???? ??? ???.

???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???, ?????? ????, ?? ?? ???? ??? ???? ???, ?? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ??.

??, ??? ?? ??, ?? ??? ???, ?? ?? ??, ?? ?? ? ??? ?? ??, ???, ??, ??, ??? ???, ??? ?? ??? ??? ????.

??? ??????? ?? ????? 80% ??? ??, ??????? ‘?? ?? ?? ??? ’? ??? ?? ????. ? ??? ‘?? ??? ??? ’? ??? ?? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ‘???, ??? ’?? ????? ????.