???3 40? ??? ?? (?)

　　????

??????? ? ?? ? ???? ?? ?? ?????????? ??? ?? ? ? ?? ?? ???.

　　
?? ?? ? ?? ? ?? ? ???

　　
?? ?? Tamae Armand -Ejma?'?? '??? ? ???3? ??? ??? ???3? ?? ???? ???. ?? ??? "??? ??? ?, ?? ????"? ???.?????? ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ????? 5????? ?? ??? ?? 30????? ?? ???? ????.??? ?? ? ? ?? ?? ?? ???, ? ???? ? ???? ??, ??? ??? ??? ????? ??? ? ???? ??? ??.Bravo! ?? ???? ???.???? ??.?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??.

　　
?? ???? 1965?? ??? ?? ?? ?? ???? ? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??.?? ??? ??? ?? ???, ? ? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ????, ??? ???? ??? ??? ????. ???? 3,40? ? ?? ??? ????.? ????? ??? ?? ? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???, ?? ?? ?? ??, ??? ???? ????, ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???, ????? ??? ?? ???? ????.

　　
? ???? ??? 5? ?, 1970?, ???'countr y bumpkin'??? ????? ??'?? '??? ??? ????, ??? ? ?? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?????? ??? ?? ???? ????.?????? ? ??? ?? ‘ ??? ??? ?? ’ ? ????? ??? ????.? ? ?? ?? ????????????? ? ?? ???? ???? ??????? ?????, ????????????? ???? ??? ????. ??? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???????????????????? ??????? ??????????????? ??? ??, ?? ??? ‘?? ’ ??herineRoussososoooussooooousso? ? ?, ????? ?? ??????????????? ?? ??? ??????? ????????????????????? ? ???? ??????????????????????????? ? ?? ??? ??? ??? ? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?.?? ?? ??? ?? ????? ????.

　　
? ??? ??? ?? ??

　　
? ?? ?? ??? ??????? ? ?? ?? ‘????? ’? ?? 1970??? 1975??? ??? ? ?? ??? ????? ???? ??.1971 ~1972? ?? ?? ???, ???'?????'??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?????.1972? ? ?? ??? ? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ???.1973 ~1974 ?? ?? ???? ?? ???? ? ??? ??? ??? ??? ???????? ????? ?? ???? ???? ??? ?, ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ??, ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??.1975?? ? ?? ???? ??? ??? ??, ? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???, ??? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ??????1975? ?? ?? ???? ?? ? ??? ??.?? ??? ??? ?? ????, ???? ??????? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ???.?????, ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???3? ???? ???? ????.?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??.

　　
1980??? ????? ?????????? ???? ???? ????? ?????1983? ?? ???? ????.1980?? ??? ???? ?? ? ???, ??? ????? ? ?? ??? ??? ???? ????, ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? 1982??? 1984? ? ??? ??? ???? ????. 1982? ?? ?? ??? ? ? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??? 1980?? ??? ???? ???? ??, ???? 10? ?? ??? ? ???.2004? 20? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ??? ???.?? ??? ??? ????? ? ? ??.

　　
1990?? ???????? ? ?? ? ?? ??? ??. 1980?? ? ?? ? ?????? ?? ???, ?? ?? ??? ??? ? ???, ?? ? ?? ?? ? ? ? ??? ???, ??? ‘????? ???? ??? ’? ???? ?????. ?? ??? ??? ???? ??? ? ????? ? ???? ?? ?? ???.??? ? ??????? ?? ? ???? ??? ??? 1993??? ??? LVMH ??? ???? ????.??? ?? ? ???? ??? 1990?? ?? ?? ???? ?? ??? ????.

　　
? ?? ??

　　
???3? ?? ??, ????????? ????????? 4? ?? ????, ?? 2003? Antion Mar ras ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ? ??.? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????, 10? ??? ?? ???? ???.?? ???? ??? ??? "?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??"? ???.?? ?? ??? ???? ?? ??? ??'??? 'Antion Marras, ??? ? ?? ???.

　　
Antionio Marras3 ?, ?? ??? ?????. ?? ?? ?? ??? ????, ?? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ? ??, ??? ?? ??? ?? ????, ??? ??? ????."??? ? ????, ?? ??? ?? ???? ?? ? ??? ?? ?? ???.???? ??? ?? ???? ???.

　　
? ?? ?? ??, ??? ???? ?? ?? ???, ? ?? ?? ? ?? ???? ??? ? ?? ???, ? ??? ?? ?????, ???? ??? ???? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ? ?? ?? ???? ??? ?, ???? ??? ?????, ???3? ????? ????? ??? ????

　　
"?? ?? ?? ???? ?? ???, ??? ?? ???. ?? ??? ???? ????, ??'??'??? ? ? ??? ?????. ?? ??? ? ?? ??? ? ???? ????? ???? ?? ?? ???.??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ???.???? “?? ?? 20? ?? ?? ?? ????, ? ??? ???? ?? ??, ? ?? ??? ????, ? ?? ? ??, ?? ???, ???, ?? ?? ??? ? ?, ?? ?? ???? ?? ???, ??? ?? ? ??? ? ???.?? ?? ???? ???? ? ? ??? ???. ?? ?? ? ??? ???? ???? ???.20? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??. ?? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ????, ?? ?? ? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ???? ????. “?? ??? ?? ?? ??, ?? ? ?? ? ?? ???? ?? ?? ??? ?, ??? ?? ??? ??? ?, ?? ?? ?? ??? ? ??? ???? ??.”??? ??? ????? ??? ??? ???, ?? ?????? ?? ?? ????? ?? ? ??.??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?? ? ?? — ?? ??? ?? ???: KT design by Kenzo Takada ? ???? ??.

　　
"? ?? ? ?? ? ?? ??? ? ? ?? ??".

　　
??? ??? 70? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????.?? ??? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ?? ‘?? ?? ?? ’? ??? ??. ?? ?? ‘?? ?? ? ?? ? ? ? ?? ??? ? ? ??? ??? ’? ???.

　　
??? ???? ??? ??? ??? 70? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ? ??? ??? ??? ??? ????? ?????? ???."?? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ?????. ?? ?? ???? ? ??? ??? ???. ?? ??? ????, ?? ???? ??? ???? ???.??? ?? ??? ???? ?????? ?? ?????? ?? ???, ???? ???? ??? ? ??? ????. ??? ????? ? ? ???? ?? ? ??? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ? ????? ? ?? ? ??. ?? ??? ???? ? ???? ?? ?? ? ?? "? ????.???.?? ? ????? ??? ?? ??? ?? ???.??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? 70? ???? ??? ??? ?????.

　　
KT design by Kenzo Takada

　　
KT design by Kenzo Takada ? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??.??? ??? ??? ???? ???? ???? ? ?? ??? ???? ????, ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???.? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??, ?? ?? ???? ? ? ??? ???.