???? ?? & Nbsp
1? 4? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? 85%? ??? ??? ???? ??? ??? ??, ????? 10 ~30?? ???, ??? 10???? ??. ?? ?? ??? ?????? ?????? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ????. ???? ??? ???? ??? 3 ~5?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??.
??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ????.
??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? 60 -70?? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ??, ??, ?? ? ??? ???? ??, ?? ?? ??, ???, ?? ??? ????? ????.
1990??, ?? ? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? 21?? ??? ???? ??.
??? ????? ??? ???? ??? ????? ? ? ??.
?? 10? ?, ??? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ????.
????? ?? 7200? ?? ??? ??
?? ??
?? ??, ??, ??? ??, ??, ?? ???? 5? ??? ???? ?????.
?? ??? ? ?? ??? 2000?? ?? ??? ???.
?? ??? WTO ? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??.
?? ——??? ?? ??, ?? ??, ?? ??? ?? ???? ??, ?? ?? ??, ??? ??, ?? ??? ?? ??, ?? ????? ??, ??? ??? ??? ??.
?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??.
?? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???, ?? ??? ?????? ????? ???? ?? ?? ??? ????.
? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??.
?? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ??.
??? ??, ?? ??, ?? ??, ??? ?? ?? ? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??.
?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ??.
?? ?????? ?? ??, ??, ??, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ??, ??? ??, ???? ??? ?? ? ? ??.
?? ??? ??? ??? 8? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ??.
????? ?????? ??? ?? ? ???? ???.
??? ?? ??? ?? ??, 80% ??? ?? ? ?? ?? ?? ??, ??? ?? ??, ??? ?? ?? ??, ??? ?? ??, ?? ??, ?? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ????.
??? ????? ?? ?? ?? ??, ?? ??? ??, ??? ?? ???? ???, ??? ?? ?? ??, ???, ??? ??, ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??.
?? ??? ?? ?? ??? ?? 3 -5? ? ?? ??? ? ??? 3500 -4500??? ???? ? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??. ??? ??? ?? ???? ???? ? ??.
??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ? ? ??? ??????? ???? ??? ???? ????, ????? ?? ?? ??? ???? ??? ????.
?? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ????, ??? ?? ????? ??? ????.
?? ?? ? ?? ? ?? ? ???? ?? ? ????
??? ???? ???.
??? ?? ??? ??? ??? ??.
?? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ? ???? ??? ? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??.
?? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ???.
????? ???? ????? ?? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ? ????? ???? ???, ?? ????? ??? ???? ??.
?? ??? ??? ??? ??? ???? ??, ??? ??? ????, ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????.
?? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ???.
??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ??, ??? ??, ?? ?? ??, ?? ?? ???.
? ??? ???? ?????, ????? ??? ? ?? ?? ???.
???? ??? ???? ?? ??????. ???? ??? ? ??????, ???? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????.
????? ???? ?? ????? ????? ???, ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??.
?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??, ???? ?? ??? ??? ? ??.
?? ??? ??? ? ?? ?????, ???? ??? ????? ???? ??? ???.
? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??, ???? ?? ??? ???? ???? CAD ?????? ????? ??, ???, ??, ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????.
?? ??? ? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???, ?? ??? ?? ? ?? CAD ?????? ???? ??, ?? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ‘5?? ???? ???, ???? ??, ???? ??, ???? ?? ? ???? ??? ?? ? ??.
??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??.
?? ??? ?????? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??.
???? 2006? ??? ????? ??? ??? ??.
2007? 4? ???? ???????? ??? ???? ?? ????? ?? ????.
2007? 9? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ??? ??, ?? ??? ?? ??.
?? ??? ?? ??.
2005??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?????, ?? ?? ??? ???'? ??'? ? ????? ??? ???.
??????????? 50? ?? ???? ???, ?? ?? ???? ??? ???? ??.
?? ??? ?? ??? ???? 41?? ???? ??.
?? (??)????? ?? ???? ?? ????.
?? (??)????? ??? ???? ?? ???? ???? (2007? 12? ??? ?????? ??? ?? ?5? ???? ???? ???? ????? ????.
?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????.
{page ubreak}
?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?????
???? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ????, ??? ???? ???? ??? ??? ??.
????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??.
? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ?, ???, ?? ?? ? ?? ? ?? ? ???, ?? ?? ?? ?? ?? ? ?.
?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??.
?? ??? ??? ?? ??? (CAD, ComputerAidedDesignsystem)? ??? ?? ?? (CAM, ComputerAidedManufacturingsystem)? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ????.
CAD /CAM ? 20?? ????? ?? ??? ?? ? ????, ???? ?? ????? ?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???.
CAD /CAM ???? ?????? ?? ?? ?? ?? ???? ??, ?? ??, ?? ??, ?? ??, ?? ??? ??, ?? ?? ?? ?? ?????.
?? ???? ?? ? ??? ????? CAD ?? ???.
CAPP ? ?????? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ??, ?? ?? ?? ??? ???? ???.
???? ?? ? ??? ????? CAPP (ComputerAidedProcessPlanning ??? ???.
CAM ? ?????? ?? ?? ???? ??? ?????, ?? ??, ??? ??, ?? ??, ?? ?? ?? ???? ???.
???? ???? ? ?? ????? CAM ??? ???.
CAD /CAM ?? ??? ?????? ??? ???? ????? ? ??? ???? CAD ? ??? ? ??? CAM ? ?? ???? ??? ????? ??? ??????.
??? ?? ?? ??? ???? CAD /CAM /CAM ? ?? ?? ??? ???? CAD, CAPP, CAM ????? ???? CAD /CAM ?? ????? ???.
?? ???CAD /CAM ??? ????? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ??.
??? CAD /CAM ??? ?? 6? ??: ??? ???? ??, ?? ?? ???, ?? ?? ??? ??, ?? ??? ???? ??, ?? ??? ??? ??, ?? ??, ?? ???? ?? (??? ?? ???, ?? ?? ???, ??? ?? ???, ?? ?? ???, EVA ?? ??? ? ?? ?? ??, EVA ??? ? ?? ?? ??? ??), ?? ?? ?? ? ?? ??? ????.
CAD /CAM ????? ??? ? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ????.
??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ????.
??? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ?????.
??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??.
??? ????? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? 3?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???, ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????, ? ? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???.
???, ????? ?? ??? ?? ??, ?? ??? ???? ?? ??? ???.
???? ???? CAD /CAM ?? ??? ??? ??. ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ? ???, ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ? ??.
???? ??? ??? ?? ?????? ?????? ?? ????? ???, ??? ?????, ??? ?????, ??? ??? ???? ????? ??? ??? ????, ????? ??? ??? ????.
CAD /CAM ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???.
???? ?? ??? ??? ???? ?? ???.
?? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??.
?? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????.
?? ??? ??? ?? ??. ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??.
?? ??? ???? ??? ??? ??.
??? CAD /CAM ???? ????? ?? ?????? ??? ? ??? ? ??? ? ????.
?? ??? ?? ?? ???, ?? ???? ? ?? ??, ????, ?? ? ???.
??, ?? ??, ??, ??, ??, ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ? ????.
????? ??? ??? "?? ????? ??? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? 5? /?????? ?? ? ??? ????"? ???? ???.
??????? “??? ??? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ? ???, ? ??? ?? ?? ”? ???.
? ??? ?? ????? ????, 80% ??? ??? ???? ??.
?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??: ??? ????.
? ??? ? ?? ???? ? ??, ???, ???, ??? ??? ? ??? ???.
?? ??? ???? ???, ???, ??? ??? ?? ??? ???.
?? ?? ???? ?? ?? ?? ???, ????, ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???, ? ??? ?? ??? ??? ???.
?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????.
?? ??? ??? ?? ?? ???? ???.
?? ????? ?????? ??? ???? ??? ???? ????.
??? ???? ????? ?? ??, ??, ??, ?? ??, ?? ??, ?? ??? ?? ??? ????.
??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ????.
- ?? ??